Текст и перевод песни Pitingo - A Fernanda de Utrera (Soléá)
A Fernanda de Utrera (Soléá)
Фернанде из Утреры (Солеа)
Si
tu
te
casas
Ha
yo
me
caso,
Если
ты
выйдешь
замуж,
я
тоже
женюсь,
Si
tu
te
quedas
moza
me
queo
mozo,
Если
ты
останешься
одна,
я
останусь
без
пары,
Si
tu
te
casas
ha
yo
me
caso,
Если
ты
выйдешь
замуж,
я
тоже
женюсь,
Si
tu
te
quedas
moza
me
quedo
mozo,
Если
ты
останешься
одна,
я
останусь
без
пары,
Si
te
mete
a
religiosa
yo
me
meto
a
religioso,
Если
ты
уйдешь
в
монастырь,
я
тоже
уйду
в
монастырь,
Si
te
mete
a
religiosa
yo
me
meto
a
religioso
Если
ты
уйдешь
в
монастырь,
я
тоже
уйду
в
монастырь
Fui
piera
y
perdi
mi
centro,
Я
потерял
свой
центр,
Y
me
arrojaron
po
po
onalma,
И
меня
бросили
в
одиночестве,
Me
arrojaron
alma,
Они
бросили
меня,
Y
me
arrojaron
po
po
onalma,
И
меня
бросили
в
одиночестве,
Y
al
cabo
de
tanto
tiempo,
И
спустя
столько
времени,
Mi
centro
vine
a
encontra,
Я
нашел
свое
место,
Fui
piera
y
perdi
mi
centro
me
arrojaron
onalma,
Я
потерял
свой
центр,
и
меня
бросили
в
одиночестве,
Dolor
de
mare,
en
mi
aun
queda,
Моя
дорогая,
у
меня
осталось
разбитое
сердце,
Dolor
de
mare,
tenia
cuando
po
po,
Моя
дорогая,
мне
было
больно,
когда
я
увидел,
A
viante
luna
pa
pa,
amenzco
po
po
por
la
que
yo
tenia,
cuando
vi
a
tene
una
Мой
свет
в
окне,
я
пришел,
чтобы
увидеть,
кого
я
любил,
когда
увидел,
что
у
меня
есть,
Mare
como
la
que
yo
tenia.
Такая
же
мать,
как
у
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juan Jose Carmona Amaya, Antonio Manuel Alvarez Velez, Veronica Fernandez Prieto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.