Piter-G - El Espejo De Mi Casa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Piter-G - El Espejo De Mi Casa




El Espejo De Mi Casa
Зеркало в Моём Доме
En el espejo de mi casa ocurren cosas que no entiendo
В зеркале в моём доме происходят вещи, которых я не понимаю
A lo mejor te ayudo si me alejo por un tiempo
Возможно, я помогу, если ненадолго уйду
Fueron tus palabras yo sabré con quien lo intento
Это были твои слова, я узнаю, с кем я попытаюсь
Piérdete, conmigo piérdete
Потеряйся, потеряйся со мной
En el espejo de mi casa ocurren cosas que no entiendo
В зеркале в моём доме происходят вещи, которых я не понимаю
A lo mejor te ayudo si me alejo por un tiempo
Возможно, я помогу, если ненадолго уйду
Fueron tus palabras yo sabré con quien lo intento
Это были твои слова, я узнаю, с кем я попытаюсь
Piérdete, conmigo piérdete
Потеряйся, потеряйся со мной
Tu eras la cara que elegí de la moneda
Ты была той стороной монеты, которую я выбрал
Una persona de vistas al mar
Человек с видом на море
Dulce balada que solo pa' mi se queda
Милая баллада, которая останется только для меня
Difícil manera de hacerte volar
Трудный способ заставить тебя улететь
Pero no puedo mirar pa' otro lao'
Но я не могу смотреть в другую сторону
Por que me miras y ya esta to' hablao
Потому что ты смотришь на меня, и всё уже сказано
Por que me miras y ya se ha acabao'
Потому что ты смотришь на меня, и всё уже кончено
El medicamento queda resetao'
Лекарство осталось без рецепта
Yo de que manera hay que tocarte
Я знаю, как к тебе прикоснуться
En este rato ponte de mi parte
Сейчас встань на мою сторону
Que si me quemo tu sabrás curarme
Что, если я сгорю, ты сможешь вылечить меня
Seguro que sabrás curarme
Наверняка ты сможешь вылечить меня
Yo de que manera hay que tocarte
Я знаю, как к тебе прикоснуться
En este rato ponte de mi parte
Сейчас встань на мою сторону
Que si me quemo tu sabrás curarme
Что, если я сгорю, ты сможешь вылечить меня
Seguro que sabrás curarme
Наверняка ты сможешь вылечить меня
En el espejo de mi casa ocurren cosas que no entiendo
В зеркале в моём доме происходят вещи, которых я не понимаю
A lo mejor te ayudo si me alejo por un tiempo
Возможно, я помогу, если ненадолго уйду
Fueron tus palabras yo sabré con quien lo intento
Это были твои слова, я узнаю, с кем я попытаюсь
Piérdete, conmigo piérdete
Потеряйся, потеряйся со мной
En el espejo de mi casa ocurren cosas que no entiendo
В зеркале в моём доме происходят вещи, которых я не понимаю
A lo mejor te ayudo si me alejo por un tiempo
Возможно, я помогу, если ненадолго уйду
Fueron tus palabras yo sabré con quien lo intento
Это были твои слова, я узнаю, с кем я попытаюсь
Piérdete, conmigo piérdete
Потеряйся, потеряйся со мной
No me saques de tu vida por errores del pasado
Не вычеркивай меня из жизни из-за ошибок прошлого
He firmado aquella clausula que tu me has redactado
Я подписал тот договор, который ты мне составила
Esa que se firma con sangre
Тот, который подписывают кровью
De corazón espesa, te quiero para todo
Тяжёлым сердцем, я люблю тебя всем сердцем
Yo sabré si me compensa
Я узнаю, окупится ли это
Ya puedes desactivar la alerta
Ты можешь снять предупреждение
Y dejar de bloquear la puerta
И перестать блокировать дверь
Tus problemas son mis problemas y así funciona esta mierda
Твои проблемы - это мои проблемы, и вот так это работает, чёрт
Yo de que manera hay que tocarte
Я знаю, как к тебе прикоснуться
En este rato ponte de mi parte
Сейчас встань на мою сторону
Que si me quemo tu sabrás curarme
Что, если я сгорю, ты сможешь вылечить меня
Seguro que sabrás curarme
Наверняка ты сможешь вылечить меня
Yo de que manera hay que tocarte
Я знаю, как к тебе прикоснуться
En este rato ponte de mi parte
Сейчас встань на мою сторону
Que si me quemo tu sabrás curarme
Что, если я сгорю, ты сможешь вылечить меня
Seguro que sabrás curarme
Наверняка ты сможешь вылечить меня
En el espejo de mi casa ocurren cosas que no entiendo
В зеркале в моём доме происходят вещи, которых я не понимаю
A lo mejor te ayudo si me alejo por un tiempo
Возможно, я помогу, если ненадолго уйду
Fueron tus palabras yo sabré con quien lo intento
Это были твои слова, я узнаю, с кем я попытаюсь
Piérdete, conmigo piérdete
Потеряйся, потеряйся со мной
En el espejo de mi casa ocurren cosa que no entiendo
В зеркале в моём доме происходят вещи, которыя я не понимаю
A lo mejor te ayudo si me alejo por un tiempo
Возможно, я помогу, если ненадолго уйду
Fueron tu palabras yo sabré con quien lo intento
Это были твои слова, я узнаю, с кем я попытаюсь
Piérdete, conmigo piérdete
Потеряйся, потеряйся со мной





Авторы: Piter-g


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.