Текст и перевод песни Pistola Bang Bang - Cara de Trapo

Cara de Trapo

Al pobre lo humilla la gente
Al rico lo tratan mejor
Te hacen sentir diferente
Te hacen guardar el dolor
Marchito como la flor
Todo parte del Folclor
Ya conoció mi color
Pa lo que ordene patrón

Hay niveles hasta en eso hay niveles
Con respeto nada de esto te sucede
Por los papeles la ambición a los papeles
Por los diamantes tal ves o por las mujeres
Borra esa foto mi cara no la reveles
Por el poder y desear lo que nunca tienes
Lo empiezan a mover y luego dejan de perder
Jure que nunca mas me dejaría caer

Yo soy solo un chávalo
Yo no soy un matón
Preguntan si disparo
Le respondo simón
Pero no soy un santo
Tampoco un actor
Mucho menos farsante
Yo quiero lo mejor

Cara de trapo
Cara de trapo
Cuidado si te andan buscando allá fuera en la calle los cara de trapo

Cara de trapo
Cara de trapo
Que dios bendiga a lo míos que nunca se topen los cara de trapo

Cara de trapo
Cara de trapo
Cuidado si te andan buscando allá fuera en la calle los cara de trapo

Cara de trapo
Cara de trapo
Que dios bendiga a los míos que nunca se topen los cara de trapo

Ya saben como ando
No me digan nada
Ando en modo diablo
Con líneas de lavada
Causando el estrago
Pese a lo que hagan
La vida de capo
Las trocas blindadas
Ahora lo ven diferente
Se acabaron sus desprecios
Ahora con carro del año
Lo ven con signo de pesos
Es por la familia
Sacarla delante
Siempre desde morro
Trae en su semblante
Para rifarse el pellejo
Se necesita valor
Se va ganando el respeto
De su gente y el patrón
No puede haber los faltantes
Ni cometer el error
Porque pagas con la vida
No hay tregua para el traidor

Hay que hacer lo que hay que hacer
Sales confundido no lo puedes entender
Que nadie sabe lo que pesa el costal
No es personal nomas lo que diga el manual

Cara de trapo
Cara de trapo
Cuidado si te andan buscando allá fuera en la calle los cara de trapo

Cara de trapo
Cara de trapo
Que dios bendiga a los míos que nunca se topen los cara de trapo

Cara de trapo
Cara de trapo
Cuidado si te andan buscando allá fuera en la calle los cara de trapo

Cara de trapo
Cara de trapo
Que dios bendiga a los míos que nunca se topen los cara de trapo

Тряпичная морда

Бедняка люди унижают,
К богатому относятся лучше.
Тебя заставляют чувствовать себя иначе,
Тебя заставляют скрывать боль,
Увядшим, как цветок.
Всё это часть фольклора.
Ты уже узнала мой цвет,
Для всего, что прикажет хозяин.

Есть уровни, даже в этом есть уровни.
С уважением ничего из этого с тобой не случится.
Из-за бумажек, амбиции к бумажкам,
Из-за бриллиантов, возможно, или из-за женщин.
Сотри эту фотографию, моё лицо не раскрывай.
Из-за власти и желания того, чего у тебя никогда нет.
Они начинают двигаться, а потом перестают проигрывать.
Я поклялся, что больше никогда не позволю себе упасть.

Я всего лишь парень,
Я не убийца.
Спрашивают, стреляю ли я.
Я отвечаю: "Конечно".
Но я не святой,
И не актёр,
И уж тем более не притворщик.
Я хочу лучшего.

Тряпичная морда,
Тряпичная морда.
Будь осторожна, если тебя ищут там, на улице, эти тряпичные морды.

Тряпичная морда,
Тряпичная морда.
Да благословит Бог моих близких, чтобы они никогда не встречали тряпичных морд.

Тряпичная морда,
Тряпичная морда.
Будь осторожна, если тебя ищут там, на улице, эти тряпичные морды.

Тряпичная морда,
Тряпичная морда.
Да благословит Бог моих близких, чтобы они никогда не встречали тряпичных морд.

Ты знаешь, как я живу.
Ничего мне не говори.
Я в режиме дьявола,
С линиями кокаина.
Сею хаос,
Несмотря на то, что они делают.
Жизнь капо,
Бронированные тачки.
Теперь ты видишь это по-другому,
Твоё презрение закончилось.
Теперь с машиной года,
Ты видишь меня со знаком доллара.
Это ради семьи,
Чтобы вытащить её вперёд.
Всегда с детства
Это у него на лице.
Чтобы рискнуть шкурой,
Нужна смелость.
Он завоевывает уважение
Своих людей и босса.
Не может быть недостающих,
И нельзя совершать ошибок.
Потому что платишь жизнью,
Нет перемирия для предателя.

Надо делать то, что надо делать.
Выходишь растерянным, не можешь понять.
Что никто не знает, сколько весит мешок.
Ничего личного, только то, что написано в инструкции.

Тряпичная морда,
Тряпичная морда.
Будь осторожна, если тебя ищут там, на улице, эти тряпичные морды.

Тряпичная морда,
Тряпичная морда.
Да благословит Бог моих близких, чтобы они никогда не встречали тряпичных морд.

Тряпичная морда,
Тряпичная морда.
Будь осторожна, если тебя ищут там, на улице, эти тряпичные морды.

Тряпичная морда,
Тряпичная морда.
Да благословит Бог моих близких, чтобы они никогда не встречали тряпичных морд.