Текст и перевод песни Pit10 feat. Mustafa Ceceli - Es (Tornado Remix)

Es (Tornado Remix)

Nereye istersen es, önde binlerce set
Zor aşmak sussak da dillerde pes
Uzlaşmak ütopikken biz nerdeyiz söyle
Ne zaman aralanır bu sis perdesi?
Sen es, hissederim rüzgarını ölerek
Dilinin bıçağıyla dilimi dilime bölerek
Uzakta bedenim yolun bedeli geçilmeyen dönemeç
Yüreğinin bahçesinde oynuyoruz körebe
Es geç, ben maskelere büründüm
Gülüşün bahar hüzünlerin güzümdü
Dört duvar arasında kalp atışı gürültü
Aşkın alevinde terlemek üşütür
Melankolik bir akşam meltemiyle es
Öyle savur ki bitkin ruhum olsun mest
Hadi es, cennetine vermeden es
Cinnetim ol, nefesinle gelip nefesimi kes
Es nereye istersen, nerde çok sevdiysen
Uğra bir geçersen, maziyi savura savura es
Deli rüzgârlarla, kalbimi bir arada tutamam yaşayamam
Son nefesim ol, içime es
Ne zaman istersen aynı yerdeyim ben
Eskaza sevmişsen, kalbimi kavura kavura es
Deli rüzgârlarla yüreği bir arada, tutamam yaşayamam
Son nefesim ol, içime es
Bu son durak, korku var
Al kalbimi istersen hor kullan
Yeter ki kal bu rüzgar donduran
Çatışırım benliğimle, bitmez sorgular
Takip etmek zor nabzın atışını
Çek git hayatımdan varsın alışırım
Düşünmekte zor oturup izlesen
Kanımın beynime karşı akışını
Yanar yanar durur
Kalbim kan ağlar ağlar durur
Senin bende kalan günahın var
Sözlerin var unutup gittiğin
Es nereye istersen, nerde çok sevdiysen
Uğra bir geçersen, maziyi savura savura es
Deli rüzgârlarla, kalbimi bir arada tutamam yaşayamam
Son nefesim ol, içime es
Ne zaman istersen aynı yerdeyim ben
Eskaza sevmişsen, kalbimi kavura kavura es
Deli rüzgârlarla yüreği bir arada, tutamam yaşayamam
Son nefesim ol, içime es
Cevap belli olsa bile yine soru sorulur
Yorulur bedenimiz, ruhumuz yorulur
Bilmiyorum, gidenin yerine kim koyulur?
Kaybedeniyim iki kişilik bir oyunun
Yalan gülüşlerde portatifti mutluluk
Tutuldu nutkum daralan ufkum ellerde suç bulur
Ve şimdi aldığım nefes dahi kuşkulu
Biz aşkı yerde ararken buluta çoktan uçmuşuz
Es, içime es
İçime es
Ne zaman istersen, es
İçime es, es

Blow (Tornado Remix)

Blow wherever you want, thousands of sets ahead
It's hard to overcome, even if we're silent, surrender is on everyone's lips
Tell me where we are when compromise is utopian
When will this fog curtain lift?
You blow, I feel your wind, dying
Dividing my tongue with the knife of yours
My body is far away, the price of the road, an impassable bend
We play blind man's buff in the garden of your heart
Blow past, I've put on masks
Your smile was spring, your sadness was my autumn
The heartbeat is a noise within four walls
Sweating in the flame of love chills you
Blow with a melancholic evening breeze
Scatter so much that my weary soul becomes intoxicated
Come on, blow, before you give it to your heaven
Be my madness, come with your breath and take mine away
Blow wherever you want, wherever you loved the most
Pass by, if you happen to pass by, blow away the past
With crazy winds, I can't keep my heart together, I can't live
Be my last breath, blow into me
Whenever you want, I'm in the same place
If by chance you loved, blow and scorch my heart
With crazy winds, my heart is together, I can't hold it, I can't live
Be my last breath, blow into me
This is the last stop, there's fear
Take my heart if you want, use it badly
Just stay, this freezing wind
I fight with myself, endless questions
It's hard to follow your pulse
Get out of my life, I'll get used to it
It's hard to think, you should sit and watch
The flow of my blood against my brain
It burns and burns
My heart bleeds and cries
You have a sin that remains in me
You have words that you forgot
Blow wherever you want, wherever you loved the most
Pass by, if you happen to pass by, blow away the past
With crazy winds, I can't keep my heart together, I can't live
Be my last breath, blow into me
Whenever you want, I'm in the same place
If by chance you loved, blow and scorch my heart
With crazy winds, my heart is together, I can't hold it, I can't live
Be my last breath, blow into me
Even when the answer is clear, the question is still asked
Our body gets tired, our soul gets tired
I don't know, who will be put in place of the one who left?
I am the loser of a two-person game
Happiness was portable in fake smiles
My speech is stuck, my horizon is narrowing, hands find fault
And now even the breath I take is doubtful
While we were searching for love on the ground, we had already flown to the clouds
Blow, blow into me
Blow into me
Whenever you want, blow
Blow into me, blow