Pitbull feat. Trick Daddy & Fabo of D4L - Dukey Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pitbull feat. Trick Daddy & Fabo of D4L - Dukey Love




Drop that beat,
Отбрось этот ритм,
It's the truth.
Это правда.
You don't know what you have until you lose it.
Ты не знаешь, что имеешь, пока не потеряешь это.
I've had all the women you could possibly imagine, in my life.
В моей жизни было столько женщин, сколько ты только можешь себе представить.
I've had all the cars, all the cribs, all the money, in my life.
У меня были все машины, все детские кроватки, все деньги в моей жизни.
I've had my ups, my downs, I paid my dues.
У меня были взлеты и падения,я заплатил по счетам.
Learn my stride?
Выучить Мой шаг?
Love for the pa*sion...?
Любовь к отцу...?
All I know is the hustle and grind.
Все, что я знаю, - это суета и суета.
All you want is some quality time.
Все, что тебе нужно, - это немного хорошего времени.
I can't give it to you due to the life that I choose.
Я не могу отдать его тебе из-за жизни, которую я выбрал.
My heart is so close to the point my blood had froze.
Мое сердце так близко к точке, что кровь застыла в жилах.
I might wear diamonds if they really could freeze time.
Я могла бы носить бриллианты, если бы они действительно могли остановить время.
But then again time is money and I need mine.
Но, с другой стороны, время-деньги, и мне нужно свое.
There I go again being selfish,
И вот я снова становлюсь эгоистом.
And there you go again the love and helpless.
И вот ты снова влюблен и беспомощен.
You mean the world to me baby you know it's the truth.
Ты значишь для меня весь мир, детка, ты знаешь, ЧТО ЭТО ПРАВДА.
But I don't know who I love more you or the booth.
Но я не знаю, кого я люблю больше-тебя или будку.
These are just the things I need to get off my chest.
Это как раз то, что мне нужно сбросить с души.
Sometimes I feel like all I can give you is sex.
Иногда мне кажется, что все, что я могу тебе дать-это секс.
I'm sorry
Извините
I've had all the women you could possibly imagine, in my life.
В моей жизни было столько женщин, сколько ты только можешь себе представить.
I've had all the cars, all the cribs, all the money, in my life.
У меня были все машины, все детские кроватки, все деньги в моей жизни.
I've had my ups, my downs, I paid my dues.
У меня были взлеты и падения,я заплатил по счетам.
Learned my stripes.
Выучил свои нашивки.
Love...?
Любовь...?
I ain't gone lie, baby this life is addicting.
Я не собираюсь лгать, детка, эта жизнь вызывает зависимость.
The fame, the money, ecspecially these bitches.
Слава, деньги, особенно эти с ** ки.
I've been around it all, I've seen them ball.
Я обошел все вокруг, я видел, как они играют.
Seen them fall, go broke and lose it all.
Видел, как они падают, разоряются и теряют все.
That's why I work hard, 365.
Вот почему я так много работаю, 365 дней в году.
24-7, baby that's my life.
24-7, детка, Это моя жизнь.
I bleed, I feed, I sleep, I shit this.
Я истекаю кровью, я питаюсь, я сплю, я сру.
I got a bad stomach with these haters on my shit list.
У меня болит живот из-за этих ненавистников в моем списке дерьма.
I know it's hard to understand,
Я знаю, что это трудно понять,
But it's outta my hands,
Но это не в моей власти.
This is God's plan.
Это Божий план.
I came, I saw, I conquered.
Я пришел, я увидел, я победил.
I apoligise, but this game is a monster.
Прошу прощения, но эта игра-чудовище.
I've had all the women you could possibly imagine, in my life.
В моей жизни было столько женщин, сколько ты только можешь себе представить.
I've had all the cars, all the cribs, all the money, in my life.
У меня были все машины, все детские кроватки, все деньги в моей жизни.
I've had my ups, my downs, I paid my dues.
У меня были взлеты и падения,я заплатил по счетам.
Learned my stripes.
Выучил свои нашивки.
Love...?
Любовь...?





Авторы: Perez Armando Christian, Crooms Michael Antoine, Vegaz Los, Williams Lefabian, Young Maurice


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.