Текст и перевод песни Piter-G - Mi Bro

Mi Bro

Mi Bro
El tiempo que paso contigo
Nunca ha sido tiempo perdido
Una señal en el camino, que sigo y sigo

Tal vez (tal vez), te tengas que marchar muy lejos
Y no te vea en mucho tiempo
Pero tú sabes quién te espera
Tu pana (tu pana), tu amigo (tu amigo)

Te invite a pasar tiempo con este caso perdido
Y es que nadie me entiende pero me entiendo contigo
Yeh, y puede que a veces me porte mal o no te sepa comprender
Pero sé que para mi bro, aquí estaré

Porque siempre quise tener (paparara)
Un amigo con el que contar
Cuando me vaya bien, cuando me vaya mal
La familia que pude elegir es la de la amistad

Porque siempre quise tener (paparara)
Un hermano que no sea de sangre
Que mire por mí como hace él de verdad
Y que te voy a contar mi bro que tú no sepas ya (yeeh)

Mi Bro
Aunque la vida cambie tanto
Tú siempre seguirás estando
Y es que por ti pongo la mano en el fuego, mi hermano

Y sí (y sí), a veces se puso difícil
Me visitaron las heridas
Pero gracias a ti supero
Cualquier reto (yeh), de esta vida (uoh)

Y yo te invite a pasar tiempo con este caso perdido (uoh, oh)
Y es que nadie me entiende pero me entiendo contigo
Yeh, y puede que a veces me porte mal o no te sepa comprender
Pero sé que para Mi Bro, aquí estaré

Porque siempre quise tener (paparara)
Un amigo con el que contar
Cuando me vaya bien, cuando me vaya mal
La familia que pude elegir es la de la amistad
(Yeh-yeh-yeh)

Porque siempre quise tener (papara)
Un hermano que no sea de sangre
Y que mire por mí como hace él de verdad (como él de verdad)
Y que te voy a contar mi bro que tú no sepas ya (yeeh)

Porque siempre quise tener
Un amigo con el que contar
Cuando me vaya bien, cuando me vaya mal
La familia que pude elegir es la de la amistad
(Ye-eh)

Mon Frère

Mon Frère
Le temps passé avec toi
N'a jamais été du temps perdu
Un signe sur le chemin, que je suis et que je continue à suivre

Peut-être (peut-être), tu devras partir très loin
Et je ne te verrai pas pendant longtemps
Mais tu sais qui t'attend
Ton pote (ton pote), ton ami (ton ami)

Je t'ai invité à passer du temps avec ce cas perdu
Et personne ne me comprend, mais je me comprends avec toi
Ouais, et peut-être que parfois je me comporte mal ou que je ne sais pas te comprendre
Mais je sais que pour mon frère, je serai là

Parce que j'ai toujours voulu avoir (paparara)
Un ami sur qui compter
Quand ça va bien, quand ça va mal
La famille que j'ai pu choisir est celle de l'amitié

Parce que j'ai toujours voulu avoir (paparara)
Un frère qui ne soit pas du sang
Qui veille sur moi comme il le fait vraiment
Et que vais-je te dire mon frère que tu ne saches pas déjà (yeeh)

Mon Frère
Même si la vie change autant
Tu seras toujours là
Et c'est pour toi que je mets la main au feu, mon frère

Et oui (et oui), parfois c'était difficile
Les blessures m'ont visité
Mais grâce à toi, je surmonte
N'importe quel défi (yeh), de cette vie (uoh)

Et je t'ai invité à passer du temps avec ce cas perdu (uoh, oh)
Et personne ne me comprend, mais je me comprends avec toi
Ouais, et peut-être que parfois je me comporte mal ou que je ne sais pas te comprendre
Mais je sais que pour mon frère, je serai là

Parce que j'ai toujours voulu avoir (paparara)
Un ami sur qui compter
Quand ça va bien, quand ça va mal
La famille que j'ai pu choisir est celle de l'amitié
(Yeh-yeh-yeh)

Parce que j'ai toujours voulu avoir (papara)
Un frère qui ne soit pas du sang
Et qui veille sur moi comme il le fait vraiment (comme il le fait vraiment)
Et que vais-je te dire mon frère que tu ne saches pas déjà (yeeh)

Parce que j'ai toujours voulu avoir
Un ami sur qui compter
Quand ça va bien, quand ça va mal
La famille que j'ai pu choisir est celle de l'amitié
(Ye-eh)