Pitbull feat. Trick Daddy - Melting Pot - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pitbull feat. Trick Daddy - Melting Pot




Melting Pot
Плавильный котел
I'm not a thug, no, no, no, no, I'm not a gangsta
Я не бандит, нет, нет, нет, нет, я не гангстер,
But I won't hesitate to cock back, bust and point blank ya
Но я не колеблясь взведу курок и выстрелю тебе прямо в упор, детка.
Lord thank ya, I'm like that coke and weed
Господи, благодарю Тебя, я как кокаин и травка,
When it burn slow, motherfucker I'll stank ya
Когда горю медленно, сучка, я тебя прокопчу.
That's what I been taught on these streets
Вот чему меня научили на этих улицах,
Ain't a goddamn thing that can't be bought on these streets
Нет ничего, что нельзя купить на этих улицах.
You want a life gone, that could be done
Хочешь, чтобы чья-то жизнь оборвалась, это можно устроить,
I'm like a nigga that did ten years, I'm eager to come
Я как парень, отсидевший десять лет, жаждущий вернуться.
In the game and do more than entertain
В игру и сделать больше, чем просто развлечь,
I'm loco in the brain, I'm that man with the methods
Я безумец в мозгах, я тот самый парень с методами,
And I always bring the pain, they know me out here
И я всегда причиняю боль, они знают меня здесь,
I call these bitches cocaine 'cause they blow me out here
Я называю этих сучек кокаином, потому что они меня сносят.
I'm always out here, y'all keep it real
Я всегда здесь, вы все стараетесь быть настоящими,
But I keep it realer, I'ma make my first mill off the deal
Но я еще более настоящий, я заработаю свой первый миллион на сделке,
But I'm still gon' be labeled a Cuban dope dealer
Но меня все равно будут называть кубинским наркоторговцем,
I'm just statin' the facts motherfucker
Я просто констатирую факты, сучка.
I hang with Puerto Ricans and Haitian killers
Я тусуюсь с пуэрториканскими и гаитянскими убийцами,
And Cuban dope dealers and these here my niggaz
И кубинскими наркоторговцами, и это мои братья,
I ride for 'em and goddamn it, I'd die for 'em
Я за них горой, и, черт возьми, я бы за них умер,
I hang with Puerto Ricans and Haitian killers
Я тусуюсь с пуэрториканскими и гаитянскими убийцами,
And Cuban dope dealers and these here my niggaz
И кубинскими наркоторговцами, и это мои братья,
I ride for 'em and goddamn it, I'd die for 'em
Я за них горой, и, черт возьми, я бы за них умер.
I got that really foul Kung flo flow
У меня этот реально крутой флоу Кунг-фу,
I'm tryna get that really foul Kung do doe
Я пытаюсь заработать эти реально крутые Кунг-фу бабки,
But you don't know me homie, so don't judge me
Но ты меня не знаешь, братан, так что не суди меня,
I rep the real Miami, that's why the city loves me
Я представляю настоящий Майами, вот почему город любит меня.
The feds wanna bug me, haters wanna slug me
Федералы хотят прослушивать меня, ненавистники хотят избить меня,
I thank God 'cause He's the only thing that's above me
Я благодарю Бога, потому что Он единственный, кто надо мной,
Above me, y'all gon' feel me till it hurts like
Надо мной, вы все почувствуете меня, пока не заболит, как
Losin' your family over someone else's work
Потеря семьи из-за чужих дел.
Or losin' your case 'cause your co-defendant chirped
Или проиграть дело, потому что твой сообщник заложил тебя,
Or losin' your brain 'cause them thangs done burped
Или потерять рассудок, потому что эти штуки выстрелили,
It gets worse, this is for those that'll never see the sun again
Бывает и хуже, это для тех, кто больше никогда не увидит солнца,
That'll pick through shit for a balloon just to get it in
Кто будет рыться в дерьме ради воздушного шарика, лишь бы получить его.
This is what was fed to him, this is why
Это то, чем его кормили, вот почему
The game let him in here, being me, being Pit
Игра впустила его сюда, быть мной, быть Питом,
Being it, Pitbull and Trick, both from the down south
Быть им, Питбуль и Трик, оба с юга,
Bitch we from the bottom, shit
Сучка, мы со дна, черт возьми.
I hang with Puerto Ricans and Haitian killers
Я тусуюсь с пуэрториканскими и гаитянскими убийцами,
And Cuban dope dealers and these here my niggaz
И кубинскими наркоторговцами, и это мои братья,
I ride for 'em and goddamn it, I'd die for 'em
Я за них горой, и, черт возьми, я бы за них умер,
I hang with Puerto Ricans and Haitian killers
Я тусуюсь с пуэрториканскими и гаитянскими убийцами,
And Cuban dope dealers and these here my niggaz
И кубинскими наркоторговцами, и это мои братья,
I ride for 'em and goddamn it, I'd die for 'em
Я за них горой, и, черт возьми, я бы за них умер.
Lord, Your Son got problems and I know that You know
Господи, у Твоего Сына проблемы, и я знаю, что Ты знаешь,
'Cause You made this all possible
Потому что Ты сделал все это возможным,
I live a dangerous ass life, You know
Я живу чертовски опасной жизнью, Ты знаешь,
So, I thank You for Your doctors and Your hospitals
Поэтому я благодарю Тебя за Твоих врачей и Твои больницы.
Thank God for the thugs too
Спасибо Богу и за бандитов тоже,
He understand what these drugs do
Он понимает, что делают эти наркотики,
He wanna see us all pull through
Он хочет, чтобы мы все выкарабкались,
But only if niggaz in the hood knew
Но только если бы парни в гетто знали.
Hell, prayin' ain't wrong but the squeezin' trigger
Черт, молиться не грех, но нажимать на курок,
Could you go kill an innocent man
Смог бы ты убить невинного человека,
While these weak niggaz grillin' his end?
Пока эти слабаки обсуждают его конец?
They tellin' ya dawg, reducin' they business
Они говорят тебе, братан, сокращая свой бизнес.
If I wasn't doin' this then I'd go do him in
Если бы я не делал этого, то я бы пошел и прикончил его,
'Cause if he was dead he couldn't say he knew me then
Потому что если бы он был мертв, он не смог бы сказать, что знал меня тогда,
For them niggaz who lie when they pull me in
Для тех парней, которые лгут, когда меня задерживают,
It's in the same older cell that they threw me in
Это в той же старой камере, куда они меня бросили.
And I just pray for 'em
И я просто молюсь за них.
I hang with Puerto Ricans and Haitian killers
Я тусуюсь с пуэрториканскими и гаитянскими убийцами,
And Cuban dope dealers and these here my niggaz
И кубинскими наркоторговцами, и это мои братья,
I ride for 'em and goddamn it, I'd die for 'em
Я за них горой, и, черт возьми, я бы за них умер,
I hang with Puerto Ricans and Haitian killers
Я тусуюсь с пуэрториканскими и гаитянскими убийцами,
And Cuban dope dealers and these here my niggaz
И кубинскими наркоторговцами, и это мои братья,
I ride for 'em and goddamn it, I'd die for 'em
Я за них горой, и, черт возьми, я бы за них умер.





Авторы: KHALED KHALED MOHAMMAED, PEREZ ARMANDO CHRISTIAN, YOUNG MAURICE, COLE NATALIE M


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.