Pit - Na Zawsze (feat. Bryan) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pit - Na Zawsze (feat. Bryan)




Na Zawsze (feat. Bryan)
Pour toujours (feat. Bryan)
Nie chce płakać gdy zaśniesz
Je ne veux pas pleurer quand tu t'endors
Nie chce krzyczeć gdy gasne
Je ne veux pas crier quand je m'éteins
Nie chce już żadnych zmartwień
Je ne veux plus de soucis
Chce mieć ciebie na zawsze
Je veux t'avoir pour toujours
Nie chce płakać gdy zaśniesz
Je ne veux pas pleurer quand tu t'endors
Nie chce krzyczeć gdy gasne
Je ne veux pas crier quand je m'éteins
Nie chce już żadnych zmartwień
Je ne veux plus de soucis
Chce mieć ciebie na zawsze
Je veux t'avoir pour toujours
Ja włożyłem w relację tyle ile mogłem
J'ai mis tout ce que j'avais dans cette relation
Każdą wolną chwilę chciałem spędzić z Tobą nie samotnie
Je voulais passer chaque moment libre avec toi, pas seul
Gdy nie było autobusu szedłem na piechotę
Quand il n'y avait pas de bus, je marchais
Zawsze zostawiłem na noc nawet gdy nie mogłem
Je suis toujours resté la nuit, même quand je ne pouvais pas
Skarbie kocham wręczać ci prezenty
Chérie, j'aime te faire des cadeaux
Lubię gdy się tak uśmiechasz, gdy się z czegoś cieszysz
J'aime quand tu souris comme ça, quand tu es heureuse de quelque chose
Zakochałem się po uszy, miłość nie wybiera
Je suis tombé amoureux jusqu'aux oreilles, l'amour ne choisit pas
Jestem skazany na Ciebie dla to na rękę mhh
Je suis condamné à toi, et je suis content de ça, mhh
Dla mnie to na rękę
Je suis content de ça
Jesteś słodka tak jak milka, zaraz ciebie zjem
Tu es douce comme du chocolat, je vais bientôt te manger
Nie chce płakać gdy zaśniesz
Je ne veux pas pleurer quand tu t'endors
Nie chce krzyczeć gdy gasne
Je ne veux pas crier quand je m'éteins
Nie chce już żadnych zmartwień
Je ne veux plus de soucis
Chce mieć ciebie na zawsze
Je veux t'avoir pour toujours
Nie chce płakać gdy zaśniesz
Je ne veux pas pleurer quand tu t'endors
Nie chce krzyczeć gdy gasne
Je ne veux pas crier quand je m'éteins
Nie chce już żadnych zmartwień
Je ne veux plus de soucis
Chce mieć ciebie na zawsze
Je veux t'avoir pour toujours
Ja pamiętam pierwszego buziaka
Je me souviens du premier baiser
Ja pamiętam pierwszego przytulasa
Je me souviens du premier câlin
Nawet nie wiesz ile dajesz kiedy jesteś przy mnie
Tu ne sais même pas combien tu me donnes quand tu es avec moi
Mnie, skarbie moje serce bije 3 razy szybciej♡
Mon cœur bat 3 fois plus vite pour toi, chérie
Kocham wstawać no i widzieć Ciebie naturalną
J'adore me réveiller et te voir naturelle
Kocham wstawać no i widzieć ciebie nago
J'adore me réveiller et te voir nue
Ty podbierasz moje bluzy kiedy
Tu prends mes sweats quand
Chłodniej wiem, że nosisz je bo Ci jest swobodnie
Il fait plus froid, je sais que tu les portes parce que tu es à l'aise
Ja dziękuję Bogu za to, że mi podarował Ciebiee
Je remercie Dieu de m'avoir donné toi
Ja dziękuję Bogu za to, że mi podarował Ciebie
Je remercie Dieu de m'avoir donné toi
Moja bogini miłości, moja bogini miłości, moja Afrodyta
Ma déesse de l'amour, ma déesse de l'amour, ma Aphrodite
Będę kochał Ciebie ponad życie wiesz, będę kochał Ciebie ponad życie
Je t'aimerai plus que tout, tu sais, je t'aimerai plus que tout
Nie chce płakać gdy zaśniesz
Je ne veux pas pleurer quand tu t'endors
Nie chce krzyczeć gdy gasne
Je ne veux pas crier quand je m'éteins
Nie chce już żadnych zmartwień
Je ne veux plus de soucis
Chce mieć ciebie na zawsze
Je veux t'avoir pour toujours
Nie chce płakać gdy zaśniesz
Je ne veux pas pleurer quand tu t'endors
Nie chce krzyczeć gdy gasne
Je ne veux pas crier quand je m'éteins
Nie chce już żadnych zmartwień
Je ne veux plus de soucis
Chce mieć ciebie na zawsze
Je veux t'avoir pour toujours
Koniec♡
Fin♡





Авторы: Brajan Litowiec, Piotr Kiński


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.