Текст и перевод песни PistePiste - Vettä kämmenellä
Sä
oot
kuin
vettä
kämmenellä
Ты
как
вода
на
ладони
Valut
pois,
en
otetta
saa
niin
kuin
Утекаешь
сквозь
пальцы,
и
я
не
могу
удержать
тебя,
как
будто
ты
Vettä
kämmenellä
Вода
на
ладони
Valut
virtaan
mun
käsist
tyhjään
Стекаешь
потоком
с
моих
пустых
рук
Ilmaa,
on
vain
tyhjää
ilmaa
Воздух,
остается
только
пустота
En
enää
ilmeitäs
tunnista
Я
больше
не
показываю
своих
чувств
Pystyt
ohittaa
mun
katseen
sekunnissa
Ты
проходишь
мимо,
не
замечая
моего
взгляда
Jätät
hengittää
raskaasti
Заставляешь
меня
дышать
с
трудом
Niin
kuin
hyytyvään
asvalttiin
Как
будто
я
вязну
в
застывающем
асфальте
Kiinni
jään
Замерзаю
Mä
oon
vaihe
Я
всего
лишь
этап
Sä
vaikutat
niin
valmiilt
А
ты
кажешься
такой
завершенной
Siks
sä
oot
kuin
Поэтому
ты
как
Vettä
kämmenellä
Вода
на
ладони
Valut
pois,
en
otettaa
saa
niin
kuin
Утекаешь
сквозь
пальцы,
и
я
не
могу
удержать
тебя,
как
будто
ты
Vettä
kämmenellä
Вода
на
ладони
Valut
virtaan
mun
käsist
tyhjää
Стекаешь
потоком
с
моих
пустых
рук
Ilmaa,
on
vaan
tyhjää
ilmaa
Воздух,
остается
только
пустота
En
nää
enää
läpi
kuorestas
Я
больше
не
вижу
сквозь
твою
оболочку
Se
että
sinä
tässä
huoneessa
То,
что
ты
находишься
здесь,
в
этой
комнате,
En
tienny
tunne
näin
kasvaisi
Я
не
знал,
что
это
чувство
может
так
разрастись
Osan
musta
varastaisit
Ты
будто
крадешь
часть
меня
Koitan
saada
sut
huomaa
Пытаюсь
заставить
тебя
заметить
Mut
on
liukas
felle
Но
ты
такая
неуловимая
Virta
pitää
luonaan
Поток
держит
тебя
возле
себя
Siks
sä
oot
kuin
vettä
kämmenellä
Поэтому
ты
как
вода
на
ладони
Valut
pois
ja
en
otettaa
saa
niin
kuin
Утекаешь
прочь,
и
я
не
могу
удержать
тебя,
как
будто
ты
Vettä
kämmenellä
Вода
на
ладони
Valut
virtaa
mun
käsist
tyhjään
Стекаешь
потоком
с
моих
пустых
рук
Ilmaa,
on
vaan
tyhjää
ilmaa
Воздух,
остается
только
пустота
Hetken
koitin
pitää
kii
Какое-то
время
я
пытался
удержать
Mut
alan
muuttuu
minäkin
Но
я
тоже
начинаю
меняться
Ja
muisto
sama
sust
ei
oo
И
воспоминания
о
тебе
уже
не
те
Kun
ennen,
ei
se
tarvii
puhujaa
Что
раньше,
им
больше
не
нужны
слова
Pakottaa
luopumaan
Чтобы
заставить
меня
отпустить
Siks
sä
oot
kuin
Поэтому
ты
как
Vettä
kämmenellä
Вода
на
ладони
Valut
pois
en
otetta
saa
niin
kuin
Утекаешь
сквозь
пальцы,
и
я
не
могу
удержать
тебя,
как
будто
ты
Vettä
kämmenellä
Вода
на
ладони
Valut
virtaan
mun
käsist
tyhjään
Стекаешь
потоком
с
моих
пустых
рук
Ilmaa,
on
vain
tyhjää
ilmaa
Воздух,
остается
только
пустота
Siks
sä
oot
kuin
Поэтому
ты
как
Vettä
kämmenellä
Вода
на
ладони
Valut
pois
en
otetta
saa
kuin
Утекаешь
сквозь
пальцы,
и
я
не
могу
удержать
тебя,
как
будто
ты
Vettä
kämmenellä
Вода
на
ладони
Valut
virtaan
mun
käsist
tyhjään
Стекаешь
потоком
с
моих
пустых
рук
Ilmaa,
on
vain
tyhjää
ilmaa
Воздух,
остается
только
пустота
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.