Текст и перевод песни Pistol Annies - Sugar Daddy
There
ain′t
a
damn
man
in
Dallas
В
Далласе
нет
ни
одного
мужчины.
Who
wouldn't
put
a
ring
on
my
hand
Кто
бы
не
надел
мне
кольцо
на
руку
Red
dirt
queen
of
the
palace
Красная
грязь
королева
дворца
I′m
runnin'
through
'em
like
a
watering
can
Я
пробегаю
по
ним,
как
по
лейке.
My
sugar
daddy′s
got
a
pool
in
the
back
У
моего
сладкого
папочки
есть
бассейн
на
заднем
дворе.
Got
a
rifle
in
the
rack
of
his
Cadillac
У
него
винтовка
в
багажнике
Кадиллака.
Drivin′
me
crazy
Сводит
меня
с
ума.
My
sugar
daddy's
got
diamonds
in
his
watch
У
моего
сладкого
папочки
бриллианты
в
часах.
Got
a
boat
on
the
dock,
′cause
a-why
not?
У
меня
есть
лодка
на
причале,
потому
что
...
почему
бы
и
нет?
I'm
his
lady
Я
его
леди.
Give
me
some
sugar
daddy
Дай
мне
немного
сладкого
папочка
There
ain′t
a
horse
in
all
of
Kentucky
Во
всем
Кентукки
нет
лошади.
That
I
couldn't
saddle
up
and
ride
Что
я
не
могу
сесть
в
седло
и
уехать.
I′m
bettin'
on
the
one
with
the
honey
Я
ставлю
на
ту,
что
с
медом.
I'm
gonna
break
him
in
good
tonight
Я
собираюсь
сломать
его
хорошенько
сегодня
ночью.
My
sugar
daddy′s
got
chrome
on
his
bike
У
моего
сладкого
папочки
хромированный
велосипед.
Got
bourbon
on
ice,
he′s
a
У
меня
есть
бурбон
со
льдом,
он
...
Drivin'
me
crazy
Сводит
меня
с
ума.
My
sugar
daddy′s
got
a
lift
kit
on
his
truck
У
моего
сладкого
папочки
есть
подъемник
на
грузовике.
He's
as
wild
as
a
buck
Он
дикий,
как
олень.
And
he
thanks
God
I′m
his
baby
И
он
благодарит
Бога,
что
я
его
ребенок.
Give
me
some
sugar
daddy
Дай
мне
немного
сладкого
папочка
I
can
come
down
from
the
mountain
Я
могу
спуститься
с
горы.
I
can
leave
'em
high
on
the
hog
Я
могу
оставить
их
под
кайфом.
I
let
′em
drink
from
the
fountain
Я
позволяю
им
пить
из
фонтана.
But
leave
'em
[one
more?]
like
a
boss
Но
оставь
их
[еще
одну?]
как
босса.
Yeah
my
sugar
daddy's
got
the
whole
back
forty
Да,
у
моего
сладкого
папочки
целая
спина.
With
the
will
to
afford
it
С
желанием
позволить
себе
это.
And
he′s
top
shelf,
drivin′
me
crazy
И
он
на
верхней
полке,
сводит
меня
с
ума.
My
sugar
daddy's
got
a
rhinestone
suit
У
моего
сладкого
папочки
есть
костюм
со
стразами.
Got
a
snake
in
his
boot
У
него
в
сапоге
змея.
A
guitar
man,
he
persuades
me
Гитарист,
он
убеждает
меня.
Give
me
some
sugar
daddy
Дай
мне
немного
сладкого
папочка
If
you
want
them
finer
things
Если
ты
хочешь
что-то
получше
...
Give
me
some
sugar
daddy
Дай
мне
немного
сладкого
папочка
If
you
want
them
diamond
rings
Если
хочешь
кольца
с
бриллиантами
Give
me
some
sugar
daddy
Дай
мне
немного
сладкого
папочка
Darlin′,
do
your
thing
Дорогая,
Делай
Свое
дело.
Give
me
some
sugar
daddy
Дай
мне
немного
сладкого
папочка
Give
me
some
sugar
daddy
Дай
мне
немного
сладкого
папочка
Give
me
some
sugar
daddy
Дай
мне
немного
сладкого
папочка
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.