Pitbull feat. Afrojack - Maldito alcohol - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pitbull feat. Afrojack - Maldito alcohol




Maldito alcohol
Damn Alcohol
Afrojack, Buda
Afrojack, Buda
Vamo' a ver si esto despierta a los Latin Grammys
Let's see if this wakes up the Latin Grammys
Maldito alcohol
Damn alcohol
dulce tormento
sweet torment
que tu haces afuera?
what are you doing out there?
ven pa' dentro
come inside
Maldito alcohol
Damn alcohol
dulce tormento
sweet torment
que tu haces afuera?
what are you doing out there?
ven pa' dentro
come inside
Dale
Come on
Mami yo te veo,
Baby I see you,
ahi con tus amigas
there with your friends
y todas estan bien rica y fuera de liga
and they're all so hot and out of my league
llama los bomberos
call the fire department
que esto esta en candela
because this is on fire
yo quiero besitos
I want kisses
lo tienes acapela
you have them acapella
So vamonos de fiesta
So let's go party
vamonos de piquete
let's go have some fun
mi mente esta abierta
my mind is open
so trae tu juguete
so bring your toy
los socios mio 'tan loco
my friends are crazy
tus amigas 'tan bien rica
your friends are so hot
no te agas la guajira
don't play the innocent
deja eso en la finca
leave that at the farm
Oye.
Hey.
vamos pa' la, pa' la, pa' la
let's go to the, to the, to the
pa' la discoteca
to the club
(mami)
(baby)
vamos pa' la, pa' la, pa' la
let's go to the, to the, to the
pa' la discoteca
to the club
(mami)
(baby)
vamos pa' la, pa' la, pa' la
let's go to the, to the, to the
pa' la discoteca
to the club
(mami)
(baby)
vamos pa' la, pa' la, pa' la
let's go to the, to the, to the
pa' la discoteca
to the club
ahora:
now:
yo no quiero agua
I don't want water
(dile)
(tell her)
yo quiero bebida
I want drinks
(dale)
(give it to me)
yo no quiero agua
I don't want water
(dile)
(tell her)
yo quiero bebida
I want drinks
(dale)
(give it to me)
yo no quiero agua
I don't want water
(dile)
(tell her)
yo quiero bebida
I want drinks
(dale)
(give it to me)
yo no quiero agua
I don't want water
(dile)
(tell her)
yo quiero bebida
I want drinks
Ahora dame
Now give me
un trago,
a drink,
un trago a la roca
a drink on the rocks
dale mami
come on baby
un trago
a drink
un trago a la roca
a drink on the rocks
ahora dame
now give me
un trago,
a drink,
un trago a la roca
a drink on the rocks
dale mami
come on baby
un trago
a drink
un trago a la roca
a drink on the rocks
Ahora yo te veo
Now I see you
(veo)
(see)
ahi con una nota
there with a note
(nota)
(note)
parece que la boca
it seems like the mouth
(boca)
(mouth)
te saco la loca
took out the crazy
(loca)
(crazy)
Ahora yo aprovecho
Now I take advantage
(anja)
(anja)
y traigo a la otra
and I bring the other one
solo pa darme cuenta
only to realize
(como?)
(how?)
ke ustedes ya son socias
that you are already partners
Ay mi madre mira
Oh my mother look
que clase de intriga
what kind of intrigue
ella se hace la
she plays the
la santa maria
the holy mary
nosotros somos locos
we are crazy
y ustedes 'tan bien rica
and you are so hot
no te agas la guajira
don't play the innocent
deja eso en la finca
leave that at the farm
(Oye)
(Hey)
vamos pa' la, pa' la, pa' la
let's go to the, to the, to the
pa' la discoteca
to the club
(mami)
(baby)
vamos pa' la, pa' la, pa' la
let's go to the, to the, to the
pa' la discoteca
to the club
(mami)
(baby)
vamos pa' la, pa' la, pa' la
let's go to the, to the, to the
pa' la discoteca
to the club
(mami)
(baby)
vamos pa' la, pa' la, pa' la
let's go to the, to the, to the
pa' la discoteca
to the club
Ahora
Now
yo no quiero agua
I don't want water
(dile)
(tell her)
yo quiero bebida
I want drinks
(dale)
(give it to me)
yo no quiero agua
I don't want water
(dile)
(dile)
yo quiero bebida
I want drinks
(dale)
(dale)
yo no quiero agua
I don't want water
(dile)
(dile)
yo quiero bebida
I want drinks
(dale)
(dale)
yo no quiero agua
I don't want water
(dile)
(dile)
yo quiero bebida
I want drinks
Ahora dame
Now give me
un trago
a drink
un trago a la roca
a drink on the rocks
dale mami
come on baby
un trago
a drink
un trago a la roca
a drink on the rocks
ahora dame
now give me
un trago
a drink
un trago a la roca
a drink on the rocks
dale mami
come on baby
un trago
a drink
un trago a la roca
a drink on the rocks
Vamo' meter muela asi
Let's flirt like
como los viejitos en la discoteca ke te dicen:
like the old men in the club who tell you:
oye mami
hey baby
si yo fuera un mosquito
if I were a mosquito
donde tu quiere que te muerda
where would you want me to bite you
jaja
haha
que manera de comer miercole
what a way to eat bullshit





Авторы: ARMANDO CHRISTIAN PEREZ, AGUSTIN RIBOT, NICK VAN DE WALL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.