Pitbulking - Donde esta el amor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pitbulking - Donde esta el amor




Donde esta el amor
Where is the love
Donde esta ese amor, que murio sin razon
Where is that love, that died for no reason
Donde esta el amo que me rompio el Corazon.
Where is the lover who broke my heart?
Donde esta ese amor, que murio sin razon
Where is that love, that died for no reason
Donde esta el amo que me rompio el Corazon.
Where is the lover who broke my heart?
Yo te queria y todo por ti lo daba, todo ea
I loved you and gave you my all, everythwas
Perfecto y nada me preocupaba, pero me
Perfect and nothing worried me, but you
Abandonaste y mi Corazon fallesio al mismo instante .
You left me and my heart failed at that moment.
Mis amigos me disen que no llore por ti, que no
My friends tell me not to cry for you, that you're not
Vales la pena, pero mi Corazon es terco y a u
Worth it, but my heart is stubborn and to u
Amor se aferra, ya no ai una salida, pensaba en el
Love clings, there is no escape, I thought of the
Suisidio y en cortarme las venas, te fuiste de la
Suicide and cut my veins, you left in the
Forma mas injusta, nunca bolber a creerte porque
Most unfair way, never believe you again because
Eres una...
You're a...
Nunca bolber a creerte
I'll never believe you again
Nunca bolber a quererte
I'll never love you again
Nunca bolber a perderte porque ya no estas con
I'll never lose you again because you're not with anymore
Migo .
Me.
Nunca bolber a llorar porque ya no soy un niño(ya no soy un niño)
I'll never cry again because I'm not a child anymore (I'm not a child anymore)
Y esque yo te amo pero me a dolido tanto tu triste
And that's because I love you but I've been hurt so much by your sad
Despedida, te largaste y yo pense que me querias,
Sad farewell, you left and I thought you loved me,
Pero con el tiempo me di cuenta que tan solo me
But in time I realized that you were only me
Mentias, mientras me enamoraba tu tan solo te
You lied to me, while I fell in love you just
Alejabas, el alcohol no me sirbio y tu adios esta
You walked away, alcohol didn't help me and your goodbye is
Ganandome, el beneno del recuerdo de tu adios esta matandome
Winning me over, the poison of the memory of your goodbye is killing me
(Con el tiempo esta matandome!)
(In time it's killing me!)
Donde esta ese amor, que murio sin razon .
Where is that love, that died for no reason?
Donde esta el amo que me rompio el Corazon.
Where is the lover who broke my heart?
Donde esta ese amor, que murio sin razon
Where is that love, that died for no reason
Donde esta el amo que me rompio el Corazon.
Where is the lover who broke my heart?
Y donde esta ese amor que prometiste, donde
And where is that love you promised, where
Quedo esa illusion que nunca cumpliste y te fuiste
What happened to that dream that you never fulfilled and you left
Sin desir adios, te fuiste sin dejar una carta, sin
Without saying goodbye, you left without leaving a letter, without
Una llamada en el buzon de voz, ya no quisiste
A call on the voicemail, you didn't want to
Segir con esta relasion, mi passion murio
Continue with this relationship, my passion died
Destrullo mi Corazon, sin ti estoy basio, tengo frio,
Destroyed my heart, without you I'm empty, I'm cold,
Nada me parese lindo ya nisiquiera sonrio, soy
Nothing seems pretty to me anymore, not even a smile, I'm
Tan cobarde, corro y me escondo y esque mi
So cowardly, I run and hide and that's because my
Corazon esta a centimetros del fondo, el adios es
Heart is inches from the bottom, goodbye is
Mi inspiracion en estos versos, quiero olvidar a ti
My inspiration in these verses, I want to forget you
A tus carisias y a tus besos, y esque fui un tonto y
Your caresses and your kisses, and that I was a fool and
Amis amigos no quise escuchar, me dijeron tantas
I didn't want to listen to my friends, they told me so many
Cosas que al final fueron verdad, te arepentiras y
Things that in the end were true, you'll regret it and
Bolberas pidiendo perdon, y de mis labios solo
You'll come back begging for forgiveness, and from my lips you'll only
Escucharas un NO difinitivo, estoy ansioso por
Hear a NO definite, I'm anxious to
Olvidar, dejar de ser un prisionero de mi soledad,
Forget, stop being a prisoner of my loneliness,
Quiero vivir, no importa que no sea a tu lado,
I want to live, no matter if it's not by your side,
Pero te pienso y a tu recuerdo todabia sigo
But I think about you and I'm still clinging to your memory
Aferrado, ya no resisto quiero dejar de imaginar
I can't take it anymore, I want to stop imagining
Nuestros bellos momentos ya no quiero recorder.
Our beautiful moments I don't want to remember anymore.
No quiero recordar, yo ya no puedo ...
I don't want to remember, I can't anymore...
Donde esta ese amor, que murio sin razon
Where is that love, that died for no reason
Donde esta el amo que me rompio el Corazon.
Where is the lover who broke my heart?
Donde esta ese amor, que murio sin razon
Where is that love, that died for no reason
Donde esta el amo que me rompio el Corazon.
Where is the lover who broke my heart?
Donde esta ese amor, que murio sin razon
Where is that love, that died for no reason
Donde esta el amo que me rompio el Corazon.
Where is the lover who broke my heart?





Авторы: Mario Isidoro Gallardo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.