Текст и перевод песни Pit10 - Dostum (Görünmez 2)

Dostum (Görünmez 2)

Naber dostum aramıyosun uzun süredir
Cünkü biliyosun ki son zamanlar dertliyim
Güzel günler geçirdik ozaman hergün arardın
Evet arardın çünkü vardı kariyerine yararım
Sebepler vardır herkes kendince haklıdır
...Ama ben objektif baktığımda; sen her zaman yanlışsın
Yinede ben hep yanında olurum çünkü
Farkında olmasanda en az benim kadar yanlızsın
Umarsızım hayat geçer gider ansızın
Toprak üstü pişman toprak altı var sızı
Umarsızım püskürtülen art niyete cansızım
Herkes çıkar peşindeyse ben bu işte kârsızım
Kimsin dostum bi bak benim gözümden
Erdemdir vefa korkma onurun bölünmez
Varoluş kalır elde soyutum özümden
Her kötü günümde olurum görünmez

- Yalnızsın hayatta
Bu uzun yolda hep
Yanmışsın ayakta
Farketmeden ahmakça
- Yalnızsın hayatta
Bu uzun yolda hep
Yanmışsın ayakta
Farketmeden ahmakça

Dostlarım bukadar zararlıyken korkutmaz düşmanlar
Savunmasız olduğum için en makulü küs kalmak
Yanlışlarım doğruları savunurlar küstahça
İnsanı ya böyle kabul et ya atla üst kattan
Müstakbel yaşantım duygulardan arınmış
Duygulardan arınmak uykulardan uyanış
Bi′ yanım rasyonalist ama kurgularda bi' yanım
Hedef bulup delip geçen kurşunlardan ilhamım
Senin cüzdanın mal varlığın hisselerdir
Benim mal varlığım beynim görmek istemezsin
Serin rüzgarım görmesende hissedersin
Taşınmışız sahte dünyadan biz temelli
Savaş verirken kaldı karambolde karakter
Objektif ol yargılarını kapat gel
Şimdi dostum dostum musun karar ver
Benim alanımı terket hava karayken

- Yalnızsın hayatta
Bu uzun yolda hep
Yanmışsın ayakta
Farketmeden ahmakça
Yalnızsın hayatta
Bu uzun yolda hep
Yanmışsın ayakta
Farketmeden ahmakça
Yalnızsın hayatta
Bu uzun yolda hep
Yanmışsın ayakta
Farketmeden ahmakça
Yalnızsın hayatta
Bu uzun yolda hep
Yanmışsın ayakta
Farketmeden ahmakça

My Friend (Invisible 2)

Hey there, old buddy, haven't heard from you in a while
Because you know I've been down in the dumps lately
We used to have such a good time, you'd call me every day
Yeah, you'd call me because I was good for your career
There are reasons, everyone has their own justification
...But when I look at it objectively; you're always wrong
But I will always be there for you because
Even though you don't realize it, you're just as lonely as me
I'm apathetic, life goes by in a flash
There's regret above ground, and pain below
I'm apathetic, I'm lifeless to the malicious intent that's spewed
If everyone is after their own interests, then I'm at a loss in this business
Look at yourself through my eyes
Loyalty is a virtue, don't worry, your honor is intact
Existence remains, an abstraction of my essence
I'll always be there for you on your bad days, invisible

- You're lonely in life
Always on this long road
You've burned your feet
Foolishly and unknowingly
- You're lonely in life
Always on this long road
You've burned your feet
Foolishly and unknowingly

When my friends are so toxic, enemies don't scare me
The most sensible thing to do is to stay mad, because I'm vulnerable
They insolently defend my mistakes as my truths
Either accept a person for who they are, or jump off a building
My future life is free from emotions
To be free from emotions is to awaken from sleep
One side of me is rationalist, but another side of me is in fantasies
My inspiration comes from bullets that find their target and pierce through
Your wallet, your assets, your stocks
My assets are my brain, you don't want to see it
My cool breeze, you feel it even if you don't see it
We've moved on from the fake world, for good
Character got left behind in the chaos of battle
Be objective, close your judgmental eyes and come
Now, my friend, decide if you are my friend
Leave my space while it's still light

- You're lonely in life
Always on this long road
You've burned your feet
Foolishly and unknowingly
You're lonely in life
Always on this long road
You've burned your feet
Foolishly and unknowingly
You're lonely in life
Always on this long road
You've burned your feet
Foolishly and unknowingly
You're lonely in life
Always on this long road
You've burned your feet
Foolishly and unknowingly