Piter-G feat. Cyclo - Por Lo Que Aplaudo (feat. Cyclo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Piter-G feat. Cyclo - Por Lo Que Aplaudo (feat. Cyclo)




Por Lo Que Aplaudo (feat. Cyclo)
За что я аплодирую (feat. Cyclo)
Quita de mi cara tu poder pues no lo quiero (no lo quiero)
Убери свою власть с моих глаз, она мне не нужна (не нужна)
He visto niños bailando en cuero sin dinero (sin dinero)
Я видел детей, танцующих голышом без гроша (без гроша)
Donde no queda nada se respira la vida
Там, где ничего не осталось, дышит жизнь
Y por ella por lo que aplaudo (por lo que aplaudo)
И за неё, за это я аплодирую (за что я аплодирую)
Eh Oh
Эй, О!
No esperaba llegar tan lejos
Не ожидал зайти так далеко
¿Y es que no se si merezco todo lo que tengo?
И я не знаю, заслуживаю ли я всё, что имею?
La vida es una putada para quinientos
Жизнь - это подстава для пятисот
Donde solo diez acaparan su momento
Где только десять забирают свой момент
¿Y porque tanto poder eh?
И зачем столько власти, а?
Para una sola pieza de este ajedrez eh Porque tanto poder
Для одной фигуры в этих шахматах, а? Зачем столько власти?
Porque reyes y peones porque no todos iguales a la ves men
Почему короли и пешки, почему не все равны одновременно, мужик?
La vida es una batalla desde pequeño nada resuelto (nada resuelto)
Жизнь - это битва с детства, ничего не решено (ничего не решено)
Ese pez gordo puede poner punto a tu cuento
Эта большая шишка может поставить точку в твоей истории
Por un poco de lujo te vende a tres euros
За немного роскоши продаст тебя за три евро
¿Acaso no hay comida suficiente?
Разве нет достаточно еды?
¿Acaso no eres humano y te la mereces?
Разве ты не человек и не заслуживаешь её?
Siento vergüenza por toda esa gente que te habla de igualdad y después te la vende
Мне стыдно за всех этих людей, которые говорят тебе о равенстве, а потом продают его
Aplaudo
Я аплодирую
Porque no es fácil ver a un padre feliz cuando todo va hacia abajo
Потому что нелегко видеть счастливого отца, когда всё идет ко дну
Aplaudo
Я аплодирую
Porque aunque todo sea una mierda sigue habiendo regalos bajo el árbol
Потому что, хотя всё - дерьмо, под ёлкой всё ещё есть подарки
Aplaudo
Я аплодирую
Porque el poder de un humano para ser feliz no tiene fin
Потому что сила человека быть счастливым не имеет границ
Porque el aplauso conseguirá levantarnos y dará sentido a la batalla por el mando
Потому что аплодисменты помогут нам подняться и придадут смысл битве за власть
Quita de mi cara tu poder pues no lo quiero (no lo quiero)
Убери свою власть с моих глаз, она мне не нужна (не нужна)
He visto niños bailando en cuero sin dinero (sin dinero)
Я видел детей, танцующих голышом без гроша (без гроша)
Donde no queda nada se respira la vida y por ella por lo que aplaudo (por lo que aplaudo)
Там, где ничего не осталось, дышит жизнь, и за неё, за это я аплодирую (за что я аплодирую)
Eh Oh
Эй, О!
Quita de mi cara tu poder pues no lo quiero (no lo quiero)
Убери свою власть с моих глаз, она мне не нужна (не нужна)
He visto niños bailando en cuero sin dinero (sin dinero)
Я видел детей, танцующих голышом без гроша (без гроша)
Donde no queda nada se respira la vida y por ella por lo que aplaudo (por lo que aplaudo)
Там, где ничего не осталось, дышит жизнь, и за неё, за это я аплодирую (за что я аплодирую)
Eh Oh
Эй, О!
Somos peones
Мы пешки
Esclavizados en un tablero
Порабощенные на доске
Dejándonos la piel por un poco de dinero
Оставляем кожу за немного денег
Cogiendo lo que los de arriba nos tiran al suelo
Подбираем то, что верхушка бросает нам на землю
Acostumbrados a que nos priven el cielo
Привыкшие к тому, что нас лишают неба
Maquillando nuestras cicatrices
Маскируя наши шрамы
Aplaudo por los que a pesar de esos felices
Я аплодирую тем, кто, несмотря на это, счастлив
Aplaudo
Я аплодирую
Por los que sobreviven y deciden seguir por ver a sus hijos sonreír
Тем, кто выживает и решает продолжать, чтобы видеть улыбки своих детей
Porque puede haber final feliz
Потому что может быть счастливый конец
Sin el castillo ni el tesoro que ese dragón custodia para el solo
Без замка и сокровищ, которые этот дракон охраняет только для себя
Por esos que miran a su alrededor y encuentran el mayor tesoro en el amor
За тех, кто смотрит вокруг и находит величайшее сокровище в любви
Aplaudo
Я аплодирую
Porque sin nada lo tienen todo aguantan de pie la tormenta esperando el sol
Потому что, не имея ничего, они имеют всё, стойко переносят бурю, ожидая солнца
Por aquellos que caminan sin suela por encima de las trampas que pone el don
За тех, кто ходит без подошвы по ловушкам, которые расставляет господин
Aplaudo
Я аплодирую
Y no dejare de aplaudir por aquellos que si tienen motivo y no
И не перестану аплодировать тем, у кого есть причина и нет
Se deciden rendir ante la presión a y un paso del fin y vuelven a la acción
Они решают сдаться под давлением и в шаге от конца и возвращаются к действию
Porque por muy oscura que este la situación se levanta a ciegas y se camina
Потому что, как бы ни была темна ситуация, они встают вслепую и идут
Buscando el agujero donde entra el sol golpeándolo con sus heridas
Ища дыру, куда проникает солнце, ударяя по ней своими ранами
Aplaudo
Я аплодирую
Ágamos ruidos por aquellos que atraviesan desnudos un campo lleno de espinas
Давайте шуметь за тех, кто голым проходит через поле, полное шипов
Sonriendo a la vida, viviendo de aquello que tiran compartiendo el poco aire que respiran
Улыбаясь жизни, живя тем, что выбрасывают, делясь тем малым воздухом, которым дышат
Por aquellos que encuentran la felicidad sin pisar a los demás
За тех, кто находит счастье, не наступая на других
Noo necesito tu poder
Мне не нужна твоя власть
Puedo ver más allá que te follen hoy valemos mucho mas
Я могу видеть дальше, чем ты, к черту тебя, сегодня мы стоим гораздо больше
Quita de mi cara tu poder pues no lo quiero (no lo quiero)
Убери свою власть с моих глаз, она мне не нужна (не нужна)
He visto niños bailando en cuero sin dinero (sin dinero)
Я видел детей, танцующих голышом без гроша (без гроша)
Donde no queda nada se respira la vida y por ella por lo que aplaudo (por lo que aplaudo)
Там, где ничего не осталось, дышит жизнь, и за неё, за это я аплодирую (за что я аплодирую)
Eh Oh
Эй, О!
Quita de mi cara tu poder pues no lo quiero (no lo quiero)
Убери свою власть с моих глаз, она мне не нужна (не нужна)
He visto niños bailando en cuero sin dinero (sin dinero)
Я видел детей, танцующих голышом без гроша (без гроша)
Donde no queda nada se respira la vida y por ella por lo que aplaudo (por lo que aplaudo)
Там, где ничего не осталось, дышит жизнь, и за неё, за это я аплодирую (за что я аплодирую)
Eh Oh
Эй, О!
Así que quítame tu sucio poder de la cara
Так что убери свою грязную власть с моего лица
Porque no vas a poder con nosotros
Потому что ты не сможешь справиться с нами
Porque no vas a poder con el poder del corazón
Потому что ты не сможешь справиться с силой сердца
Piter G, Cyclo, por lo que aplaudo
Piter G, Cyclo, за что я аплодирую






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.