Piter-G - El Diario de Bagman - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Piter-G - El Diario de Bagman




El Diario de Bagman
Le Journal de Bagman
Buenas, que tal (Jejeje)
Salut, quoi de neuf (Jejeje)
Hace poco estuve en una casa
J'étais récemment dans une maison
Una casa abandonada
Une maison abandonnée
Llena de sangre y cartones
Pleine de sang et de cartons
Y entre esos cartones encontré un diario
Et parmi ces cartons j'ai trouvé un journal
El diario de BagMan
Le journal de BagMan
Voy a leeros unas paginas
Je vais te lire quelques pages
Querido diario que puedo contar de
Cher journal, que puis-je te dire de moi
No tengo muchos amiguitos por aquí
Je n'ai pas beaucoup d'amis par ici
En la tele dicen que estoy loco
À la télé, ils disent que je suis fou
Vivo con mi familia muerta a la que me como poco a poco
Je vis avec ma famille morte que je mange petit à petit
Apartado de la sociedad
Isolé de la société
Aunque me acerco de vez en cuando para observar
Bien que je m'approche de temps en temps pour observer
Esa gente lo hace todo tan mal
Ces gens font tout si mal
En mi nevera es donde tienen que estar
C'est dans mon réfrigérateur qu'ils doivent être
Aficiones
Loisirs
Me gusta ir de casería
J'aime aller chasser
Comer un par de parpados al día
Manger une paire de paupières par jour
Aparecer debajo de tu cama y esperar a que te duermas para darte una alegría
Apparaître sous ton lit et attendre que tu t'endormes pour te faire une petite surprise
Es tan divertido asesinarles
C'est tellement amusant de les assassiner
Hay barrigas que merecen ser atravesadas por tuberías
Il y a des ventres qui méritent d'être traversés par des tuyaux
Yo lo llamo justicia la de BagMan
J'appelle ça la justice de BagMan
Mañana iré a quemar un par de niños a la guardería
Demain, j'irai brûler quelques enfants à la garderie
Al menos yo no vivo de mentiras
Au moins, je ne vis pas de mensonges
No dejo que la sociedad me influya
Je ne laisse pas la société m'influencer
Me encanta desaprovechar mi vida
J'aime gaspiller ma vie
Para ser el amo eterno de la tuya
Pour être le maître éternel de la tienne
Me comporto como un niño bueno
Je me comporte comme un enfant sage
Porque me gusta fregar la sangre cuando corto dedos
Parce que j'aime frotter le sang quand je coupe des doigts
Bagman, Bagman, soy Bagman
Bagman, Bagman, je suis Bagman
Pidas o no perdón la muerte toma el control (Bagman)
Que tu demandes pardon ou non, la mort prend le contrôle (Bagman)
Solo necesito unas buenas tijeras y un poco de imaginación (Bagman)
J'ai juste besoin de bonnes ciseaux et d'un peu d'imagination (Bagman)
Mi mente esta perversa y tu piel arrancada en la mesa
Mon esprit est pervers et ta peau arrachée sur la table
Bagman, Bagman, Bagman
Bagman, Bagman, Bagman
Me consideraba una persona normal
Je me considérais comme une personne normale
Hasta que mamá me obligo a comerme los ojos de papá
Jusqu'à ce que maman me force à manger les yeux de papa
No he sido yo Ha sido ella la culpable
Ce n'est pas moi, c'est elle qui est coupable
Estaban tan buenos mojados en sangre
Ils étaient si bons trempés dans le sang
Me encanta merendar infieles
J'adore prendre des infidèles en collation
Me los como Si no respetan a sus mujeres
Je les mange, si ils ne respectent pas leurs femmes
No soy un asesino soy un justiciero
Je ne suis pas un assassin, je suis un justicier
Penes de toreros cuelgan por mis paredes
Des pénis de toreros pendent sur mes murs
Yo no distingo lo real la vida es una curva lineal deformada por ustedes
Je ne distingue pas le réel, la vie est une courbe linéaire déformée par vous
Todo tuvo mas sentido
Tout a eu plus de sens
Desde que triture a mi hermana y lo publique en las redes
Depuis que j'ai écrasé ma sœur et que je l'ai publié sur les réseaux sociaux
La gente me tiene por loco
Les gens me prennent pour un fou
Cuando yo pienso que estoy bastante bien del coco
Alors que je pense que je suis assez bien de la tête
¿Es por esta bolsa tan rara?
Est-ce à cause de ce sac si bizarre ?
Limpiar la sangre cuesta y yo no quiero mancharme la cara
Nettoyer le sang coûte cher et je ne veux pas me salir le visage
Al menos yo no vivo de mentiras
Au moins, je ne vis pas de mensonges
No dejo que la sociedad me influya
Je ne laisse pas la société m'influencer
Me encanta desaprovechar mi vida
J'aime gaspiller ma vie
Para ser el amo eterno de la tuya
Pour être le maître éternel de la tienne
Me comporto como un niño bueno
Je me comporte comme un enfant sage
Porque me gusta fregar la sangre cuando corto dedos
Parce que j'aime frotter le sang quand je coupe des doigts
Bagman, Bagman, soy Bagman
Bagman, Bagman, je suis Bagman
Pidas o no perdón la muerte toma el control (Bagman)
Que tu demandes pardon ou non, la mort prend le contrôle (Bagman)
Solo necesito unas buenas tijeras y un poco de imaginación (Bagman)
J'ai juste besoin de bonnes ciseaux et d'un peu d'imagination (Bagman)
Mi mente esta perversa y tu piel arrancada en la mesa
Mon esprit est pervers et ta peau arrachée sur la table
Bagman, Bagman, Bagman
Bagman, Bagman, Bagman
(Jejeje) ¿os ha gustado?
(Jejeje) Vous avez aimé ?
Estas son las escrituras del día a día
Ce sont les écrits du quotidien
De una persona que asesinaba y se comía a sus victimas
D'une personne qui assassinait et mangeait ses victimes
Lo más interesante es que en la última página decía
Le plus intéressant est que sur la dernière page, il était écrit
Que quien leyera el diario
Que celui qui lirait le journal
Moriría de la peor forma posible
Mourrait de la pire façon possible





Авторы: Pedro González Martos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.