Текст и перевод песни Pitbull feat. Lil Jon - Get On the Floor

Get On the Floor

Let me introduce you to my party people
In the club
It's a new generation of party people
Get 'em up, yeah
If you go hard, you gotta get on the floor
If you're a party freak then step on the floor
If you're an animal then tear up the floor
Break a sweat on the floor
Yeah we work on the floor
Don't stop, keep it moving
Put your drinks up!
Pick your body up and drop it on the floor
Let the rhythm change your world on the floor
You know we're running shit tonight on the floor
Brazil, Morocco
London to Ibiza
Straight to L.A., New York
Vegas to Africa
Dance the night away
Live your life and stay young on the floor
Dance the night away
Grab somebody, drink a little more
La la la la la, la la la la la la la la la
Tonight we gon' be it on the floor
La la la la la, la la la la la la la la la
Tonight we gon' be it on the floor
I know you got it, clap your hands on the floor
And keep on rockin', rock it up on the floor
If you're a criminal, kill it on the floor
Steal it quick on the floor
On the floor
Don't stop, keep it moving
Put your drinks up!
It's getting ill, it's getting sick on the floor
We never quit, we never rest on the floor
If I ain't wrong, we'll probably die on the floor
Brazil, Morocco
London to Ibiza
Straight to L.A., New York
Vegas to Africa
Dance the night away
Live your life and stay young on the floor
Dance the night way
Grab somebody, drink a little more
La la la la la, la la la la la la la la la
Tonight we gon' be it on the floor
La la la la la, la la la la la la la la la
Tonight we gon' be it on the floor
La la la la la, la la la la la la la la la
Tonight we gon' be it on the floor
La la la la la, la la la la la la la la la
Tonight we gon' be it on the floor
Break it off, kick it out
Raise the roof, wreck the dance hall
Rip these walls, light it up
Make some noise, aaaaah!
Dance the night away
Live your life and stay young on the floor
Dance the night way
Grab somebody, drink a little more

Вставай на танцпол

Позволь мне представить тебе моих тусовщиков
В клубе
Это новое поколение тусовщиков
Поднимай их, детка
Если ты отжигаешь, тебе нужно встать на танцпол
Если ты фрик вечеринок, то выйди на танцпол
Если ты зверь, то разнеси танцпол
Пролей пот на танцполе
Да, мы отрываемся на танцполе
Не останавливайся, продолжай двигаться
Подними свои напитки!
Подними свое тело и брось его на танцпол
Пусть ритм изменит твой мир на танцполе
Ты знаешь, что мы заправляем здесь всем на танцполе
Бразилия, Марокко
От Лондона до Ибицы
Прямиком в Лос-Анджелес, Нью-Йорк
От Вегаса до Африки
Танцуй всю ночь напролет
Живи своей жизнью и оставайся молодой на танцполе
Танцуй всю ночь напролет
Схвати кого-нибудь, выпей еще немного
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Сегодня мы будем танцевать на танцполе
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Сегодня мы будем танцевать на танцполе
Я знаю, что ты справишься, хлопай в ладоши на танцполе
И продолжай качать, зажги на танцполе
Если ты преступник, убей на танцполе
Быстро укради на танцполе
На танцполе
Не останавливайся, продолжай двигаться
Подними свои напитки!
Здесь становится нехорошо, на танцполе становится плохо
Мы никогда не сдаемся, мы никогда не отдыхаем на танцполе
Если я не ошибаюсь, мы, наверное, умрем на танцполе
Бразилия, Марокко
От Лондона до Ибицы
Прямиком в Лос-Анджелес, Нью-Йорк
От Вегаса до Африки
Танцуй всю ночь напролет
Живи своей жизнью и оставайся молодой на танцполе
Танцуй всю ночь
Схвати кого-нибудь, выпей еще немного
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Сегодня мы будем танцевать на танцполе
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Сегодня мы будем танцевать на танцполе
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Сегодня мы будем танцевать на танцполе
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Сегодня мы будем танцевать на танцполе
Отрывайся, выплескивай энергию
Подними крышу, разнеси танцзал
Побей эти стены, зажги огни
Устроим шум, а-а-а-а!
Танцуй всю ночь напролет
Живи своей жизнью и оставайся молодой на танцполе
Танцуй всю ночь
Схвати кого-нибудь, выпей еще немного