Pitbull - Fuego - перевод текста песни на русский

Fuego - Pitbullперевод на русский




Fuego
Fuego
Oh, I already see what it is
О, я уже вижу, в чём дело
He thinks he's a gangsta
Он думает, что он гангстер
Mr. Collipark
Мистер Колипарк
You think you gangsta
Ты думаешь, ты гангстер
'Cause you did time
Потому что сидел в тюрьме?
Well, listen here, gangsta
Послушай-ка, "гангстер"
Don't cross the line
Не переходи черту
Ten cuidado con el fuego
Будь осторожна с огнём
(It'll burn you)
(Он обожжёт тебя)
Ten cuidado con el fuego
Будь осторожна с огнём
Ten cuidado con el fuego
Будь осторожна с огнём
(It'll burn you)
(Он обожжёт тебя)
Ten cuidado con el fuego
Будь осторожна с огнём
Beamers and Impalas
БМВ и Импалы
Thugs and them ballers
Бандиты и богачи
Ain't nothin' safe
Ничто не спасёт
When them things start
Когда эти штуки грянут
Look man, keep thinkin' we shook, man
Чувак, думаешь, мы дрожим?
Do 'em like we're doin' and cook, man
Сделаем всё по-своему
You ain't ready for them things to
Ты не готов к тому, чтобы эти стволы...
Look chump, you really think you live?
Слушай, лузер, ты думаешь, ты жив?
Well, we can take this thing outside
Давай выйдем на улицу
Pop the door, pop the trunk
Открой дверь, открой багажник
And let them things
И доставай эти штуки
You think you gangsta
Ты думаешь, ты гангстер
'Cause you did time
Потому что сидел в тюрьме?
Well, listen here, gangsta
Послушай-ка, "гангстер"
Don't cross the line
Не переходи черту
Ten cuidado con el fuego
Будь осторожна с огнём
(It'll burn you)
(Он обожжёт тебя)
Ten cuidado con el fuego
Будь осторожна с огнём
Ten cuidado con el fuego
Будь осторожна с огнём
(It'll burn you)
(Он обожжёт тебя)
Ten cuidado con el fuego
Будь осторожна с огнём
Si me van a tirar que tiren bien
Если собираешься стрелять стреляй метко
A no me importa quien
Мне всё равно, кто ты
Un consejo que lo piensen bien
Советую хорошо подумать
Ten cuidado que yo vengo a cien, prepárate
Будь осторожна я на полной, готовься
Yo no juego juegos
Я не играю в игры
Lo único que tengo es mi palabra y los dos huevos
У меня есть только слово и два шара
So respeten el movimiento
Так что уважай движение
Oye y deja el invento, penco
Эй, и хватит выдумывать, слабак
Mira papo lo siento
Слушай, папочка, мне жаль
Pero la verdad es que ellos no pueden con esto
Но правда в том, что они не справятся
Y si creen que lo tienen bien puesto
И если ты думаешь, что готов
Entonces ponte apuesto, dale
Тогда покажи класс, давай
You think you gangsta
Ты думаешь, ты гангстер
'Cause you did time
Потому что сидел в тюрьме?
Well, listen here, gangsta
Послушай-ка, "гангстер"
Don't cross the line
Не переходи черту
Ten cuidado con el fuego
Будь осторожна с огнём
(It'll burn you)
(Он обожжёт тебя)
Ten cuidado con el fuego
Будь осторожна с огнём
Ten cuidado con el fuego
Будь осторожна с огнём
(It'll burn you)
(Он обожжёт тебя)
Ten cuidado con el fuego
Будь осторожна с огнём
I'll blow yo' lights out
Я тебя прикончу
Them Dade County boys ride Chevys with the pipes out
Парни из Дейда ездят на Шеви с глушителями
And they quick to put the pipe out
Они быстро достанут ствол
My question is, who the fuck wanna fight now?
Вопрос кто, блять, хочет драться?
When you ride by the blocks in Opa-Locka
Когда едешь через блоки в Опа-Локке
All they scream is yayo, yayo
Все кричат "кокаин, кокаин"
Este cubanito no es Willy Chirino
Этот кубинец не Вилли Чирино
Pero ya el llegó, llegó
Но я уже здесь, здесь
This my time, my time
Это моё время, моё время
My turn, my turn
Моя очередь, моя очередь
My grind, my grind
Моя борьба, моя борьба
If you think it's a game, play with it right
Если думаешь, это игра играй правильно
You think you gangsta
Ты думаешь, ты гангстер
'Cause you did time
Потому что сидел в тюрьме?
Well, listen here, gangsta
Послушай-ка, "гангстер"
Don't cross the line
Не переходи черту
Ten cuidado con el fuego
Будь осторожна с огнём
(It'll burn you)
(Он обожжёт тебя)
Ten cuidado con el fuego
Будь осторожна с огнём
Ten cuidado con el fuego
Будь осторожна с огнём
(It'll burn you)
(Он обожжёт тебя)
Ten cuidado con el fuego
Будь осторожна с огнём
You think you gangsta
Ты думаешь, ты гангстер
'Cause you did time
Потому что сидел в тюрьме?
Well, listen here, gangsta
Послушай-ка, "гангстер"
Don't cross the line
Не переходи черту
Ten cuidado con el fuego
Будь осторожна с огнём
(It'll burn you)
(Он обожжёт тебя)
Ten cuidado con el fuego
Будь осторожна с огнём
Ten cuidado con el fuego
Будь осторожна с огнём
(It'll burn you)
(Он обожжёт тебя)
Ten cuidado con el fuego
Будь осторожна с огнём
You think you gangsta
Ты думаешь, ты гангстер
'Cause you did time
Потому что сидел в тюрьме?
Well, listen here, gangsta
Послушай-ка, "гангстер"
Don't cross the line
Не переходи черту
Mr. Collipark
Мистер Колипарк
If you think it's a game
Если думаешь, это игра
You play with it right
Играй по правилам
Ain't nothin' safe when them guns start
Ничто не спасёт, когда рвутся стволы





Авторы: TONY BUTLER, ARMANDO PEREZ, MICHAEL ANTOINE CROOMS, PJARRO SCOTT


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.