Azad Et Beni - Piston перевод на немецкий

Azad Et Beni

Büyük yeminler ettim
Bir daha asla sevmeyecektim
İnsanlar yalnızdı nasıl olsa
Kendimden yüzde bir milyon emindim

Bir çift göz yaktı küllerimi
Sildi attı bunca yıllık ezberimi
Her şeyi
Çöz zincirlerimi artık
Çöz, azad et beni ne olur

Bırak dizginlerimi artık
Bak, dört nala içimde atlar
Da ra ri ram da ra ri ram da ra ri ram da ra ri ram da ra ri ram
Hey da ra ri ram da ra ri ram hou da ra ri ram

Gülüp geçiyor her şeye
Henüz yaşamanın "y"sinde
Al götür beni gittiğin yere
Dağıldı bulutlar çözüldü bak bilmece

Saatlerim halen sende esir
İsminse dudaklarımda bir zehir
Bir zehir

Çöz zincirlerimi artık
Çöz, azad et beni ne olur
Bırak dizginlerimi artık
Bak, dört nala içimde atlar
Da ra ri ram da ra ri ram da ra ri ram da ra ri ram da ra ri ram
Hey da ra ri ram da ra ri ram hou da ra ri ram

Çöz zincirlerimi artık
Çöz, azad et beni ne olur
Bırak dizginlerimi artık
Bak, dört nala içimde atlar
Da ra ri ram da ra ri ram da ra ri ram da ra ri ram da ra ri ram

Befreie Mich

Ich schwor mir große Schwüre,
nie wieder zu lieben.
Die Menschen waren sowieso allein,
ich war mir meiner selbst zu einer Million Prozent sicher.

Ein Paar Augen verbrannte meine Asche,
löschte meine jahrelangen Gewissheiten aus.
Alles.
Löse meine Ketten nun,
befreie mich, ich flehe dich an.

Lass meine Zügel los,
sieh, Pferde galoppieren in mir.
Da ra ri ram da ra ri ram da ra ri ram da ra ri ram da ra ri ram
Hey da ra ri ram da ra ri ram hou da ra ri ram

Sie lacht über alles,
ist noch am Anfang des Lebens.
Nimm mich mit, wohin du auch gehst,
die Wolken haben sich verzogen, das Rätsel ist gelöst.

Meine Stunden sind noch immer deine Gefangenen,
dein Name ist ein Gift auf meinen Lippen,
ein Gift.

Löse meine Ketten nun,
befreie mich, ich flehe dich an.
Lass meine Zügel los,
sieh, Pferde galoppieren in mir.
Da ra ri ram da ra ri ram da ra ri ram da ra ri ram da ra ri ram
Hey da ra ri ram da ra ri ram hou da ra ri ram

Löse meine Ketten nun,
befreie mich, ich flehe dich an.
Lass meine Zügel los,
sieh, Pferde galoppieren in mir.
Da ra ri ram da ra ri ram da ra ri ram da ra ri ram da ra ri ram