Piter G - Assassins creed unity rapstep - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Piter G - Assassins creed unity rapstep




Assassins creed unity rapstep
Assassin's Creed Единство рэпстеп
En medio de una guerra de
В центре войны,
Soldados yo combatiré
Солдаты, я буду сражаться,
Haciendome fuerte
Становясь сильнее,
Para cambiar mi mundo
Чтобы изменить мой мир.
Y al final los veré
И в конце я увижу вас,
Liberados de la red
Освобожденными от сетей,
Del poder de los que no supieron Utilizarlo bien.
От власти тех, кто не сумел ею воспользоваться во благо.
Estoy buscando la libertad de cada ciudadano
Я ищу свободы для каждого гражданина,
Todos fueron traicionados
Все были преданы,
A mi padre lo mataron
Моего отца убили.
Todo volverá a ser como antes pensaba
Всё вернется на круги своя, думал я,
Pero el tiempo pasaba y la cosa se complicaba
Но время шло, и всё становилось сложнее.
Esta la nación en manos de una traición
Эта нация в руках предателей,
La hermandad de asesinos la única salvación
Братство ассасинов единственное спасение.
De pequeño he visto cosas que los niños no deberían
С детства я видел то, что детям видеть не следует,
Ver a mi padre muerto delante mía.
Видел своего отца мертвым передо мной.
Me llamo Arno!
Меня зовут Арно!
Y corre por mis venas la ira de una mentira vivida de la que salgo
И в моих венах течет гнев лжи, из которой я выхожу,
Aplasto y entierro
Раздавливаю и хороню.
Vestido de asesino
Одетый как ассасин,
El pueblo necesita libertad y no enemigos
Народу нужна свобода, а не враги.
Estoy cambiando mi destino
Я меняю свою судьбу,
Y si hace falta me dejo la vida en el camino
И если потребуется, я отдам жизнь на этом пути.
Escribo la historia con sangre hacia la liberación
Я пишу историю кровью, ведущую к освобождению,
Estoy cambiando el rumbo de mi nación.
Я меняю курс моей нации.
En medio de una guerra de
В центре войны,
Soldados yo combatiré
Солдаты, я буду сражаться,
Haciendome fuerte
Становясь сильнее,
Para cambiar mi mundo
Чтобы изменить мой мир.
Y al final los veré
И в конце я увижу вас,
Liberados de la red
Освобожденными от сетей,
Del poder de los que no supieron Utilizarlo bien.
От власти тех, кто не сумел ею воспользоваться во благо.
Soy el Spider-man de la Revolución Francesa!
Я Человек-паук Французской революции!
Mi espada dicta la justicia esa que tanto les pesa
Мой клинок вершит правосудие, которое им так ненавистно.
Derribo a mi enemigo, mido el momento oportuno
Я повергаю врага, выбираю подходящий момент,
Clavo mi daga en su ombligo, no me veras si me esfumo
Вонзаю кинжал ему в пупок, ты меня не увидишь, я растворюсь.
Soy tan veloz como ninguno
Я быстр, как никто другой,
La espada que respaldo, toma Soldados de desayuno
Мой клинок, моя опора, пожирает солдат на завтрак.
Siento el dolor de mi padre como el de la nación
Я чувствую боль моего отца, как боль всей нации.
Más que mi venganza
Больше, чем моя месть,
Llega mi redención
Приходит моё искупление.
Soy un pájaro por todo parís (Whoa)
Я птица, парящая над Парижем (Whoa),
Dame una atalaya y salto como Altaïr
Дай мне вышку, и я прыгну, как Альтаир.
Ven a mi batalla solo para morir
Приди в мою битву лишь для того, чтобы умереть.
Cambiaré la historia del Assassin's Creed.
Я изменю историю Assassin's Creed.
El humano no es perfecto
Человек не идеален,
Nunca sabe cuando se hace lo correcto
Он никогда не знает, когда поступает правильно.
Vive con la venda y los ojos abiertos
Живет с повязкой на глазах, но с открытыми глазами,
Tomando curvas sin doblar y yendo recto
Входит в повороты, не сворачивая, и идет прямо.
Y no es cierto
И это неверно,
No es así (No es asi)
Это не так (Это не так).
En medio de una guerra de
В центре войны,
Soldados yo combatiré
Солдаты, я буду сражаться,
Haciendome fuerte
Становясь сильнее,
Para cambiar mi mundo
Чтобы изменить мой мир.
Y al final los veré
И в конце я увижу вас,
Liberados de la red
Освобожденными от сетей,
Del poder de los que no supieron Utilizarlo bien.
От власти тех, кто не сумел ею воспользоваться во благо.
(Music)
(Музыка)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.