Piso 21 - Por Siempre a Tu Lado - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Piso 21 - Por Siempre a Tu Lado




Por Siempre a Tu Lado
Forever By Your Side
Hoy te miro a los ojos
Today I look into your eyes
Y susurro que te amo
And whisper that I love you
Y que todo es diferente si me tomas de la mano
And that everything is different when you hold my hand
Ya no quiero buscar más juro haber encontrado
I don't want to search anymore, I swear I've found
La persona que por siempre yo en mi vida había soñado
The person I've always dreamed of in my life
Y no lo puedo describir simplemente
And I can't simply describe it
Te amo
I love you
Cada mañana al despertar
Every morning when I wake up
Me siento más enamorado
I feel more in love
Eres un ángel
You're an angel
Que el cielo yo tomé prestado
That I borrowed from heaven
Y con la luna de testigo
And with the moon as my witness
Juro estar
I swear to be
POR SIEMPRE A TU LADO
FOREVER BY YOUR SIDE
Por siempre a tu lado
Forever by your side
(Prendiendo en tus labios)
(Burning on your lips)
Hablarle a las noches de cuanto te amo
To speak to the nights of how much I love you
Decirte al oído
To tell you in your ear
Que te quiero tanto
That I love you so much
Que me estoy muriendo por ti
That I'm dying for you
Soy esclavo de tu pelo, de tus ojos y tu boca
I'm a slave to your hair, your eyes, and your mouth
Y es que el mundo se detiene cuando tus labios me tocan
And the world stops when your lips touch mine
Hoy siento que nuestro amor
Today I feel that our love
Puede lograr lo imposible
Can achieve the impossible
Solo importamos tu y yo lo demás invisible
Only you and I matter, the rest is invisible
Y no lo puedo describir simplemente te amo
And I can't simply describe it, I love you
Cada mañana al despertar me siento mas enamorado
Every morning when I wake up I feel more in love
Eres un ángel
You're an angel
Que el cielo yo tomé prestado
That I borrowed from heaven
Y con la luna de testigo
And with the moon as my witness
Juro estar.
I swear to be
POR SIEMPRE A TU LADO
FOREVER BY YOUR SIDE
Por siempre a tu lado
Forever by your side
(Prendiendo en tus labios)
(Burning on your lips)
Hablarle a las noches de cuanto te amo
To speak to the nights of how much I love you
Decirte al oído
To tell you in your ear
Que te quiero tanto
That I love you so much
Que me estoy muriendo por ti
That I'm dying for you
(GUITARRA)
(GUITAR)
Siento que te conozco desde siempre
I feel like I've known you forever
Y que desde en otra vida estuviste presente
And that in another life you were present in mine
Siento que de ti no me puedo alejar
I feel like I can't get away from you
Pues me faltas como el aire para respirar
Because I need you like the air to breathe
Por siempre a tu lado
Forever by your side
(Prendiendo en tus labios)
(Burning on your lips)
Hablarle a las noches de cuanto te amo
To speak to the nights of how much I love you
Decirte al oído
To tell you in your ear
Que te quiero tanto
That I love you so much
Que me estoy muriendo por ti
That I'm dying for you
Que te quiero tanto.
That I love you so much.
Que me estoy muriendo por ti.
That I'm dying for you.





Авторы: JUAN DAVID CASTANO MONTOYA, PABLO MEJIA BERMUDEZ, DAVID ESCOBAR GALLEGO, JUAN DAVID HUERTAS CLAVIJO, PABLO URIBE TRUJILLO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.