Pitbulking feat. Kacer - Te Amo (Ps) Te Odio - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pitbulking feat. Kacer - Te Amo (Ps) Te Odio




Te Amo (Ps) Te Odio
Я тебя люблю (иногда) Я тебя ненавижу
Me gusta darte besitos de piquito
Мне нравится целовать тебя в носик.
Me gusta cuando me observas con esos bellos ojitos
Мне нравится, когда ты смотришь на меня своими прекрасными глазками.
Me siento mal cuando tu no estas bebe
Мне плохо, когда тебя нет рядом, детка.
Cuando me siento bien es cuando te vuelvo a ver
Когда мне хорошо, это когда я снова тебя вижу.
Ven queria entregarte algo desde ayer
Пойдем, дорогая, я хочу отдать тебе кое-что с вчерашнего дня.
Pero no pude porque se me hizo tarde
Но я не смог, потому что опоздал.
Me preguntaba si mañana podria visitarte
Я хотел спросить, могу ли я навестить тебя завтра.
Quiero pasear contigo por el parque
Я хочу прогуляться с тобой по парку.
Presumirle ala gente que eres mi novia
Хвастаться людям, что ты моя девушка.
Mi pequeña niña nunca te dejare sola
Моя маленькая девочка, я никогда тебя не оставлю одну.
Cuando te tengo enfrente me siento
Когда я вижу тебя перед собой, я чувствую себя
Como un cobarde pero mi corazon eh venido
Как трус, но мое сердце пришло
A entregarte hasta las estrellas quiero llevarte
Чтобы отдать тебе даже звезды, я хочу увезти тебя.
Mirando un atardecer contigo
Смотря на закат вместе с тобой.
Quiero besarte.
Я хочу поцеловать тебя.
(Yeah yeah yeah!! Ajaa! Yeaah yeaah yeaah!)
(Да, да, да!! Ага! Йеа, йеа, йеа!)
Duermo y te extraño y soñando mas te amo
Я сплю и скучаю по тебе, а во сне еще больше люблю тебя.
24, 7, 365 dias del año quiero estar contigo
24, 7, 365 дней в году я хочу быть с тобой.
Sin hacerte ningun daño pues eres lo que siempre
Не причиняя тебе никакого вреда, потому что ты то, что всегда
Mi corazon ah buscado por ti
Мое сердце искало для тебя.
Brincaria las barreras para estar junto a tu
Я перепрыгну через барьеры, чтобы быть рядом с твоей
Lado por ti, comeria la fruta prohibida y ser condenado
Стороной, за тебя я съем запретный плод и буду проклят.
Ya no tengo miedo a nada pues tu siempre estas conmigo
Я больше ничего не боюсь, потому что ты всегда со мной.
Sabes que soy tu novio confidente
Ты знаешь, что я твой парень, доверенное лицо
Y tu amigo siempre estare contigo
И твой друг, я всегда буду с тобой.
Y saber que no te iras niña siento un gran
И зная, что ты никуда не уйдешь, я чувствую большое
Alivio bajarte las estrellas mira no te lo prometo
Облегчение, чтобы спустить тебе звезды, смотри, я не обещаю
Pues eso es imposible sabes contigo
Потому что это невозможно, знаешь, с тобой
No miento necesito tus brazos tus caricias
Я не лгу, мне нужны твои объятия, твои ласки
Y tus besos tu aliento, tu aliento
И твои поцелуи, твое дыхание, твое дыхание
Tu aliento me da fuerzas creo que Dios oyó mis
Твое дыхание придает мне сил, я думаю, что Бог услышал мои
Versos aqui te lo confieso ya no se como te
Стихи, здесь я тебе признаюсь, что больше не знаю, как
Explico que te amo desde el comienzo
Объяснить, что я люблю тебя с самого начала
Y que siempre en ti yo pienso y cuando tu no estas
И что я всегда думаю о тебе, и когда тебя нет рядом
Se detiene todo el tiempo me siento como
Все время останавливается, я чувствую себя как
El sapo y tu la princesa del cuento pues eres
Лягушка, а ты принцесса из сказки, потому что ты
Tan hermoza creo que yo no te merezco quiero
Такая красивая, я думаю, что я тебя не достоин, я хочу
Hacerte feliz aunque sabes que soy terco me gustas
Сделать тебя счастливой, хотя ты знаешь, что я упрямый, ты мне нравишься
Por vanidosa y rencorosa te juro que te amo
За то, что ты тщеславная и злопамятная, я клянусь, что люблю тебя
Y que la vida sin tu amor deja de ser color rosa
И что жизнь без твоей любви перестает быть розовой.
Dime que no te iras que siempre seras mi
Скажи, что ты никуда не уйдешь, что ты всегда будешь моей
Diosa mienteme si quieres pero dime
Богиней, солги мне, если хочешь, но скажи
Lindas cosas
Мне приятные вещи.
(Si)
(Да)
Cada dia mas te quiero yo cada dia
С каждым днем я люблю тебя все больше, я каждый день
Pienso en ti no lo se como fue que paso
Думаю о тебе, не знаю, как это произошло.
Yo me enamore y siento que te amo lo siento
Я влюбился и чувствую, что люблю тебя, прости
Aqui muy fuerte y todo lo que ago niña yo voy a contarte
Это очень сильно, и все, что я делаю, детка, я буду рассказывать тебе.
Porque amarte a ti yo quiero, quiero tenerte por
Потому что любить тебя я хочу, хочу быть с тобой
Siempre pero nunca bastaran palabras para
Всегда, но никогда не хватит слов, чтобы
Demostrarte que daria mi vida porque nunca
Доказать тебе, что я отдал бы свою жизнь, чтобы ты никогда
Tu te fueras mi alma necesita alguien que
Не ушла, моя душа нуждается в том, чтобы кто-то
Tambien la quiera no me llames como a todas
Тоже любил ее, не зови меня как всех
Llamame como a ninguno mi corazon
Зови меня как никого другого, мое сердце
Con el tuyo estan atados con un nudo quisiera
С твоим связаны узлом, я хотел бы
Dartelo todo, todo y muchos regalos darte algo
Отдать тебе все, все и много подарков, подарить тебе кое-что,
Que nunca jamas tu puedas olvidarlo eres mi
Что ты никогда не сможешь забыть, ты моя
Felicidad no me canso de decirlo
Счастье, я не устану это говорить.
Eres tu solo tu y tu amor quiero sentirlo.
Это ты, только ты и твою любовь я хочу чувствовать.
(Sii, y tu amor quiero sentirlo)
(Да, и твою любовь я хочу чувствовать)





Авторы: Ernan Enrique Jimenez Pino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.