Pitchboi - Cry on My Shoulder - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pitchboi - Cry on My Shoulder




Cry on My Shoulder
Плачь на моем плече
Yeah
Да
Cry on my shoulder
Плачь на моем плече
(Cry on my shoulder baby)
(Плачь на моем плече, малышка)
Go on and cry
Ну же, поплачь
(I wish you would baby)
бы хотел, чтобы ты поплакала, детка)
Now that it's over
Теперь, когда все кончено
(Now that it's done)
(Теперь, когда все сделано)
There's no need to lie
Нет смысла лгать
Open your heart up
Открой свое сердце
(Want you to open up)
(Хочу, чтобы ты открылась)
Don't say goodbye
Не прощайся
(Don't leave me baby)
(Не оставляй меня, детка)
'Cause nobody wants love
Потому что никому не нужна любовь
(Don't want no love baby)
(Не нужно никакой любви, малышка)
Just a good time
Только хорошее времяпрепровождение
Nah I don't really want no love
Нет, мне действительно не нужна любовь
No
Нет
As of late the way you comin'
В последнее время то, как ты себя ведешь
It been cutthroat
Это просто жестоко
Yell at me
Кричишь на меня
Scream at me
Вопишь на меня
Push me
Толкаешь меня
Girl, you a tugboat
Девушка, ты как буксир
That mean you drag me around
Ты тащишь меня за собой
Been draggin' me down
Тянешь меня на дно
I need to move on
Мне нужно двигаться дальше
I did the utmost for you
Я сделал для тебя все, что мог
And look what we became
И посмотри, кем мы стали
It pours when it rains
Беда не приходит одна
Forced to endure a metamorphosis
Вынужден пройти через метаморфозы
Unwilling to change
Не желая меняться
But it changed me
Но это изменило меня
And that's what you can't see
И это то, чего ты не видишь
Ain't no pregnancy
Это не беременность
But I'm panickin'
Но у меня паника
Lookin' for Plan B
Ищу запасной план
I'm better off on my own
Мне лучше быть одному
Said you don't want me to go
Ты сказала, что не хочешь, чтобы я уходил
Know we've been stuck here before
Знаю, мы уже были в такой ситуации
I feel alone
Я чувствую себя одиноким
It's like I don't even know her
Как будто я тебя совсем не знаю
My ego is so hurt
Мое эго так задето
It's making me colder
От этого я становлюсь холоднее
So cry on my shoulder
Так что плачь на моем плече
(Cry on my shoulder baby)
(Плачь на моем плече, малышка)
Go on and cry
Ну же, поплачь
(I wish you would baby)
бы хотел, чтобы ты поплакала, детка)
Now that it's over
Теперь, когда все кончено
(Now that it's done)
(Теперь, когда все сделано)
There's no need to lie
Нет смысла лгать
Open your heart up
Открой свое сердце
(Want you to open up)
(Хочу, чтобы ты открылась)
Don't say goodbye
Не прощайся
(Don't leave me baby)
(Не оставляй меня, детка)
'Cause nobody wants love
Потому что никому не нужна любовь
(Don't want no love baby)
(Не нужно никакой любви, малышка)
Just a good time
Только хорошее времяпрепровождение
Yeah
Да
Say what you want to
Скажи, что ты хочешь
I pray that you want to
Я молю, чтобы ты захотела
'Cause they didn't want you
Потому что они не хотели тебя
When I, you belonged to
Когда ты принадлежала мне
I'm focused on gettin' you back
Я сосредоточен на том, чтобы вернуть тебя
The version of you from the past
Ту тебя, которая была в прошлом
It's unrealistic
Это нереально
Some real simp shit
Настоящая чушь простофили
You knew just how I'd react
Ты знала, как я отреагирую
You lied to me
Ты солгала мне
You were surprising me
Ты удивляла меня
Used to inspire me
Ты вдохновляла меня
Now you won't need to get high with me
Теперь тебе не нужно будет накуриваться со мной
Baby just talk to me
Детка, просто поговори со мной
You lookin' like you got something
Ты выглядишь так, будто у тебя есть что-то
That you should get off on me
Что ты хочешь мне сказать
Let's address this properly
Давай разберемся с этим должным образом
Don't lie to me
Не лги мне
Oh
О
Cry on my shoulder
Плачь на моем плече
Go on and cry
Ну же, поплачь
'Cause now that it's over
Ведь теперь, когда все кончено
There's no need to lie
Нет смысла лгать
Open your heart up
Открой свое сердце
Don't say goodbye
Не прощайся
'Cause nobody wants love
Потому что никому не нужна любовь
Just a good time
Только хорошее времяпрепровождение





Авторы: Tristyn Kelley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.