Текст и перевод песни Pit10 - Dostum (Görünmez 2)

Dostum (Görünmez 2)

Naber dostum aramıyosun uzun süredir
Cünkü biliyosun ki son zamanlar dertliyim
Güzel günler geçirdik ozaman hergün arardın
Evet arardın çünkü vardı kariyerine yararım
Sebepler vardır herkes kendince haklıdır
...Ama ben objektif baktığımda; sen her zaman yanlışsın
Yinede ben hep yanında olurum çünkü
Farkında olmasanda en az benim kadar yanlızsın
Umarsızım hayat geçer gider ansızın
Toprak üstü pişman toprak altı var sızı
Umarsızım püskürtülen art niyete cansızım
Herkes çıkar peşindeyse ben bu işte kârsızım
Kimsin dostum bi bak benim gözümden
Erdemdir vefa korkma onurun bölünmez
Varoluş kalır elde soyutum özümden
Her kötü günümde olurum görünmez

- Yalnızsın hayatta
Bu uzun yolda hep
Yanmışsın ayakta
Farketmeden ahmakça
- Yalnızsın hayatta
Bu uzun yolda hep
Yanmışsın ayakta
Farketmeden ahmakça

Dostlarım bukadar zararlıyken korkutmaz düşmanlar
Savunmasız olduğum için en makulü küs kalmak
Yanlışlarım doğruları savunurlar küstahça
İnsanı ya böyle kabul et ya atla üst kattan
Müstakbel yaşantım duygulardan arınmış
Duygulardan arınmak uykulardan uyanış
Bi′ yanım rasyonalist ama kurgularda bi' yanım
Hedef bulup delip geçen kurşunlardan ilhamım
Senin cüzdanın mal varlığın hisselerdir
Benim mal varlığım beynim görmek istemezsin
Serin rüzgarım görmesende hissedersin
Taşınmışız sahte dünyadan biz temelli
Savaş verirken kaldı karambolde karakter
Objektif ol yargılarını kapat gel
Şimdi dostum dostum musun karar ver
Benim alanımı terket hava karayken

- Yalnızsın hayatta
Bu uzun yolda hep
Yanmışsın ayakta
Farketmeden ahmakça
Yalnızsın hayatta
Bu uzun yolda hep
Yanmışsın ayakta
Farketmeden ahmakça
Yalnızsın hayatta
Bu uzun yolda hep
Yanmışsın ayakta
Farketmeden ahmakça
Yalnızsın hayatta
Bu uzun yolda hep
Yanmışsın ayakta
Farketmeden ahmakça

Mon pote (Invisible 2)

Salut mon pote, tu ne m'appelles pas depuis longtemps
Parce que tu sais que ces derniers temps je suis contrarié
On passait de bons moments à l'époque, tu m'appelais tous les jours
Oui, tu m'appelais parce que j'étais utile à ta carrière
Il y a des raisons, chacun a ses propres justifications
...Mais quand je regarde objectivement ; tu as toujours tort
Néanmoins, je serai toujours là pour toi car
Tu ne le sais peut-être pas, mais tu es aussi seul que moi
Je m'en fiche, la vie passe et disparaît soudainement
Sur terre on regrette, sous terre il y a de la douleur
Je m'en fiche, je suis indifférent à la mauvaise foi rejetée
Si tout le monde te suit, je suis perdant dans cette affaire
Qui es-tu mon pote, regarde par mes yeux
La vertu est la loyauté, n'aie pas peur, ton honneur est indivisible
L'existence reste dans la main, l'abstraction de mon essence
Je serai invisible dans tous mes mauvais jours

- Tu es seul dans la vie
Sur ce long chemin, toujours
Tu as brûlé debout
Bêtement, sans t'en rendre compte
- Tu es seul dans la vie
Sur ce long chemin, toujours
Tu as brûlé debout
Bêtement, sans t'en rendre compte

Mes amis sont si nuisibles que les ennemis ne me font pas peur
Étant donné que je suis vulnérable, la chose la plus raisonnable est de rester fâché
Mes erreurs, ils les défendent avec arrogance
Soit tu acceptes l'homme tel qu'il est, soit tu sautes du toit
Ma vie future est débarrassée des émotions
Se débarrasser des émotions, c'est se réveiller du sommeil
Une partie de moi est rationaliste, mais dans mes fictions, une partie de moi
Trouve un objectif et mon inspiration vient des balles qui percent
Ton portefeuille, ta fortune, ce sont des actions
Ma fortune, c'est mon cerveau, tu ne veux pas le voir
Tu ne le vois pas, mais tu sens mon vent frais
On a déménagé du faux monde, pour de bon
Pendant la guerre, le caractère est resté dans le chaos
Sois objectif, ferme tes jugements et viens
Maintenant, mon pote, es-tu mon ami, décide
Quitte mon territoire alors qu'il fait nuit

- Tu es seul dans la vie
Sur ce long chemin, toujours
Tu as brûlé debout
Bêtement, sans t'en rendre compte
Tu es seul dans la vie
Sur ce long chemin, toujours
Tu as brûlé debout
Bêtement, sans t'en rendre compte
Tu es seul dans la vie
Sur ce long chemin, toujours
Tu as brûlé debout
Bêtement, sans t'en rendre compte
Tu es seul dans la vie
Sur ce long chemin, toujours
Tu as brûlé debout
Bêtement, sans t'en rendre compte