Piter-G feat. Xenon - Decídete - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Piter-G feat. Xenon - Decídete




Decídete
Решайся
Me manda dos mensajes cada noche
Она шлёт мне два сообщения каждую ночь
Ya sabes a quién eligió
Ты знаешь, кого она выбрала
Conmigo se muestra tan plena que puedo ver brillo en sus ojos
Со мной она так счастлива, что я вижу блеск в её глазах
Ya me buscó ayer, hoy también
Она искала меня вчера, и сегодня тоже
que te da miedo reconocer
Я знаю, тебе страшно признать
Que se ha quedado conmigo
Что она осталась со мной
Quiere conmigo, quiere conmigo
Она хочет быть со мной, хочет быть со мной
Solo pregúntale
Просто спроси у неё
A quién prefiere tener
С кем она предпочитает быть
Eres mi amigo
Ты мой друг
Pero pongo las manos al fuego de que será mi mujer
Но я готов поклясться, что она будет моей женой
Solo pregúntale
Просто спроси у неё
A quién prefiere ver
Кого она предпочитает видеть
Todavía estás a tiempo
Ты ещё можешь успеть
Así que retírate
Так что отступи
Y es que no quiero compartir con otro
И я не хочу делить с другим
Lo que la vida me ha dado
То, что дала мне жизнь
Y es que no quiero compartir con otro
И я не хочу делить с другим
Acércate, confiésame
Подойди, признайся мне
Ya no quiero que me digas que no sabes, porque no es así
Я больше не хочу слышать, что ты не знаешь, потому что это не так
Decídete, que me tienes como un pato mareado
Решайся, ты меня совсем запутал
Así que acércate, confiésame
Так что подойди, признайся мне
Ya no quiero que me digas que no sabes, porque no es así
Я больше не хочу слышать, что ты не знаешь, потому что это не так
Decídete
Решайся
Como sentir y besar tu piel
Как чувствовать и целовать твою кожу
He derretido nuestro iceberg
Я растопил наш айсберг
Sube poco a poco, yo ya te lo noto
Поднимайся понемногу, я уже это чувствую
no quieres otro
Ты не хочешь другого
Es normal si no te reconoce
Это нормально, если она тебя не узнаёт
Ella quiere un hombre, nada de fe
Она хочет мужчину, а не веру
Todos quieren ya tenerla
Все хотят её заполучить
Pero siempre ella busca tener-me
Но она всегда ищет меня
Nada de dramas, mueve y se me agacha
Никаких драм, двигается и приседает передо мной
Ella aquíse pasa todo el día
Она проводит здесь весь день
No quiere escuchar tus tonterías de tener la cama fría
Она не хочет слушать твою чушь про холодную постель
Ella quiere un corazón y yo quiero hacerla mía
Она хочет сердце, а я хочу сделать её своей
Ámate, mujer, mereces más
Люби себя, женщина, ты заслуживаешь большего
Ámate más de lo que ves
Люби себя больше, чем видишь
Compárteme algo de lo que tienes
Поделись со мной тем, что у тебя есть
Yo soy tu hombre, déjale a él, eh-eh, eh-eh
Я твой мужчина, оставь его, эй-эй, эй-эй
Y es que no quiero compartir con otro
И я не хочу делить с другим
Lo que la vida me ha dado
То, что дала мне жизнь
Y es que no quiero compartir con otro
И я не хочу делить с другим
Acércate, confiésame
Подойди, признайся мне
Ya no quiero que me digas que no sabes, porque no es así
Я больше не хочу слышать, что ты не знаешь, потому что это не так
Decídete, que me tienes como un pato mareado
Решайся, ты меня совсем запутал
Así que acércate, confiésame
Так что подойди, признайся мне
Ya no quiero que me digas que no sabes, porque no es así
Я больше не хочу слышать, что ты не знаешь, потому что это не так
Decídete
Решайся





Piter-G feat. Xenon - Decídete (feat. Xenon)
Альбом
Decídete (feat. Xenon)
дата релиза
06-11-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.