Pistol Annies - Dear Sobriety - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pistol Annies - Dear Sobriety




(Verse)
(Куплет)
My hands are shaking but I can still pour mistake that I′m making
Мои руки дрожат, но я все еще могу излить ошибку, которую я совершаю.
And I'll pour one more
И я налью еще один.
It runs in my family it runs in my blood
Она течет в моей семье, она течет в моей крови.
And just like my Daddy, I can′t get enough
Как и мой папа, я не могу насытиться.
Every last drop I say is the last
Каждая последняя капля, что я говорю, последняя.
Then I drive to the store and I fill up my glass
Затем я еду в магазин и наполняю свой бокал.
(Chorus)
(Припев)
Dear Sobriety
Дорогая Трезвость!
Please come back to me
Пожалуйста, вернись ко мне.
I left you high and dry
Я оставила тебя в покое.
I'm doomed for good this time
На этот раз я обречен на добро.
I swore I wouldn't be
Я поклялся, что не буду.
I′m making a fool of me
Я выставляю себя дураком.
I need you desperately
Ты нужна мне отчаянно.
Dear Sobriety
Дорогая Трезвость!
(Verse)
(Куплет)
Two years I gave you and I did not sway
Два года я отдал тебе и не раскачивался.
And I swore to my family I′d keep it that way
И я поклялся своей семье, что так и будет.
Saved by the good Lord and hurt in their eyes
Спасен добрым Господом и ранен в их глазах.
But life back slatter and I compromise
Но жизнь вернулась, и я иду на компромисс.
If heartache won't kill you, you′ll find something that will
Если сердечная боль не убьет тебя, ты найдешь то, что сможет.
And it turns out this battle is only uphill
И получается, что эта битва идет только в гору.
(Chorus)
(Припев)
Dear Sobriety
Дорогая Трезвость!
Please come back to me
Пожалуйста, вернись ко мне.
I left you high and dry
Я оставила тебя в покое.
I'm doomed for good this time
На этот раз я обречен на добро.
I swore I wouldn′t be
Я поклялся, что не буду.
Oh but I'm making a fool of me
О, но я выставляю себя дураком.
I need you desperately
Ты нужна мне отчаянно.
Dear Sobriety
Дорогая Трезвость!
(Chorus)
(Припев)
Dear Sobriety
Дорогая Трезвость!
Please come back to me
Пожалуйста, вернись ко мне.
I left you high and dry
Я оставила тебя в покое.
I′m doomed for good this time
На этот раз я обречен на добро.
I swore I wouldn't be
Я поклялся, что не буду.
Oh but I'm making a fool of me
О, но я выставляю себя дураком.
I need you desperately
Ты нужна мне отчаянно.
Dear Sobriety
Дорогая Трезвость!





Авторы: ASHLEY L. MONROE, MIRANDA LEIGH LAMBERT


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.