Текст и перевод песни Pit10 - Hayattan Fragman

Hayattan Fragman

Bazen herşey anlamsız duygularınız paspasdır
Gözler gözlenince özden ayrı yas vardı
Birkaç saniye sonra bitiyor herşey az kaldı
Sonuna geldiğimde kalp damara kan bastı
Aç dedi gözü uyan yaz deli gönül
Pas gibi çözül ama hasreti gömüp
Az gelir ömür bana patlıyor ödüm
Maskeli ruhunun açmıyor gözü
Al beni en yakın mesafelerde kaf gelir
Aslında bende istiyorum yaşamak yolumu kaybedip
Isınmak bir ateşle bütün kini katledip
Lakin bunlar rüya hayat devam ediyor yas verip
Kaçmak isterim ben peşimi yalanlar bırakmaz
Stres kaos yüksek ses yaparlar travma
Kimse özgür değil burda bayağı var prangan
Nefes durdu şimdi başlar hayattan fragman (ha-haydi)
Biten günüm başlayandan başlayanın bitenden bir farkı yok ve burda şartlar kaçmayanı iterken
Durmak ister birçok kişi laçkalaşır frenler
Bayağı surat tanıdım ben saçmalayıp giderler
Herkes birşeyler anlattı kibirdi tabi niyeti
Alışkanlık tepkisizlik yitirdim samimiyeti
Bir kere koptuğunda ip bilirsin kalıp diretir
Böyle kabullen bu bilincin garip diyeti
Her geçen dakika bir tek zaman kaybım oldu
Yoktu fazlası ve böyle durmak artık boğdu
Sancı boğdu kalbe doğru kaçtım avcı doldu
Dört bir yanda baskı mağdur herkes hancı yolcu
Yüzüme bakarken sorunsuz ve şapşal gibidir
Yüzüme dönük değilken patlar kininiz
Zaman alıp götürür herşeyi bende fazla kasmam bilirim dostlar silinir aşklar silinir işte böyle

Extrait de la vie

Parfois, tout n'a aucun sens, vos sentiments sont un tapis
Lorsque les yeux se croisent, il y a une séparation de l'âme et du deuil
Quelques secondes plus tard, tout se termine, il ne reste plus beaucoup de temps
Quand j'arrive à la fin, mon cœur bat dans mes veines
Ouvre les yeux, mon amour, écris un conte fou
Dissous-toi comme de la rouille, mais enterre le désir
La vie est trop courte pour moi, je suis pris de panique
Ton âme masquée ne révèle pas tes yeux
Prends-moi, à la plus proche distance, je suis fou
En fait, je veux aussi vivre, perdre mon chemin
Me réchauffer au feu, tuer toute la colère
Mais ce ne sont que des rêves, la vie continue, je pleure
Je veux m'échapper, mais les mensonges ne me laisseront pas tranquille
Le stress, le chaos, le bruit fort, le traumatisme
Personne n'est libre ici, il y a beaucoup de chaînes
Ma respiration s'est arrêtée, maintenant l'extrait de la vie commence (allez)
Ma journée finie ne diffère pas de celle qui commence, et ici les conditions poussent ceux qui ne s'échappent pas
Beaucoup de gens veulent s'arrêter, les freins tombent en panne
J'ai rencontré beaucoup de visages fades, ils partent en disant des bêtises
Tout le monde a raconté quelque chose, bien sûr, l'intention était arrogante
L'habitude, l'insensibilité, j'ai perdu la sincérité
Une fois la corde cassée, tu sais que tu tiens bon
Accepte-le, c'est le régime étrange de cette conscience
Chaque minute qui passe n'a été que du temps perdu pour moi
Il n'y avait pas plus, et rester comme ça m'a étouffé
La douleur a étouffé mon cœur, j'ai fui, le chasseur est venu
La pression de tous côtés, tout le monde est victime, l'aubergiste et le voyageur
Ils me regardent, sans problème et stupide comme ça
Quand je ne les regarde pas, votre haine explose
Le temps prend tout, je sais que je ne suis pas trop attaché, les amis s'effacent, les amours s'effacent, c'est comme ça.