SINCERAMENTE - Piso 21 перевод на немецкий

SINCERAMENTE

Ay, tú me tienes contando toditos los días pa' verte
Yo no sé, yo no sé
Cuándo llegará el día de mi suerte
Sinceramente, hoy quiero verte

Tengo un negocio pa' contarte
Ya tengo el tiquete, vamo' a coger vuelo
Llegó la hora de probarte
Estás pasá' de rica, si te soy sincero
Te dejé un fuego en el Insta'
Dime qué esperas pa' romper el hielo
Y si nos vemos, ¿qué tal?
Y si lo hacemos, ¿qué tal? Yeh

Es que mis ojos no se cansan de verte
Cuando perreas me dañas la mente
Te pones sensual, te pones caliente
Aunque ya no hayan palabras, las ganas se sienten

Dime qué vamo' a inventar
¿Pa' qué vamo' a aparentar?
Si lo tuyo y lo mío es legal
Si lo tuyo y lo mío es legal, yeh

Dime qué vamo' a inventar
¿Pa' qué vamo' a aparentar?
Si lo tuyo y lo mío es legal
Si lo tuyo y lo mío es legal, yeh

Que no lo haya hecho no quiere decir que no puedo, no
Buscando el momento perfecto pa' decir "te quiero" yeh

Ay, tú me tienes contando toditos los días pa' verte
Yo no sé, yo no sé
Cuándo llegará el día de mi suerte
Sinceramente, hoy quiero verte

Tengo un negocio pa' contarte
Ya tengo el tiquete, vamo' a coger vuelo
Llegó la hora de probarte
Estás pasada de rica, si te soy sincero
Te dejé un fuego en el Insta'
Dime qué esperas pa' romper el hielo
Y si nos vemos ¿qué tal?
Y si lo hacemos ¿qué tal?

En la movie que la monte, que le tire foto la enfoque
Eso es mío, que nadie la toque
Me sube y me dice que quiere prenderse conmigo
Donde quiera que vaya la sigo
Yo la sigo

Ay, tú me tienes contando toditos los días pa' verte
Yo no sé, yo no sé
Cuándo llegará el día de mi suerte
Sinceramente, hoy quiero verte

AUFRICHTIG

Hey, du hast mich jeden einzelnen Tag zählen lassen, um dich zu sehen
Ich weiß nicht, ich weiß nicht
Wann der Tag meines Glücks kommt
Aufrichtig gesagt, ich will dich heute sehen

Ich habe 'ne Sache, die ich dir erzählen muss
Hab schon das Ticket, lass uns das Flugzeug nehmen
Es ist Zeit, dich auszuprobieren
Du bist scharf wie heiße Kohlen, wenn ich ehrlich sein darf
Ich hab dir im Insta' 'nen Flame hinterlassen
Sag, worauf wartest du, um das Eis zu brechen
Und wenn wir uns treffen, wie wäre es?
Und wenn wir es tun, wie wäre es? Yeh

Meine Augen hören nämlich nicht auf, dich zu sehen
Wenn du twerkst, schadest du meinem Verstand
Du wirst sinnlich, du wirst heiß
Auch wenn es keine Worte mehr gibt, fühlt man das Verlangen

Sag mir, was sollen wir uns einfallen lassen
Wozu sollen wir uns verstellen?
Wenn das, was du und ich haben, regulär ist
Wenn das, was du und ich haben, regulär ist, yeh

Sag mir, was sollen wir uns einfallen lassen
Wozu sollen wir uns verstellen?
Wenn das, was du und ich haben, regulär ist
Wenn das, was du und ich haben, regulär ist, yeh

Dass ich es nicht getan hab', heißt nicht, dass ich nicht könnte, nein
Auf der Suche nach dem perfekten Moment, um "ich will dich" zu sagen, yeh

Hey, du hast mich jeden einzelnen Tag zählen lassen, um dich zu sehen
Ich weiß nicht, ich weiß nicht
Wann der Tag meines Glücks kommt
Aufrichtig gesagt, ich will dich heute sehen

Ich habe 'ne Sache, die ich dir erzählen muss
Hab schon das Ticket, lass uns das Flugzeug nehmen
Es ist Zeit, dich auszuprobieren
Du bist scharf wie heiße Kohlen, wenn ich ehrlich sein darf
Ich hab dir im Insta' 'nen Flame hinterlassen
Sag, worauf wartest du, um das Eis zu brechen
Und wenn wir uns treffen, wie wäre es?
Und wenn wir es tun, wie wäre es?

In dem Film, den sie sich vorstellt, mach ich ein Foto und fokussier
Das gehört mir, niemand soll sie berühren
Sie steigt auf und sagt mir, dass sie mit mir high werden will
Wohin sie auch geht, ich folge ihr
Ich folge ihr

Hey, du hast mich jeden einzelnen Tag zählen lassen, um dich zu sehen
Ich weiß nicht, ich weiß nicht
Wann der Tag meines Glücks kommt
Aufrichtig gesagt, ich will dich heute sehen