Текст и перевод песни Pistol Annies - This Too Shall Pass

This Too Shall Pass

If you always feel like you′re doin' something wrong
Must be doin′ somethin' right
Just means you're tryin′ to please me
When the only thing I′m needin' is a good old fashioned fight
We get each other high
We make each other try
We make each other want to cry
We make each other laugh
We set each other free
Honey can′t you see this too shall pass
When you feel like you're not gettin′ the attention you deserve
You're probably stealin′ the show
Sometimes it's hard to look at the day
That don't change the fact that we′ll never let each other go
We get each other high
We make each other try
We make each other want to cry
We make each other laugh
We set each other free
Honey can′t you see this too shall pass
I love you at your worst, you hate it when I hurt
Honey can't you see you′re everything to me
And I'm everything to you, we′ll do what we got to do
To make it last
This too shall pass
We get each other high
We make each other try
We make each other want to cry
We make each other laugh
We set each other free
Honey can't you see this too shall pass
This too shall pass

И это тоже пройдет

Если тебе всегда кажется, что ты делаешь что-то не так,
Должно быть, ты делаешь что-то правильно.
Значит, ты просто пытаешься угодить мне,
Когда единственное, что мне нужно, — это хорошая старомодная ссора.
Мы поднимаем друг другу настроение.
Мы заставляем друг друга стараться.
Мы доводим друг друга до слез.
Мы смешим друг друга.
Мы дарим друг другу свободу.
Дорогой, разве ты не видишь, и это тоже пройдет.
Когда тебе кажется, что ты не получаешь заслуженного внимания,
Ты, вероятно, затмеваешь всех.
Иногда трудно смотреть на день,
Но это не меняет того факта, что мы никогда не отпустим друг друга.
Мы поднимаем друг другу настроение.
Мы заставляем друг друга стараться.
Мы доводим друг друга до слез.
Мы смешим друг друга.
Мы дарим друг другу свободу.
Дорогой, разве ты не видишь, и это тоже пройдет.
Я люблю тебя, когда ты на дне, ты ненавидишь, когда я делаю тебе больно.
Дорогой, разве ты не видишь, ты для меня — всё.
И я для тебя — всё, мы сделаем всё, что нужно,
Чтобы это продлилось.
И это тоже пройдет.
Мы поднимаем друг другу настроение.
Мы заставляем друг друга стараться.
Мы доводим друг друга до слез.
Мы смешим друг друга.
Мы дарим друг другу свободу.
Дорогой, разве ты не видишь, и это тоже пройдет.
И это тоже пройдет.