Piso 21 - Te Amo en la Distancia - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Piso 21 - Te Amo en la Distancia




Te Amo en la Distancia
I Love You From Afar
Cuando no estás aquí, yo no tengo presente
When you're not here, I lose my sense of time
Hay en mi un gran vacío y anhelo tenerte
There's a vast emptiness within me, and I yearn to hold you near
Como fue que te fuiste y quedaste en mi mente
How did you leave and become etched in my mind
Dejando la ilusión de algun día tenerte
Leaving behind the hope of one day having you be mine
Tu voz aún sigue con la chispa
Your voice still carries that spark
Asi en tu lejanía me das mil ganas de amar
Even in your distance, you give me a thousand reasons to love
Te amo en la distacia y en tu lejanía
I love you from afar, in your distance
Tu tienes la receta de mis horas de alegría
You hold the recipe for my hours of joy and bliss
Te quiero a cada instante y en cada momento
I love you every instant, every moment
En que yo pueda al fin oír tu voz
Where I can finally hear your voice again
Solo pido que un día si quieres volver
I only ask that one day, if you wish to return
Que sea para siempre y aquí yo estaré
May it be forever, and I'll be right here
Dime si algun día tu regresarás
Tell me if someday you'll come back
Lo que ahora son sueños se harán realidad
What are now dreams will become reality at last
Como si te conociera de otra vida
As if I knew you from another life
Pero ahora es real
But now it's real
Te amo en la distacia y en tu lejanía
I love you from afar, in your distance
Tu tienes la receta de mis horas de alegría
You hold the recipe for my hours of joy and bliss
Te quiero a cada instante y en cada momento
I love you every instant, every moment
En que yo pueda al fin oír
Where I can finally hear
Te amo en la distacia y en tu lejanía
I love you from afar, in your distance
Tu tienes la receta de mis horas de alegría
You hold the recipe for my hours of joy and bliss
Te quiero a cada instante y en cada momento
I love you every instant, every moment
En que yo pueda al fin oír tu voz
Where I can finally hear your voice again
Te amo en la distacia y en tu lejanía
I love you from afar, in your distance
Tu tienes la receta de mis horas de alegría
You hold the recipe for my hours of joy and bliss
Te quiero a cada instante y en cada momento
I love you every instant, every moment
En que yo pueda al fin oír tu voz
Where I can finally hear your voice again





Авторы: JUAN DAVID CASTANO MONTOYA, PABLO MEJIA BERMUDEZ, DAVID ESCOBAR GALLEGO, JUAN DAVID HUERTAS CLAVIJO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.