Pitbulking feat. Deep & Santa RM - Dame Tu Amor - перевод текста песни на немецкий

Dame Tu Amor - Pitbulking feat. Deep & Santa RMперевод на немецкий




Dame Tu Amor
Gib Mir Deine Liebe
Dame tu amor, baby, quiero ser para por siempre
Gib mir deine Liebe, Baby, ich will für immer für dich sein
Dame tu amor, baby, quiero ser para por siempre.
Gib mir deine Liebe, Baby, ich will für immer für dich sein.
Es que te amo mi amor, no puedo esperar ni un minuto más
Ich liebe dich, meine Liebe, ich kann keine Minute länger warten
Y es que mi corazón no aguanta más si no estás
Und mein Herz hält es nicht mehr aus, wenn du nicht da bist
Perdóname si algún día te hice sufrir, baby
Verzeih mir, wenn ich dich eines Tages zum Leiden gebracht habe, Baby
Que soy tonto y aveces puedo mentir asi,
Dass ich dumm bin und manchmal so lügen kann,
Y que de pronto me vuelvo tan loco de amor por tí.
Und dass ich plötzlich so verrückt vor Liebe zu dir werde.
No lo puedo negar,
Ich kann es nicht leugnen,
Que nunca en mi vida te puedo dejar de amar
Dass ich dich mein Leben lang niemals aufhören kann zu lieben
No lo puedo negar,
Ich kann es nicht leugnen,
Sin soy como un borracho sin bar
Ohne dich bin ich wie ein Betrunkener ohne Bar
No lo puedo negar.
Ich kann es nicht leugnen.
Dame amor, baby, quiero ser para por siempre
Gib mir deine Liebe, Baby, ich will für immer für dich sein
Dame tu amor, baby, quiero ser para por siempre
Gib mir deine Liebe, Baby, ich will für immer für dich sein
Es que te amo mi amor, no puedo esperar ni un minuto más
Ich liebe dich, meine Liebe, ich kann keine Minute länger warten
Y es que mi corazón no aguanta más si no estás...
Und mein Herz hält es nicht mehr aus, wenn du nicht da bist...
Pitnulking
Pitnulking
No aguanto más si no estás
Ich halte es nicht mehr aus, wenn du nicht da bist
Cuando quiero decirte que te amo siempre te vas
Wenn ich dir sagen will, dass ich dich liebe, gehst du immer weg
Y me quedo solo, pero solo con recuerdos
Und ich bleibe allein, aber nur mit Erinnerungen
Si te vas para siempre, te juro que me muero.
Wenn du für immer gehst, schwöre ich dir, dass ich sterbe.
Es que eres quien, quien me mantiene vivo
Denn du bist es, die mich am Leben hält
Te quiero un millón, sabes lo que te digo
Ich liebe dich unendlich, du weißt, was ich dir sage
Te quiero para siempre aquí conmigo
Ich will dich für immer hier bei mir haben
Es que yo no me imagino que me mires como amigo.
Ich kann mir nicht vorstellen, dass du mich als Freund siehst.
Me sobran las palabras para explicarte lo que pienso,
Mir fehlen die Worte, um dir zu erklären, was ich denke,
Pero, ninguna basta para decirte lo que por yo siento
Aber keine reicht aus, um dir zu sagen, was ich für dich empfinde
Te amo demasiado, ¿ Sabes?, que tanto intentar explicarte
Ich liebe dich zu sehr, weißt du, so sehr ich versuche, es dir zu erklären
Se me acabaron las frases.
Mir sind die Sätze ausgegangen.
Dame amor, baby, quiero ser para por siempre
Gib mir deine Liebe, Baby, ich will für immer für dich sein
Dame tu amor, baby, quiero ser para por siempre
Gib mir deine Liebe, Baby, ich will für immer für dich sein
Es que te amo mi amor, no puedo esperar ni un minuto más
Ich liebe dich, meine Liebe, ich kann keine Minute länger warten
Y es que mi corazón no aguanta más si no estás...
Und mein Herz hält es nicht mehr aus, wenn du nicht da bist...
Santa RM
Santa RM
Oye! pequeña mi corazón a diario sueña contigo
Hör zu! Kleine, mein Herz träumt täglich von dir
Que te doy un beso despacito, de la garganta al ombligo
Dass ich dir einen sanften Kuss gebe, vom Hals bis zum Nabel
Cuando me encuentro contigo todo es perfecto, nena,
Wenn ich bei dir bin, ist alles perfekt, Süße,
Que no me importa si es día o si la Luna es llena.
Es ist mir egal, ob es Tag ist oder Vollmond.
Dejáme a llevarte al paraíso
Lass mich dich ins Paradies bringen
Es el momento preciso, preciosa, dame hechizo
Es ist der richtige Moment, Schöne, gib mir deinen Zauber
Que yo lo bebo, sin ningún miedo
Ich trinke ihn, ohne jede Furcht
Porque te quiero y prefiero ser caballero de Enero hasta Enero.
Weil ich dich liebe und es vorziehe, dein Ritter von Januar bis Januar zu sein.
Te soy sincero, yo por hago cualquier cosa
Ich bin ehrlich zu dir, ich würde alles für dich tun
Me paro de cabeza o te doy un ramo de prosas
Ich mache einen Kopfstand oder schenke dir einen Strauß Rosen
Asi es la cosa, te lo pido por favor
So ist es, ich bitte dich darum
Te amo cariño dame, dame amor.
Ich liebe dich, Liebling, gib mir, gib mir deine Liebe.
Ok? este fué mi carnalito Pitnulking
Okay? Das war mein Kumpel Pitnulking
El cabrón del Deep en el coro y Santa RM, ok?
Der Depp Deep im Refrain und Santa RM, okay?
10.000 y tantos, ok? Yet my to raid ...
10.000 und so, okay? Yet my to raid ...
Dame amor, baby, quiero ser para por siempre
Gib mir deine Liebe, Baby, ich will für immer für dich sein
Dame tu amor, baby, quiero ser para por siempre
Gib mir deine Liebe, Baby, ich will für immer für dich sein
Es que te amo mi amor, no puedo esperar ni un minuto más
Ich liebe dich, meine Liebe, ich kann keine Minute länger warten
Y es que mi corazón no aguanta más si no estás...
Und mein Herz hält es nicht mehr aus, wenn du nicht da bist...
Ok? hasta aquí fue, nosotros no hacemos canciones
Okay? Bis hierhin war es, wir machen keine Lieder
Nosotros marcamos la música en el tiempo
Wir prägen die Musik in der Zeit
Dejamos cicatrices para que se escuche bien
Wir hinterlassen Narben, damit es sich gut anhört
10.000 y tontos Pitnulking, Deep y Santa RM
10.000 und ein paar Idioten Pitnulking, Deep und Santa RM
Ramo de Prosas.
Strauß Rosen.





Авторы: Segundo Edilberto Cuestas Chacon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.