Текст и перевод песни PistePiste - Elän sut uudestaan
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Elän sut uudestaan
I'll Live You Again
En
ikin
taipunu
jäämään
pyytämään.
I
never
stooped
to
beg.
Sinä
iltan
mä
tein
niin,
sinä
iltan
mä
tein
niin.
That
night
I
did,
that
night
I
did.
Tulee
ikkunan
pielestä
ilmaa
hyytävää.
Chilly
air
is
coming
from
the
window.
Tänä
iltana
täytyy,
tänä
iltana
täytyy.
Tonight
I
must,
tonight
I
must.
Eksyin
mun
tieltä,
en
löydä
takaisin
todellisuuteen.
I
lost
my
way,
can't
find
my
way
back
to
reality.
Luulen,
en
tiedä,
vaan
tunnen
sut,
en
mä
nää
tai
kuule.
I
think,
I
don't
know,
but
I
feel
you,
I
don't
see
or
hear
you.
Sust
merkkikään.
Not
even
a
sign
of
you.
Kun
sä
et
oo
mun
nainen.
Mun
mieles
mä
elän
sut
uudestaan.
You're
not
my
woman.
In
my
mind,
I
live
you
again.
Kun
sä
et
oo
mun
nainen.
Kun
silmät
vaan
suljen,
oot
vieressä.
You're
not
my
woman.
When
I
close
my
eyes,
you're
next
to
me.
Kun
sä
et
oo
mun
nainen.
Mun
mieles
mä
elän
sut
uudestaan.
You're
not
my
woman.
In
my
mind,
I
live
you
again.
Kun
sä
et
oo
mun
nainen.
Kun
silmät
vaan
suljen,
oot
vieressä.
You're
not
my
woman.
When
I
close
my
eyes,
you're
next
to
me.
Oon
ku
taikuri
faktoja
kiertämään.
I'm
like
a
magician
twisting
the
truth.
Tänä
iltan
mä
tein
niin,
tänä
iltan
mä
tein
niin.
That
night
I
did,
that
night
I
did.
On
aamuyö,
enkä
unta
saa
vieläkään.
It's
morning
and
I
still
can't
sleep.
Ootan
auringonnousuun,
ootan
auringonnousuun.
I'm
waiting
for
sunrise,
I'm
waiting
for
sunrise.
Eksyin
mun
tieltä,
en
löydä
takaisin
todellisuuteen.
I
lost
my
way,
can't
find
my
way
back
to
reality.
Luulen,
en
tiedä,
vaan
tunnen
sut,
en
mä
nää
tai
kuule.
I
think,
I
don't
know,
but
I
feel
you,
I
don't
see
or
hear
you.
Sust
merkkikään.
Not
even
a
sign
of
you.
Kun
sä
et
oo
mun
nainen.
Mun
mieles
mä
elän
sut
uudestaan.
You're
not
my
woman.
In
my
mind,
I
live
you
again.
Kun
sä
et
oo
mun
nainen.
Kun
silmät
vaan
suljen,
oot
vieressä.
You're
not
my
woman.
When
I
close
my
eyes,
you're
next
to
me.
Kun
sä
et
oo
mun
nainen.
Mun
mieles
mä
elän
sut
uudestaan.
You're
not
my
woman.
In
my
mind,
I
live
you
again.
Kun
sä
et
oo
mun
nainen.
Kun
silmät
vaan
suljen,
oot
vieressä.
You're
not
my
woman.
When
I
close
my
eyes,
you're
next
to
me.
Kirjottaa
vihkoon
on
vaikeeta
edes
mitä
jään
vaille.
It's
hard
to
write
in
a
notebook
even
what
I
miss.
Toivon,
et
vaihe
tämä
on
ja
pystyn
unohtaa
kaiken,
kun
en
nää
sust
merkkiikään.
I
hope
this
is
a
phase
and
I
can
forget
everything,
when
I
don't
see
a
sign
of
you.
Kun
sä
et
oo
mun
nainen.
Mun
mieles
mä
elän
sut
uudestaan.
You're
not
my
woman.
In
my
mind,
I
live
you
again.
Kun
sä
et
oo
mun
nainen.
Kun
silmät
vaan
suljen,
oot
vieressä.
You're
not
my
woman.
When
I
close
my
eyes,
you're
next
to
me.
Kun
sä
et
oo
mun
nainen.
Mun
mieles
mä
elän
sut
uudestaan.
You're
not
my
woman.
In
my
mind,
I
live
you
again.
Kun
sä
et
oo
mun
nainen.
Kun
silmät
vaan
suljen,
oot
vieressä.
You're
not
my
woman.
When
I
close
my
eyes,
you're
next
to
me.
Kun
sä
et
oo
mun
nainen.
You're
not
my
woman.
Kun
sä
et
oo
mun
nainen.
You're
not
my
woman.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hermanni Kovalainen, Aatu Matias Maellinen, Harri Antero Arhio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.