Piter-G - Paquirrín - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Piter-G - Paquirrín




Paquirrín
Пакиррин
Y Voy a decir lo que debo
И я скажу то, что должен
Si llega a ser por tu madre serias barrendero
Если бы не твоя мать, ты был бы дворником
Lo siento per me has inflado bastante los huevos
Извини, но ты мне сильно надоел
Kiko rivera es una masa de carne con pelos (Con mucho dinero)
Кико Ривера - кусок мяса с волосами (но зато богатый)
Que casualidad, no te pareces en nada a tu padre
Какая случайность, ты совсем не похож на своего отца
Pero tienes toda la cara del medico de tu mama
Но у тебя все черты лица от своего отчима
Yo también puedo ser alguien siendo el hijo de una estrella
Я тоже могу стать кем-то, будучи сыном звезды
Aunque mi voz suene a pedo de tatarabuela
Даже если мой голос звучит как пук прабабушки
1... 2... 3... 4 existazo
1... 2... 3... 4 удар
Enhorabuena a tu productor por el trabajazo
Поздравляю твоего продюсера с такой тяжелой работой
De retocar y retocar y retocar y retocar y retocar...
За то, что он переделывал, переделывал, переделывал, переделывал и переделывал...
Ese bozarron de guarro
Этот огромный боров
Cuantos bolos te han echado para atrás
Сколько концертов ты уже отменил
Cuando la gente se queja de que no sabes cantar
Когда люди жалуются, что ты не умеешь петь
Valla vergüenza para España estas hecha chaval
Ты настоящий позор для Испании, парень
Gran poder con lleva gran responsabilidad
С большой силой приходит большая ответственность
eres un friki con mucha pasta inmerecida
Ты фрик с кучей незаслуженных денег
Y esa modelo te quiere con la cartera hasta arriba
А та модель любит тебя только из-за твоего кошелька
Te acompañan hasta la portada del interviú
Она будет с тобой до тех пор, пока ты будешь на обложках журналов
Y luego te dan la pata más grande de tu vida
А потом она бросит тебя самым подлым образом
No eres un justin, ya viene la tormenta así que agarra el mastín
Ты не Джастин, так что жди грозы и хватай собаку
Así soy yo, pues díselo a la cámara en mi televisión
Я такой, какой я есть, так что скажи это в камеру на телевидении
1... 2... 3... 4 Kiko dejo de cantar y a todos mato (así soy yo)
1... 2... 3... 4 Кико, перестань петь, или я убью всех (вот такой я есть)
No eres un justin por mucho dinero en tu cajón
Ты не Джастин, даже с кучей денег в шкафу
1... 2... 3... 4 Kiko dejo de cantar y a todos mato (así soy yo)
1... 2... 3... 4 Кико, перестань петь, или я убью всех (вот такой я есть)
No eres un justin por mucho dinero en tu cajón
Ты не Джастин, даже с кучей денег в шкафу
Eh Kiko Kiko ¿Porque casi pareces un viejo si solo tienes treinta y pico?
Эй, Кико, Кико, почему ты выглядишь как старик, хотя тебе всего тридцать с чем-то?
Eh Kiko Kiko, gracias a ti descubrí que un gorila puede sujetar un micro
Эй, Кико, Кико, благодаря тебе я узнал, что горилла может держать микрофон
Kiko suena diferente
Кико звучит по-другому
Las únicas entradas que vende
Единственные билеты, которые он продает
Son las que tiene en encima de la frente
Это те, что у него на лбу
Me das tanta pena nose porque os metéis con el
Мне тебя так жаль, не знаю, почему все над тобой издеваются
Si no ha hecho nada "literalmente"
Ведь ты ничего не сделал "буквально"
Vago de mierda espabila
Лентяй, просыпайся
Cuánta gente quería tener tu pasta
Сколько людей мечтали бы иметь твои деньги
Para conseguir salidas
Чтобы гулять напропалую
¿Sabes cuánto cuesta una carrera?
Знаешь, сколько стоит образование?
Nose porque te lo pregunto
Но зачем я спрашиваю
Si no has leído en tu vida
Ведь ты в жизни ни одной книги не прочитал
1... 2... 3... 4 conciertazo enhorabuena
1... 2... 3... 4 крутой концерт, поздравляю
Al coro de atrás por el trabajazo
Задних вокалистов с великолепной работой
Tres mil euritos para ti, para tus lujos
Три тысячи евро для тебя, на твои роскошные расходы
Mi mama está orgullosa de mi
Моя мама гордится мной
Cuéntame otra muchacho
Расскажи еще, малыш
¿Que te dicen las mujeres al follar?
Что говорят тебе женщины во время секса?
Amor mío no puedo respirar
Милый, я не могу дышать
Ahora entiendo porque todas están delgas
Теперь я понимаю, почему все они такие худые
Esto no es exactamente un cuento de hadas
Это не совсем сказка
No eres un justin, ya viene la tormenta así que agarra el mastín
Ты не Джастин, так что жди грозы и хватай собаку
Así soy yo, pues díselo a la cámara en mi televisión
Я такой, какой я есть, так что скажи это в камеру на телевидении
1... 2... 3... 4 Kiko dejo de cantar y a todos mato (así soy yo)
1... 2... 3... 4 Кико, перестань петь, или я убью всех (вот такой я есть)
No eres un justin por mucho dinero en tu cajón
Ты не Джастин, даже с кучей денег в шкафу
1... 2... 3... 4 Kiko dejo de cantar y a todos mato (así soy yo)
1... 2... 3... 4 Кико, перестань петь, или я убью всех (вот такой я есть)
No eres un justin por mucho dinero en tu cajón
Ты не Джастин, даже с кучей денег в шкафу





Авторы: Pedro González Martos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.