Текст и перевод песни Piti Fernández feat. Kapanga & Hugo Méndez - En Cuero y en Patas

En Cuero y en Patas

Suave es el aroma, brillante es el color
Que tiene mi flor
Vaga el humo loco que inhalo poco a poco
Quemándome el labio inferior

Y pienso que estoy bien así
Estoy bien acá
Acariciando a mi perro a la siesta
En cuero y en patas

Para ser hoja de biblia, si hay bajón hay mandarina
Para viento silbo esta canción
Está nublado en Celina, me saluda una vecina
Equilibrado de universo interior

Y siento que estoy bien así
Que estoy bien acá
Acariciando a mi perro a la siesta
En cuero y en patas

Un conjunto de conceptos, incluidas atracciones
De fenómenos cuantificables
Que expresan relaciones entre las observaciones
Y sentencian una lógica exacta

Que dicen que estoy bien así
Que estoy bien acá
Acariciando a mi perro a la siesta
En cuero y en patas

В коже и на лапах

Твой аромат нежен, твой цвет ярок
У моего цветка
Проплывает безумный дым, я вдыхаю его понемногу
Обжигая свою нижнюю губу

И я думаю, что все хорошо
Мне хорошо здесь
Я ласкаю свою собаку во время сиесты
В коже и на лапах

Для того, чтобы стать листом Библии, если есть спад, есть мандарин
Для ветра я насвистываю эту песню
В Селине пасмурно, меня приветствует соседка
Равновесие внутреннего мира

И я чувствую, что мне хорошо
Мне хорошо здесь
Я ласкаю свою собаку во время сиесты
В коже и на лапах

Набор концепций, включающий притяжения
Квантифицируемых явлений
Выражающих отношения между наблюдениями
И устанавливающих точную логику

Которая говорит, что мне хорошо
Мне хорошо здесь
Я ласкаю свою собаку во время сиесты
В коже и на лапах