Piter-G feat. Zarcort - Niños Rata - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Piter-G feat. Zarcort - Niños Rata




Niños Rata
Children of the Rats
Soy un niño rata, vivo con papá y mamá
I'm a rat kid, I live with my mom and dad
Mi vida es el Minecraft, juego hasta las tantas
My life is Minecraft, I play until the wee hours of the morning
Le rezo cada noche a Willyrex, mi dios
I pray to Willyrex every night, my god
Ya no me acuerdo de como brillaba el sol
I can't remember how the sun used to shine
Bueno sí, el que veo en el mundo de LOL
Well yes, the one I see in the world of LOL
Soy un frik, yo salgo de mi habitación
I'm a geek, I get out of my room
Soy feliz así (si)
I'm happy like this (yes)
Hago gameplays con menos calidad que la voz de Paquirrin (blah, blah, blah)
I make gameplays with less quality than Paquirrin's voice (blah, blah, blah)
De verdad tenéis un problema
You really have a problem
No salís a la calle ni con cadena (no)
You don't go out on the street even with a chain (no)
Ya está bien de criticarme en cada tema
Enough of criticizing me in every song
Sin entender ni la mitad de lo que suena
Without understanding half of what sounds
Mamá el ordenador es la peor droga
Mom, the computer is the worst drug
Que tu hijo puedo probar entera (mentira)
Your son can try it all (lie)
¿Exageración? (¿qué?)
Exaggeration? (what?)
El Rubius encerró a la mitad del país
El Rubius locked up half the country
Juvenil en su habitación
Youth in his room
Te has quedado preña'
You've gotten pregnant
Y vas a lanzar un niño rata más
And you're going to launch another rat kid
Al mundo del minecraft
Into the world of Minecraft
Esa es la verdad
That's the truth
Cada vez hay más
There are more and more
Cucarachas que todo lo infectarán
Cockroaches that will infect everything
Niño rata, tu voz se ha proclamado
Rat kid, your voice has been proclaimed
Pues todo cuadrado ha quedado infectado, eh eh
For anything square has been infected, eh eh
El ordenador te mata
The computer kills you
Eres un niño rata (niño rata)
You're a rat kid (rat kid)
¿Qué le vas a decir a tus nietos?
What are you going to tell your grandchildren?
Que tu infancia ha sido en casa
That your childhood was spent at home
Ok, vas a conseguir que me desmaye
Ok, you're going to make me faint
El otro día salí de casa y vi un niño por la calle (¡imposible!)
The other day I left the house and saw a child on the street (impossible!)
Tío te lo digo enserio
Dude, I'm serious
Desde que llego YouTube permanecer en cautiverio
Since YouTube arrived, I've been held captive
Es una plaga de hombrecitos cabreados
It's a plague of pissed off little men
No crecieron, porque sus canales no era visitados
They didn't grow up, because their channels weren't visited
El niño rata se hace rata si fracasa
The rat kid becomes a rat if he fails
Reconocen por la calle y ya no salen de casa
They recognize him on the street and he doesn't leave the house anymore
Y es que le jode que sea bueno rapeando
And it's that he's pissed off that I'm good at rapping
Que me gané la vida haciendo mi labor
That I made a living doing my job
Tienen como líder a un pajero troleando
They have a leader, a jerk who's trolling
Era hace una vez un niño que apago su ordenador
Once upon a time there was a boy who turned off his computer
Eres un vendido y haces todo esto por dinero
You're a sellout and you do all this for money
Si te parece viviré del aire caballero
If you like, I'll live on air, sir
Calla niño rata
Shut up, rat kid
Like, dislike, dislike
Like, dislike, dislike
Se te pegará la silla al culo y tendrás cuatro patas
The chair will stick to your ass and you'll have four legs
Te has quedado preña'
You've gotten pregnant
Y vas a lanzar un niño rata más
And you're going to launch another rat kid
Al mundo del Minecraft
Into the world of Minecraft
Esa es la verdad
That's the truth
Cada vez hay más
There are more and more
Cucarachas que todo lo infectarán
Cockroaches that will infect everything
Niño rata, tu voz se ha proclamado
Rat kid, your voice has been proclaimed
Pues todo cuadrado ha quedado infectado, eh eh
For anything square has been infected, eh eh
El ordenador te mata
The computer kills you
Porque eres un niño rata (niño rata)
Because you're a rat kid (rat kid)
¿Qué le vas a decir a tus nietos?
What are you going to tell your grandchildren?
Que tu infancia ha sido en casa
That your childhood was spent at home





Авторы: Pedro González Martos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.