Текст и перевод песни Pitbulking - La Casualidad Mas Bella

La Casualidad Mas Bella

Pitbulking, Marsen Rose el instrumental, en el piano!
Hola! Queria platicar contigo a solas
Dile a tus amigas que porfavor no sean bobas
Que todo lo que tengo que decir es para ti
Que una respuesta tuya es importante para mi
Ya no puedo dejar pasar mas tiempo
Creo que por fin llego el momento
Y es hora de decirte lo que siento
Espero que los dos compartamos el sentimiento
Porque cuando estoy contigo enserio siempre estoy contento
Si existe la felicidad tu eres un claro ejemplo
Por cierto contigo siempre quiero estar
Aparecistes en mi vida por casualidad
O almenos eso es lo primero que llegue a pensar
No se si fue dios o el destino pero estoy seguro que uno de los dos te puso en mi camino
Si lo hizo cupido creo que si tiene un buen tino
Porque me pego en el corazon, pues ahora estoy contigo
Tu, mi niña la casualidad mas bella que me ha pasado
Es la niña, con tu mirada creo que me has atrapado
Tu, mi niña la casualidad mas bella que me ha pasado
Es la niña, con tu mirada creo que me has atrapado
Me gusta tu nariz, tu boca, tu pelo y tus cejas
De pensarlo tanto dejas estoy seguro que hacemos linda pareja
No importa lo que digas si critican o festejan
Si sus relaciones son muy aburridas
No se que tanto se quejan
Eres la casualidad mas hermosa en mi vida
De contra ti me lanze como en un acto suicida
Suicida porque todavia no se si aceptarias
Dame una oportunidad, si es un no te juro me mataria
Eres, bonita y creo te lo han dicho antes
La diferiencia es que no son personas importantes
Son tipos arrogantes que actuan interesantes
Para poder ligarte!
Verte a los ojos me entretiene
No lo se todavia pero tu mirada algo tiene
Tengo una vida vacia y espero que tu la llenes
Te invito a ser mi novia, te amare hasta los genes
Tu, mi niña la casualidad mas bella que me ha pasado
Es la niña, con tu mirada creo que me has atrapado
Tu, mi niña la casualidad mas bella que me ha pasdo
Es la niña, con tu mirada creo que me has atrapado!

La Plus Belle Coïncidence

Pitbulking, Marsen Rose au piano !
Salut ! J'aimerais te parler en tête-à-tête.
Dis à tes amies de ne pas être stupides, s'il te plaît.
Tout ce que j'ai à dire est pour toi.
Ta réponse est importante pour moi.
Je ne peux plus attendre plus longtemps.
Je pense que le moment est enfin venu.
Il est temps de te dire ce que je ressens.
J'espère que nous partageons tous les deux ce sentiment.
Parce que quand je suis avec toi, je suis vraiment toujours heureux.
Si le bonheur existe, tu en es un parfait exemple.
D'ailleurs, je veux toujours être avec toi.
Tu es apparue dans ma vie par hasard.
Du moins, c'est ce que j'ai pensé au début.
Je ne sais pas si c'est Dieu ou le destin, mais je suis sûr que l'un d'eux t'a mis sur mon chemin.
Si c'était Cupidon, je pense qu'il a du flair.
Parce qu'il m'a frappé au cœur, et maintenant je suis avec toi.
Toi, mon amour, la plus belle coïncidence qui me soit arrivée.
C'est toi, avec tes yeux, je pense que tu m'as captivé.
Toi, mon amour, la plus belle coïncidence qui me soit arrivée.
C'est toi, avec tes yeux, je pense que tu m'as captivé.
J'aime ton nez, ta bouche, tes cheveux et tes sourcils.
En y pensant, je suis sûr que nous formons un beau couple.
Peu importe ce que tu dis, si les gens critiquent ou fêtent.
Si leurs relations sont si ennuyeuses.
Je ne sais pas ce qui les rend si malheureux.
Tu es la plus belle coïncidence de ma vie.
Je me suis jeté sur toi comme dans un acte suicidaire.
Suicidaire, car je ne sais pas encore si tu accepterais.
Donne-moi une chance, si c'est un non, je te jure que je me tuerais.
Tu es belle, et je pense qu'on te l'a déjà dit.
La différence, c'est que ce ne sont pas des personnes importantes.
Ce sont des types arrogants qui se donnent un air intéressant.
Pour pouvoir te draguer !
Te regarder dans les yeux me divertit.
Je ne sais pas encore, mais il y a quelque chose dans ton regard.
J'ai une vie vide, et j'espère que tu la rempliras.
Je t'invite à être ma petite amie, je t'aimerai jusqu'aux os.
Toi, mon amour, la plus belle coïncidence qui me soit arrivée.
C'est toi, avec tes yeux, je pense que tu m'as captivé.
Toi, mon amour, la plus belle coïncidence qui me soit arrivée.
C'est toi, avec tes yeux, je pense que tu m'as captivé !