Leilah - Pitingo feat. Farah Siraj перевод на немецкий

Leilah

ليلة، لو باقي ليلة بعمري آبيه الليلة
وأسهر في ليل عيونك هي ليلة عمر
ليلة، لو باقي ليلة بعمري آبيه الليلة
وأسهر في ليل عيونك هي ليلة عمر

يا الله، يا الله، يا الله، يا الله وشكثر إنتي جميلة
يا الله، يا الله، يا الله، يا الله وشكثر أنا أحب، أنا أحب
أحلم، أحلم بك دايم جنبي وأنا صاحي ونايم
يلي أيامي بدونك ماهي من العمر

ليلة، لو باقي ليلة بعمري آبيه الليلة
وأسهر في ليل عيونك هي ليلة عمر

صوتك، همسك بيتي وسفري
قمرك، شمسك ليلي وفجري
صوتك وهمسك بيتي وسفري
قمرك، شمسك ليلي وفجري

وأنتي يا عيوني إنتي، قلبي أنا وين ما كنتي
يلي سواد عيونك أفديه العمر

يا الله، يا الله، يا الله، يا الله وشكثر إنتي جميله
يا الله، يا الله يا الله، يا الله وشكثر أنا احب، أنا أحب

ليلة، لو باقي ليلة بعمري آبيه الليلة
وأسهر في ليل عيونك هي ليلة عمر

صوتك، همسك بيتي وسفري
قمرك وشمسك ليلي وفجري
صوتك وهمسك بيتي وسفري
قمرك وشمسك ليلي وفجري

صوتك وهمسك بيتي وسفري
قمرك وشمسك ليلي وفجري
صوتك وهمسك بيتي وسفري
قمرك وشمسك ليلي وفجري
صوتك وهمسك بيتي وسفري

Leilah

Leilah, wenn mir nur noch eine Nacht in meinem Leben bliebe, ich will sie heute Nacht
und wache in der Nacht deiner Augen, es ist eine Nacht für ein ganzes Leben
Leilah, wenn mir nur noch eine Nacht in meinem Leben bliebe, ich will sie heute Nacht
und wache in der Nacht deiner Augen, es ist eine Nacht für ein ganzes Leben

Oh Gott, oh Gott, oh Gott, oh Gott, wie wunderschön du bist
Oh Gott, oh Gott, oh Gott, oh Gott, wie sehr ich liebe, ich liebe
Ich träume, träume immer von dir an meiner Seite, ob ich wach bin oder schlafe
Du, ohne die meine Tage nicht zum Leben gehören

Leilah, wenn mir nur noch eine Nacht in meinem Leben bliebe, ich will sie heute Nacht
und wache in der Nacht deiner Augen, es ist eine Nacht für ein ganzes Leben

Deine Stimme, dein Flüstern sind mein Zuhause und meine Reise
Dein Mond, deine Sonne, meine Nacht und meine Morgendämmerung
Deine Stimme und dein Flüstern sind mein Zuhause und meine Reise
Dein Mond, deine Sonne, meine Nacht und meine Morgendämmerung

Und du, meine Augen, du bist mein Herz, wo immer du bist
Du, für deren dunkle Augen ich mein Leben geben würde

Oh Gott, oh Gott, oh Gott, oh Gott, wie wunderschön du bist
Oh Gott, oh Gott, oh Gott, oh Gott, wie sehr ich liebe, ich liebe

Leilah, wenn mir nur noch eine Nacht in meinem Leben bliebe, ich will sie heute Nacht
und wache in der Nacht deiner Augen, es ist eine Nacht für ein ganzes Leben

Deine Stimme, dein Flüstern sind mein Zuhause und meine Reise
Dein Mond und deine Sonne, meine Nacht und meine Morgendämmerung
Deine Stimme und dein Flüstern sind mein Zuhause und meine Reise
Dein Mond und deine Sonne, meine Nacht und meine Morgendämmerung

Deine Stimme und dein Flüstern sind mein Zuhause und meine Reise
Dein Mond und deine Sonne, meine Nacht und meine Morgendämmerung
Deine Stimme und dein Flüstern sind mein Zuhause und meine Reise
Dein Mond und deine Sonne, meine Nacht und meine Morgendämmerung
Deine Stimme und dein Flüstern sind mein Zuhause und meine Reise