Текст и перевод песни Piter G - Débiles

El tenia trabajo, casa, coche
ahora solo tienen un par de cartones para esta noche
meda mucha vergüenza que el valor de un gol
este por encima de miles de vidas sin ilusión
soy una persona humilde se de que hablo
que la espalda de mi padre sigue en pie es un milagro
que mi madre aguante en esa tienda cada año
que ha ese banco le sobre el dinero y siga haciendo daño
lo tienes todo de que te quejas
parece que la libertad esta poniéndote rejas
ocultas una cara "B"
o es que te pone tenerlo todo y querer mas cada vez
estoy cansado de
ese niñato que levanta la voz a su madre por una gilipollez
veo niños, adultos y ancianos
puedo ver quejicas a cada metro cuadrado
puedo verlo claro
con el poder del observador
en mi interior siento la rabia del mundo y su dirección
convivo con cientos de débiles
que abrazo y con fuerza yo les diré
y es que en mi interior
siento la rabia del mundo y su dirección
convivo con cientos de débiles
que vece y con fuerza yo les diré
dime para que quieres tener tanto dinero
si acaba siendo mas feliz el que tiene menos
entiendo que necesites un mínimo
pero no hay mínimo mas máximo que abrazos y te quieros
bienvenido a la vida aquí se queja mas
un niño de papa que un tercermundista sin comida
robaba los aplausos de la gente
y se los daba a todos el vagabundo de aquella esquina
yo vivo por el amor de un mundo que no despierta
el corazón no deja la puerta abierta
necesitáis un cambio de tuerca
menudo plato de comida y dices que tu vida es una mierda
abría que verte soportando patadas
en mitad de Guantánamo con la cara desangrada
Bebiendo el agua turbia del desierto de Sahara
sin comida quéjate ahora si tienes ganas
con el poder del observador
en mi interior siento la rabia del mundo y su dirección
convivo con cientos de débiles
que abrazo y con fuerza yo les diré
y es que en mi interior
siento la rabia del mundo y su dirección
convivo con cientos de débiles
que vece y con fuerza yo les diré

У него была работа, дом, машина
теперь у них есть только пара картонных коробок на этот вечер
меда очень стыдно, что значение гола
это выше тысячи жизней без иллюзий
я скромный человек я знаю, о чем я говорю
что спина моего отца все еще стоит чудо
пусть моя мама терпит в этом магазине каждый год
что есть, что банк будет вам о деньгах и продолжать делать больно
у вас есть все, что вы жалуетесь
кажется, свобода ставит тебя за решетку.
ты скрываешь лицо " Б"
или это заставляет вас иметь все это и хотеть больше каждый раз
я устал от
этот ребенок, который поднимает голос своей матери из-за чуши
я вижу детей, взрослых и пожилых людей
я вижу, что вы жалуетесь на каждый квадратный метр
я вижу это ясно
с силой наблюдателя
внутри меня я чувствую ярость мира и его направление
я живу с сотнями слабых
что я обнимаю и с силой я скажу им
и это то, что внутри меня
я чувствую ярость мира и его направление
я живу с сотнями слабых
что я буду видеть и с силой я скажу им
скажи мне, что ты хочешь иметь столько денег
если вы в конечном итоге счастливее, чем у вас есть меньше
я понимаю, что вам нужен минимум
но нет ни минимума, ни максимума, кроме объятий и любви к тебе
добро пожаловать в жизнь здесь жалуется больше
картофельный ребенок, который третье лицо без еды
он украл у людей аплодисменты
и отдавал их всем бродягам в том углу
я живу ради мира, который не просыпается
сердце не оставляет дверь открытой
вам нужна замена гайки
ты говоришь, что твоя жизнь-дерьмо.
мне казалось, что ты терпишь удары.
в середине Гуантанамо с истекшим кровью лицом
Пить мутную воду из пустыни Сахара
нет еды.
с силой наблюдателя
внутри меня я чувствую ярость мира и его направление
я живу с сотнями слабых
что я обнимаю и с силой я скажу им
и это то, что внутри меня
я чувствую ярость мира и его направление
я живу с сотнями слабых
что я буду видеть и с силой я скажу им