Pistola Bang Bang - Pa Loquear - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pistola Bang Bang - Pa Loquear




Pa Loquear
С ума сойти
Me tocó perder
Мне пришлось проиграть,
Por querer ganar
Чтобы попытаться выиграть.
Compa súbale
Братан, наливай,
Hoy quiero tomar
Сегодня я хочу выпить
Y brindar por ellas
И выпить за них,
Trae limón y sal
Принеси лайм и соль.
El mejor tequila y música pa loquear
Лучшую текилу и музыку, чтобы сойти с ума.
Tocó perder
Пришлось проиграть,
Pase días sin dormir
Я провел дни без сна,
Preguntándome porque
Спрашивая себя, почему
Esto me pasaba a mi
Это случилось со мной.
Enganchado a su piel
Привязанный к твоей коже,
Hasta que pude entender
Пока я не смог понять.
Me hice amigo del dolor
Я подружился с болью,
Varias veces tropecé
Несколько раз спотыкался.
Ahora me viene a decir
Теперь ты мне говоришь,
Pero de ella me canse
Но я устал от тебя.
Y lo que le dedique
И то, что я тебе посвятил,
Ahora mismo lo borre
Сейчас же стер.
No era lo que yo creí
Ты была не такой, как я думал.
La soñé el día de ayer
Мне снилась ты вчера,
Y es que no puedo mentir
И я не могу лгать,
Par de veces la regué
Пару раз я облажался.
Ahora no puedo ni verte
Теперь я не могу тебя видеть,
Tampoco quiero pensarte
И не хочу о тебе думать.
Tu me enseñaste a quererte
Ты научила меня любить тебя,
Pero no logro extrañarte
Но я не скучаю по тебе.
Perdona si yo te falle
Прости, если я тебя подвел,
Perdona si te lastime
Прости, если я тебя обидел.
Tal ves y yo me equivoqué
Может быть, я ошибся,
Pero no te vuelvo a ver
Но я тебя больше не увижу.
También caí donde un día todos caen
Я тоже упал там, где однажды падают все,
Pero ya fue ya me libre de ese mal
Но все прошло, я избавился от этого зла.
Curado de espantos aunque me porte muy mal
Излечился от страхов, хотя я вел себя очень плохо.
Si te contara como tuve que pagar
Если бы ты знала, как мне пришлось заплатить.
Me tocó perder
Мне пришлось проиграть,
Por querer ganar
Чтобы попытаться выиграть.
Compa súbale
Братан, наливай,
Hoy quiero tomar
Сегодня я хочу выпить
Y brindar por ella
И выпить за нее,
Trae limón y sal
Принеси лайм и соль.
El mejor tequila y música pa loquear
Лучшую текилу и музыку, чтобы сойти с ума.
Me tocó perder
Мне пришлось проиграть,
Por querer ganar
Чтобы попытаться выиграть.
Compa súbale
Братан, наливай,
Hoy quiero tomar
Сегодня я хочу выпить
Y brindar por ellas
И выпить за них,
Trae limón y sal
Принеси лайм и соль.
El mejor tequila y música pa loquear
Лучшую текилу и музыку, чтобы сойти с ума.
Pa loquear
С ума сойти,
Pa loquear
С ума сойти.
Quererte duele
Любить тебя - больно,
Mejor me puse a loquear
Лучше я начну сходить с ума.
Pa loquear
С ума сойти,
Pa loquear
С ума сойти.
Mejor me dedique a hacer música y loquear
Лучше я займусь музыкой и сойду с ума.
Pa loquear
С ума сойти,
Pa loquear
С ума сойти.
Quererte duele mejor me puse a loquear
Любить тебя - больно, лучше я начну сходить с ума.
Pa loquear
С ума сойти,
Pa loquear
С ума сойти.
Mejor me dedique a hacer música y loquear
Лучше я займусь музыкой и сойду с ума.
Me encontré a su amiga ayer
Я встретил твою подругу вчера,
Dice no para de llorar
Говорит, ты не перестаешь плакать.
Francamente no está bien
Честно говоря, тебе нехорошо,
Y acá todo nada mal
А у меня все неплохо.
Yo se que vas a entender
Я знаю, ты поймешь,
Cuando un soldado se cae
Когда солдат падает.
Ahora el mensaje lo entiendo y se lo tengo que pasar
Теперь я понимаю это послание и должен его передать.
Me tocó perder
Мне пришлось проиграть,
Por querer ganar
Чтобы попытаться выиграть.
Compa súbale
Братан, наливай,
Hoy quiero tomar
Сегодня я хочу выпить
Y brindar por ella
И выпить за нее,
Trae limón y sal
Принеси лайм и соль.
El mejor tequila y música pa loquear
Лучшую текилу и музыку, чтобы сойти с ума.
Me tocó perder
Мне пришлось проиграть,
Por querer ganar
Чтобы попытаться выиграть.
Compa súbale
Братан, наливай,
Hoy quiero tomar
Сегодня я хочу выпить
Y brindar por ella
И выпить за нее,
Trae limón y sal
Принеси лайм и соль.
El mejor tequila y música pa loquear
Лучшую текилу и музыку, чтобы сойти с ума.
Pa loquear
С ума сойти,
Pa loquear
С ума сойти.
Quererte duele
Любить тебя - больно,
Mejor me puse a loquear
Лучше я начну сходить с ума.
Pa loquear
С ума сойти,
Pa loquear
С ума сойти.
Mejor me dedique a hacer música y loquear
Лучше я займусь музыкой и сойду с ума.
Pa loquear
С ума сойти,
Pa loquear
С ума сойти.
Quererte duele
Любить тебя - больно,
Mejor me puse a loquear
Лучше я начну сходить с ума.
Pa loquear
С ума сойти,
Pa loquear
С ума сойти.
Mejor me dedique a hacer música y loquear
Лучше я займусь музыкой и сойду с ума.





Авторы: Pistola Bang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.