Hola Señorita - Pitbulking перевод на немецкий

Hola Señorita

Pitbulking)
(Hola señorita hace tiempo que me gusta y decírselo de frente me da pena, por eso se lo voy a decir en una canción va?)

Hola señorita hace tiempo que me gusta
Y decírselo de frente me da pena
Y por eso le dedico esta canción y espero que usted me entienda
Soy el chico raro que la observa cuando sale de la escuela
Me gusta todo de usted, su forma de ser
Su cara bonita, y todo lo que me hace hacer
Esque quiero que tú seas para mí
Soy el que se tropieza cuando pasa por un lado de ti

El chico tonto sin amigos y sin nada
El que hace lo que sea por robarle una mirada
El que le escribe a las paredes que la aman
Yo soy ese hombre que dice hola en el Chat
Y nunca dice su nombre, el que la sigue siempre a la biblioteca
Y es que la quiero tanto que usted no se da cuenta
Espero que con esto le halla dejado claro (claro)
Que de usted desde hace tiempo estoy enamorado

()

Quiero decirte algunas cosas
Que eres lo que mi vida se enfoca
Pero no me atrevo a decir
Tú tienes la llave de mi corazón
Para abrirlo

(Afor)

Hola mi amiga, como as estado
Quisiera saber que pasa por tu mente
Cuando yo estoy a tu lado
Saber, si me quieres o me amas
Saber que si lo que siento yo
También lo sientes con el alma
Pero la pena se apodera de mí ser
Cuando intento decírtelo a tus ojos
Color a miel y es que me gustas
De los pies a la cabeza
Me gustan tus regaños cuando miro
A otra mujeres y veo que bien te encelas
Y veo que bien te encelas

()

Quiero decirte algunas cosas
Que eres lo que mi vida se enfoca
Pero no me atrevo a decir
Tú tienes la llave de mi corazón
Para abrirlo

(Method)

Ey niña te quisiera decir
Una de mil cosas de las cuales yo siento por ti
Pero me da pena expresarme
Y no hallo mil maneras de decirle y como explicarlo
Y lo admito que para eso soy cobarde
Pero me gustas niña y no se como explicarte

Me gusta tu linda cara que parece sol en el amanecer
Me gustan tus labios que tienen ese sabor a miel
Me gustan tus ojos por que en ellos me puedo perder
Y me gustas eso te quiero dar a entender

()

Quiero decirte algunas cosas
Que eres lo que mi vida se enfoca
Pero no me atrevo a decir
Tú tienes la llave de mi corazón
Para abrirlo

Quiero decirte algunas cosas
Que eres lo que mi vida se enfoca
Pero no me atrevo a decir
Tú tienes la llave de mi corazón
Para abrirlo

Hola Señorita

Pitbulking)
(Hola Señorita, ich mag dich schon lange und es fällt mir schwer, es dir direkt zu sagen, deshalb sage ich es dir in einem Lied, okay?)

Hola Señorita, ich mag dich schon lange
Und es fällt mir schwer, es dir direkt zu sagen
Und deshalb widme ich dir dieses Lied und hoffe, dass du mich verstehst
Ich bin der komische Typ, der dich beobachtet, wenn du aus der Schule kommst
Ich mag alles an dir, deine Art
Dein hübsches Gesicht und alles, was du mich fühlen lässt
Ich möchte, dass du mir gehörst
Ich bin der, der stolpert, wenn er an dir vorbeigeht

Der dumme Junge ohne Freunde und ohne alles
Der alles tun würde, um dir einen Blick zu stehlen
Der an die Wände schreibt, dass sie dich lieben
Ich bin dieser Mann, der im Chat Hallo sagt
Und niemals seinen Namen nennt, der dir immer in die Bibliothek folgt
Und ich liebe dich so sehr, dass du es nicht merkst
Ich hoffe, dass ich dir damit klar gemacht habe (klar)
Dass ich schon lange in dich verliebt bin

()

Ich möchte dir ein paar Dinge sagen
Dass du das bist, worauf sich mein Leben konzentriert
Aber ich traue mich nicht, es zu sagen
Du hast den Schlüssel zu meinem Herzen
Um es zu öffnen

(Afor)

Hallo, meine Freundin, wie geht es dir?
Ich würde gerne wissen, was in deinem Kopf vorgeht
Wenn ich an deiner Seite bin
Wissen, ob du mich magst oder liebst
Wissen, ob das, was ich fühle
Du es auch mit der Seele fühlst
Aber die Schüchternheit überwältigt mich
Wenn ich versuche, es dir in deine Augen zu sagen
Honigfarben, und ich mag dich so sehr
Von Kopf bis Fuß
Ich mag deine Schelte, wenn ich
andere Frauen anschaue und sehe, wie eifersüchtig du wirst
Und ich sehe, wie eifersüchtig du wirst

()

Ich möchte dir ein paar Dinge sagen
Dass du das bist, worauf sich mein Leben konzentriert
Aber ich traue mich nicht, es zu sagen
Du hast den Schlüssel zu meinem Herzen
Um es zu öffnen

(Method)

Hey Mädchen, ich würde dir gerne sagen
Eines von tausend Dingen, die ich für dich fühle
Aber ich schäme mich, mich auszudrücken
Und ich finde keine tausend Wege, es dir zu sagen und wie ich es erklären soll
Und ich gebe zu, dass ich dafür ein Feigling bin
Aber ich mag dich, Mädchen, und ich weiß nicht, wie ich es dir erklären soll

Ich mag dein schönes Gesicht, das wie die Sonne im Morgengrauen aussieht
Ich mag deine Lippen, die diesen Honiggeschmack haben
Ich mag deine Augen, weil ich mich in ihnen verlieren kann
Und ich mag dich, das möchte ich dir verständlich machen

()

Ich möchte dir ein paar Dinge sagen
Dass du das bist, worauf sich mein Leben konzentriert
Aber ich traue mich nicht, es zu sagen
Du hast den Schlüssel zu meinem Herzen
Um es zu öffnen

Ich möchte dir ein paar Dinge sagen
Dass du das bist, worauf sich mein Leben konzentriert
Aber ich traue mich nicht, es zu sagen
Du hast den Schlüssel zu meinem Herzen
Um es zu öffnen