Текст и перевод песни PistePiste - Vettä kämmenellä
Sä
oot
kuin
vettä
kämmenellä
Tu
es
comme
de
l'eau
dans
la
paume
de
ma
main
Valut
pois,
en
otetta
saa
niin
kuin
Tu
coules,
je
ne
peux
pas
te
retenir
comme
Vettä
kämmenellä
De
l'eau
dans
la
paume
de
ma
main
Valut
virtaan
mun
käsist
tyhjään
Tu
coules
dans
le
courant,
de
mes
mains
vides
Ilmaa,
on
vain
tyhjää
ilmaa
De
l'air,
il
n'y
a
que
de
l'air
vide
En
enää
ilmeitäs
tunnista
Je
ne
reconnais
plus
tes
expressions
Pystyt
ohittaa
mun
katseen
sekunnissa
Tu
peux
ignorer
mon
regard
en
une
seconde
Jätät
hengittää
raskaasti
Tu
me
laisses
respirer
lourdement
Niin
kuin
hyytyvään
asvalttiin
Comme
sur
l'asphalte
qui
se
solidifie
Kiinni
jään
Je
suis
coincée
Mä
oon
vaihe
Je
suis
une
phase
Sä
vaikutat
niin
valmiilt
Tu
sembles
si
prête
Siks
sä
oot
kuin
C'est
pourquoi
tu
es
comme
Vettä
kämmenellä
De
l'eau
dans
la
paume
de
ma
main
Valut
pois,
en
otettaa
saa
niin
kuin
Tu
coules,
je
ne
peux
pas
te
retenir
comme
Vettä
kämmenellä
De
l'eau
dans
la
paume
de
ma
main
Valut
virtaan
mun
käsist
tyhjää
Tu
coules
dans
le
courant,
de
mes
mains
vides
Ilmaa,
on
vaan
tyhjää
ilmaa
De
l'air,
il
n'y
a
que
de
l'air
vide
En
nää
enää
läpi
kuorestas
Je
ne
vois
plus
à
travers
ton
enveloppe
Se
että
sinä
tässä
huoneessa
Que
tu
es
ici
dans
cette
pièce
En
tienny
tunne
näin
kasvaisi
Je
ne
savais
pas
que
ce
sentiment
grandirait
autant
Osan
musta
varastaisit
Tu
volerais
une
partie
de
moi
Koitan
saada
sut
huomaa
J'essaie
de
te
faire
remarquer
Mut
on
liukas
felle
Mais
tu
es
un
fléau
glissant
Virta
pitää
luonaan
Le
courant
te
garde
près
de
lui
Siks
sä
oot
kuin
vettä
kämmenellä
C'est
pourquoi
tu
es
comme
de
l'eau
dans
la
paume
de
ma
main
Valut
pois
ja
en
otettaa
saa
niin
kuin
Tu
coules,
et
je
ne
peux
pas
te
retenir
comme
Vettä
kämmenellä
De
l'eau
dans
la
paume
de
ma
main
Valut
virtaa
mun
käsist
tyhjään
Tu
coules
dans
le
courant,
de
mes
mains
vides
Ilmaa,
on
vaan
tyhjää
ilmaa
De
l'air,
il
n'y
a
que
de
l'air
vide
Hetken
koitin
pitää
kii
J'ai
essayé
de
te
tenir
pendant
un
moment
Mut
alan
muuttuu
minäkin
Mais
je
commence
à
changer
moi
aussi
Ja
muisto
sama
sust
ei
oo
Et
le
souvenir
de
toi
n'est
pas
le
même
Kun
ennen,
ei
se
tarvii
puhujaa
Qu'avant,
il
n'a
pas
besoin
de
parole
Pakottaa
luopumaan
Il
me
force
à
renoncer
Siks
sä
oot
kuin
C'est
pourquoi
tu
es
comme
Vettä
kämmenellä
De
l'eau
dans
la
paume
de
ma
main
Valut
pois
en
otetta
saa
niin
kuin
Tu
coules,
je
ne
peux
pas
te
retenir
comme
Vettä
kämmenellä
De
l'eau
dans
la
paume
de
ma
main
Valut
virtaan
mun
käsist
tyhjään
Tu
coules
dans
le
courant,
de
mes
mains
vides
Ilmaa,
on
vain
tyhjää
ilmaa
De
l'air,
il
n'y
a
que
de
l'air
vide
Siks
sä
oot
kuin
C'est
pourquoi
tu
es
comme
Vettä
kämmenellä
De
l'eau
dans
la
paume
de
ma
main
Valut
pois
en
otetta
saa
kuin
Tu
coules,
je
ne
peux
pas
te
retenir
comme
Vettä
kämmenellä
De
l'eau
dans
la
paume
de
ma
main
Valut
virtaan
mun
käsist
tyhjään
Tu
coules
dans
le
courant,
de
mes
mains
vides
Ilmaa,
on
vain
tyhjää
ilmaa
De
l'air,
il
n'y
a
que
de
l'air
vide
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.