Текст и перевод песни PistePiste - Seinäruusu

Seinäruusu

Kyselee ja kuuntelee silti
Kukaan muista nimee ei
Tai miks se on tääl
Se seinaa vasten jää ja hiljenee

Jos suuret seinät tarraa selkään
Niin revi irti seinäruusu
Jos suuret seinät tarraa selkään
Niin revi irti seinäruusu

Se tarkkailee ja on vaan puoliks läsnä
Mieli muualla nyt ja keho tässä
Jos se poistuis nyt ei mikään muuttuis
Mut se ei oo seinäruusu enää
Se tietää

Jos suuret seinät tarraa selkään
Niin revi irti seinäruusu
Jos suuret seinät tarraa selkään
Niin revi irti seinäruusu

Tahtoo palan leivästä
Mut on kuin tarra seinässä
Jalat maatuneet lattiaan
Revi irti seinäruusu
Tahtoo palan leivästä
Mut on kuin tarra seinässä
Jalat maatuneet lattiaan
Revi irti seinäruusu

Jos suuret seinät tarraa selkään
Niin revi irti seinäruusu
Jos suuret seinät tarraa selkään
Niin revi irti seinäruusu
Jos suuret seinät tarraa selkään
Niin revi irti seinäruusu

Wallflower

Asks and listens yet still
No one else remembers their name
Or why they're even here
They stay against the wall and become silent

If big walls stick to your back
Then pull them off, Wallflower
If big walls stick to your back
Then pull them off, Wallflower

They watch and are only half present
Mind elsewhere now and body here
If they left now, nothing would change
But they're not a Wallflower anymore
They know it

If big walls stick to your back
Then pull them off, Wallflower
If big walls stick to your back
Then pull them off, Wallflower

Wants a piece of bread
But stuck to the wall like a sticker
Legs have rotted into the floor
Pull yourself together Wallflower
Wants a piece of bread
But stuck to the wall like a sticker
Legs have rotted into the floor
Pull yourself together Wallflower

If big walls stick to your back
Then pull them off, Wallflower
If big walls stick to your back
Then pull them off, Wallflower
If big walls stick to your back
Then pull them off, Wallflower