Текст и перевод песни Piter G - Welcome to the party

Welcome to the party

Okey! es piter-G
Bien bien, Welcome to the party
Mira ven mea donde quieras y se lo que quieras ser
Dime lo que prefieres que yo te lo haré ver
Págame, ya que parece que funciona así
Dígame, cuantas razones tienes pa' vivir.
Todo parece que se mueve con ilusión,
Soy ese tipo que baila solo en su salón,
Conmigo mismo compito contigo, no, gigoló, fuera solo subidón para todos.
Montemos el pollo,
Dame tu paso de baile sobre mi rollo,
Dicen que ser feliz es así,
Como saltar en este buen hit.
Labios y rímel brillan en ti,
Grandes encima dan la party,
Fíjate, mírame, cada minuto será
Como un nuevo amanecer en esta fiesta de rap.
Dame tu cien por cien yo daré el resto,
Levanten el brazo y pónganse a cubierto,
Piter-G recarga en el concierto,
Voy al cien por ciento de armamento,
Yo solo con esto, mi pelota encesto,
Mi derrota acepto, pero no es momento,
Quédate con el gesto, eh eh, prendo fuego al personal.
Le prendo fuego, al personal,
Bienvenidos al juego, aquí no habrá rival.
Eh eh, diles donde está la fiesta
Y cuando lleguen welcome to the party.
Quién te impide ver el show,
Esta noche no te irás va vívelo,
El momento de mi boom clap díselo,
Pa' la peña que no está en este salón,
Es tácito, mágico, clásico,
Droga musical dueño del micro dinámico,
¿Vienes a mirar, no? quiero verte rápido,
Tú ni la mitad de mi campo semántico.
Hey hey, es el asunto,
De coger el bic y hacer girar el mundo.
Deja de decir esta canción y punto,
Quédate aquí vive cada segundo.
Podemos hacer que se pare la Tierra,
Quemarla y descienda del cielo con hierba.
Que tú y tu amiga partéis diferencias,
Que os toquéis y le déis a las cuerdas.
Dejo de lado mi cara mala de cada semana
Saco la de la bengala la que ilumina la sala
Quiero ver esa manada dándome más de metralla
Dándome calor y cada minuto que pasa
Es como volver a nacer.
Déjate de historias de novias y ven que,
Llevo marcado en la piel por ser así,
Ya que me distes placer y ser MC.
Articulaciones partidas,
La fiesta se queda en saber hacer vida
Los, borrachos están fuera, las, mujeres van de panteras
Das, lo que recibes como siempre vas,
De detective de la gente hay,
La party se acaba, déjate de mierdas y vive el presente.
Le prendo fuego, al personal,
Bienvenidos al juego, aquí no habrá rival.
Eh eh, diles donde está la fiesta
Y cuando lleguen welcome to the party.

Bienvenue à la fête

D'accord ! C'est Piter-G
Bien bien, bienvenue à la fête
Regarde, viens avec moi où tu veux et sois ce que tu veux être
Dis-moi ce que tu préfères, je te le ferai voir
Paie-moi, car il semble que ça fonctionne comme ça
Dis-moi, combien de raisons as-tu pour vivre ?
Tout semble bouger avec enthousiasme,
Je suis ce type qui danse seul dans son salon,
Je suis en compétition avec moi-même, avec toi, non, gigolo, juste un high pour tout le monde.
Montons le poulet,
Donne-moi ton pas de danse sur mon son,
Ils disent qu'être heureux, c'est comme ça,
Comme sauter sur ce bon hit.
Les lèvres et le mascara brillent sur toi,
Les grands d'en haut organisent la fête,
Regarde, regarde-moi, chaque minute sera
Comme un nouveau lever de soleil dans cette fête de rap.
Donne-moi ton cent pour cent, je donnerai le reste,
Levez le bras et mettez-vous à couvert,
Piter-G recharge au concert,
Je vais à cent pour cent d'armement,
Je suis seul avec ça, je mets mon ballon dans le panier,
J'accepte ma défaite, mais ce n'est pas le moment,
Reste avec le geste, eh eh, je mets le feu au personnel.
Je mets le feu au personnel,
Bienvenue au jeu, il n'y aura pas de rival ici.
Eh eh, dis-leur où est la fête
Et quand ils arriveront, bienvenue à la fête.
Qui t'empêche de voir le spectacle,
Ce soir, tu ne partiras pas, vis-le,
Le moment de mon boom clap, dis-le-lui,
Pour les gars qui ne sont pas dans ce salon,
C'est tacite, magique, classique,
Drogue musicale, propriétaire du micro dynamique,
Tu viens juste regarder, non ? Je veux te voir vite,
Tu n'es même pas à la moitié de mon champ sémantique.
Hey hey, c'est l'affaire,
De prendre le vélo et de faire tourner le monde.
Arrête de dire cette chanson et c'est tout,
Reste ici, vis chaque seconde.
On peut faire en sorte que la Terre s'arrête,
La brûler et descendre du ciel avec de l'herbe.
Que toi et ton amie, vous différenciez,
Que vous vous touchiez et que vous frappiez les cordes.
Je mets de côté mon visage mauvais de chaque semaine
Je sors celui de la fusée éclairante, celui qui illumine la salle
Je veux voir cette meute me donner plus de mitraille
Me donner de la chaleur, et chaque minute qui passe
C'est comme renaître.
Laisse tomber les histoires de petites amies et viens, car
J'ai marqué sur ma peau pour être comme ça,
Puisque tu m'as donné du plaisir et que je suis MC.
Articulations brisées,
La fête reste dans le savoir-faire de la vie
Les ivrognes sont dehors, les femmes sont des panthères
Tu donnes ce que tu reçois, comme tu vas toujours,
Il y a des détectives du peuple,
La fête est finie, arrête de dire des conneries et vis le présent.
Je mets le feu au personnel,
Bienvenue au jeu, il n'y aura pas de rival ici.
Eh eh, dis-leur où est la fête
Et quand ils arriveront, bienvenue à la fête.