Pistola Bang Bang - Con Los Que Ando - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pistola Bang Bang - Con Los Que Ando




Con Los Que Ando
With Those I Roll
Un día mi madre dijo a donde tan peinado
One day my mother said, "Where are you going all dressed up?"
Los pantalones tan abajo estas tumbado
"Your pants are so low, you're practically lying down,"
No se preocupe jefa mi estilo es de barrio
"Don't worry, Mom, my style is from the streets,"
Así me visto yo y todos con los que ando
"This is how I dress, me and everyone I roll with."
Ahora salimos y se nos quedan viendo raro
Now we go out, and they look at us funny,
Aroma fresca y los ojos colorados
Fresh aroma and red eyes,
Es vida alta Homy con los que yo ando
It's the high life, homie, with those I roll with,
Y no les tiembla si la sacan no es en vano
And they don't tremble, if they pull it out, it's not in vain.
Con los que ando
With those I roll
Con los que ando
With those I roll
No están jugando ten cuidado con los que ando
They're not playing, be careful with those I roll
Con los que ando
With those I roll
Con los que ando
With those I roll
No les tiembla si La sacan no es en vano
They don't tremble, if they pull it out, it's not in vain.
Ella no puede negar
She can't deny it
No me lo puede negar
She can't deny it to me
Se que mi estilo le gusta
I know she likes my style
Todos los días me busca
She looks for me every day
Aunque su amiga no quiere
Even though her friend doesn't want her to
No le hagas caso mi niña
Don't listen to her, girl
Sabe de lo que se pierde
She knows what she's missing
Lo que te tiene es envidia
She's just jealous of you
Tengo mi estilo de cholo
I've had my cholo style
Desde que estaba bien morro
Since I was a little kid
En vez de ponerme pistola
Instead of calling myself "Pistola" (Gun)
Me hubiera puesto placoso
I should have called myself "Placoso" (Blinged out)
Yo no te quiero escuchar
I don't want to hear you
Si vienes hablando mal
If you're talking smack
Verga te van a plomear
Damn, they're gonna shoot you
Si empiezas a criticar
If you start criticizing
No andes de bravo cabron
Don't act tough, dude
Te apuntan con esta Glock
They'll point this Glock at you
Van a sentir la tensión
You're gonna feel the tension
Bajando de ese avión
Getting off that plane
Así tranquilo si tu vienes por mis huesos
So chill, if you're coming for me
Que estamos listos con el plomo hasta el pescuezo
We're ready with lead up to our necks
Aquí no hay reglas vamos a ver si muy vergas
There are no rules here, let's see if you're really that tough
Y que lo sepan con los que ando no se juega
And let it be known, you don't mess with those I roll with
Con los que ando
With those I roll
Con los que ando
With those I roll
No están jugando ten cuidado con los que ando
They're not playing, be careful with those I roll
Con los que ando
With those I roll
Con los que ando
With those I roll
No les tiembla si La sacan no es en vano
They don't tremble, if they pull it out, it's not in vain.
Con los que ando
With those I roll
Con los que ando
With those I roll
No están jugando ten cuidado con los que ando
They're not playing, be careful with those I roll
Con los que ando
With those I roll
Con los que ando
With those I roll
No les tiembla si La sacan no es en vano
They don't tremble, if they pull it out, it's not in vain.
No sea mentiroso y no hable si no viene a hacer el negocio
Don't be a liar and don't talk if you're not coming to do business
No ande metiéndose en faldas conspirando mierda en contra de nosotros
Don't be meddling in skirts, conspiring shit against us
Ratas conspiran y tiran echando mentiras eso pasa siempre
Rats conspire and throw, spreading lies, that happens all the time
Sienten que pueden pero no entienden nosotros somos el ambiente
They feel like they can, but they don't understand, we are the environment
Cabrones aquí es lo que sobra si quieres problemas te van atender
Bastards, that's what we have plenty of here, if you want problems, they'll take care of you
No andes queriendo joder si no tienes juego y no tienes nivel
Don't try to fuck around if you don't have the game and you don't have the level
Estamos volando bien alto
We're flying high
Yo y todos con los que ando
Me and everyone I roll with
Es vida alta hermano
It's the high life, brother
Aquí le cantamos al barrio
Here we sing to the neighborhood
Vivimos la vida elevada
We live the elevated life
Esos fecas se resbalan
Those feds slip up
H L gang es la mata
H L gang is the killer
Tenemos la vista más alta
We have the highest view
Un día mi madre dijo a donde tan peinado
One day my mother said, "Where are you going all dressed up?"
Los pantalones tan abajo estas tumbado
"Your pants are so low, you're practically lying down,"
No se preocupe jefa mi estilo es de barrio
"Don't worry, Mom, my style is from the streets,"
Así me visto yo y todos con los que ando
"This is how I dress, me and everyone I roll with."
Ahora salimos y se nos quedan viendo raro
Now we go out, and they look at us funny,
Aroma fresca y los ojos colorados
Fresh aroma and red eyes,
Es vida alta Homy con los que yo ando
It's the high life, homie, with those I roll with,
Y no les tiembla si las sacan no es en vano
And they don't tremble, if they pull them out, it's not in vain.
Con los que ando
With those I roll
Con los que ando
With those I roll
No están jugando ten cuidado con los que ando
They're not playing, be careful with those I roll
Con los que ando
With those I roll
Con los que ando
With those I roll
No les tiembla si La sacan no es en vano
They don't tremble, if they pull it out, it's not in vain.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.