Текст и перевод песни Pitbull - Freedom

Freedom

Hey, yeah, I like this right here
Makes me feel free
It's got that, uh, you know, that
Bom, ba-dum bum, ba-da-da-da-da (Mr.)
Bom, ba-dum bum, ba-da-da-da-da (World...)
Bom, ba-dum bum, ba-da-da-da-da (...wide)
Let's escape
ì
I'm free to do what I want and have a good time
Now somebody, anybody, everybody, say
'Cause I'm free to do what I want and have a good time
Now somebody, anybody, everybody, say
ì
Your boy picked up a residency in Vegas
Making history, performing amongst the greatest
My father brought boats over in the 80s
Now I godfather my own ship, man, it's crazy
This is all by design, 100 million and I'm still on the grind
8 billion views and I'm still on the climb
Cut a deal with Florida, now Miami's all mine
I'm free, baby, bring the beat, baby
Let me show you how a living legend live, baby
Let's be free, baby, and cruise the world
Are you with it, girl?
ì
I'm free to do what I want and have a good time
Now somebody, anybody, everybody, say
'Cause I'm free to do what I want and have a good time
Now somebody, anybody, everybody, say
ì
Went from a poor kid to a well-known all around the globe world-class citizen
Man, I payed my dues and earned my stripes
Took all the wrong in my life and I made it right
Feel free, do whatever you want whenever you want with whoever you want
Feel free, who cares what they say?
Just live your life 'cause we don't live twice
Feel free, have the time of our lives, let's all get wild tonight
Feel free, get on the ship and cruise the world
Are you with it, girl?
I'm free to do what I want and have a good time
Now somebody, anybody, everybody, say
'Cause I'm free to do what I want and have a good time
Now somebody, anybody, everybody, say
Miami, we were born to be free
UK, we were born to be free
Spain, let's escape and feel free, yeah
Australia, we were born to be free
Brazil, we were born to be free
China, let's escape and feel free, yeah
Mexico, we were born to be free
Bahamas, we were born to be free
Cuba, can't wait to live free, yeah
I'm free to do what I want and have a good time
Now somebody, anybody, everybody, say
'Cause I'm free to do what I want and have a good time
Now somebody, anybody, everybody, say
I'm free to do what I want and have a good time
Now somebody, anybody, everybody, say
'Cause I'm free to do what I want and have a good time

Liberté

Hé, ouais, j'aime ça ici
Ça me donne l'impression d'être libre
Il y a ce, euh, tu sais, ce
Bom, ba-dum bum, ba-da-da-da-da (Monsieur)
Bom, ba-dum bum, ba-da-da-da-da (Monde...)
Bom, ba-dum bum, ba-da-da-da-da (...large)
Échappons-nous
ì
Je suis libre de faire ce que je veux et de m'amuser
Maintenant, quelqu'un, n'importe qui, tout le monde, dis
Parce que je suis libre de faire ce que je veux et de m'amuser
Maintenant, quelqu'un, n'importe qui, tout le monde, dis
ì
Ton garçon a déménagé à Vegas pour une résidence
Faire l'histoire, se produire parmi les plus grands
Mon père a amené des bateaux dans les années 80
Maintenant, je suis le parrain de mon propre navire, mec, c'est fou
Tout cela est planifié, 100 millions et je suis toujours sur le terrain
8 milliards de vues et je suis toujours en train de monter
J'ai conclu un accord avec la Floride, maintenant Miami est à moi
Je suis libre, bébé, amène le rythme, bébé
Laisse-moi te montrer comment une légende vivante vit, bébé
Soyons libres, bébé, et parcourons le monde
Tu es avec moi, ma chérie ?
ì
Je suis libre de faire ce que je veux et de m'amuser
Maintenant, quelqu'un, n'importe qui, tout le monde, dis
Parce que je suis libre de faire ce que je veux et de m'amuser
Maintenant, quelqu'un, n'importe qui, tout le monde, dis
ì
Je suis passé d'un pauvre gosse à un citoyen de classe mondiale connu dans le monde entier
Mec, j'ai payé mes dettes et gagné mes galons
J'ai pris tout ce qui n'allait pas dans ma vie et je l'ai transformé en quelque chose de bien
Sentez-vous libre, faites ce que vous voulez, quand vous voulez, avec qui vous voulez
Sentez-vous libre, qui s'en soucie de ce qu'ils disent ?
Vivez simplement votre vie parce que nous ne vivons pas deux fois
Sentez-vous libre, passons le meilleur moment de nos vies, déchaînons-nous tous ce soir
Sentez-vous libre, montez sur le navire et naviguez dans le monde
Tu es avec moi, ma chérie ?
Je suis libre de faire ce que je veux et de m'amuser
Maintenant, quelqu'un, n'importe qui, tout le monde, dis
Parce que je suis libre de faire ce que je veux et de m'amuser
Maintenant, quelqu'un, n'importe qui, tout le monde, dis
Miami, nous sommes nés pour être libres
Royaume-Uni, nous sommes nés pour être libres
Espagne, échappons-nous et soyons libres, ouais
Australie, nous sommes nés pour être libres
Brésil, nous sommes nés pour être libres
Chine, échappons-nous et soyons libres, ouais
Mexique, nous sommes nés pour être libres
Bahamas, nous sommes nés pour être libres
Cuba, j'ai hâte de vivre libre, ouais
Je suis libre de faire ce que je veux et de m'amuser
Maintenant, quelqu'un, n'importe qui, tout le monde, dis
Parce que je suis libre de faire ce que je veux et de m'amuser
Maintenant, quelqu'un, n'importe qui, tout le monde, dis
Je suis libre de faire ce que je veux et de m'amuser
Maintenant, quelqu'un, n'importe qui, tout le monde, dis
Parce que je suis libre de faire ce que je veux et de m'amuser