Текст и перевод песни Pitingo - Fiesta Por Tangos

Fiesta Por Tangos

Праздник под танго

Antonio, Antonio, Antonio

Антонио, Антонио, Антонио

Antonio está en una boda

Антонио на свадьбе

Antonio, Antonio, Antonio

Антонио, Антонио, Антонио

Antonio está en una boda

Антонио на свадьбе

Antonio, Antonio, Antonio

Антонио, Антонио, Антонио

Antonio, Antonio, Antonio

Антонио, Антонио, Антонио

Antonio está en una boda

Антонио на свадьбе

Antonio, Antonio, Antonio

Антонио, Антонио, Антонио

Antonio está en una boda

Антонио на свадьбе

Antonio, Antonio, Antonio

Антонио, Антонио, Антонио

Te quiero mas que mi madre

Я люблю тебя больше, чем свою мать

Muchas veces me decías

Много раз ты мне говорила

Muchas veces me decías

Много раз ты мне говорила

Nunca pude figurarme

Я никогда не мог представить

Lo poco que me la queria

Как мало я любил ее

Lo poco que me la quería

Как мало я любил ее

Que sube y baja

Что поднимается и опускается

Que sube y baja

Что поднимается и опускается

No quiero agua

Мне не нужна вода

De tu tina

Из твоей ванны

Por cositas de la vida

Из-за жизненных мелочей

Por esas cosas de la vida

Из-за этих жизненных мелочей

Que yo me vine a encontrar

Я встретился

Con la persona que no debia

Не с той

Viva mi amante

Да здравствует моя возлюбленная

Viva mi calle

Да здравствует моя улица

Quien la pasea

Кто по ней гуляет

Quién entre y sale

Кто входит и выходит

Que la pasea bien

Кто хорошо по ней гуляет

Entre y sale

Входит и выходит

Antonio, Antonio, Antonio

Антонио, Антонио, Антонио

Antonio esta en una boda

Антонио на свадьбе

Antonio, Antonio, Antonio

Антонио, Антонио, Антонио

Antonio está en una boda

Антонио на свадьбе

Antonio, Antonio, Antonio

Антонио, Антонио, Антонио

Antonio, Antonio, Antonio

Антонио, Антонио, Антонио

Antonio está en una boda

Антонио на свадьбе

Antonio, Antonio, Antonio

Антонио, Антонио, Антонио

Antonio está en una boda

Антонио на свадьбе

Antonio, Antonio, Antonio

Антонио, Антонио, Антонио

Los viernes al medio dia

По пятницам в полдень

Me pongo a considerar

Я начинаю думать

Cuanta gente sube y baja

Сколько людей поднимается и опускается

P'acà para allà y pa' na'

Туда-сюда и в никуда

Esto que me pasa a mi

То, что происходит со мной

Es cosita del diablo

Это проделки дьявола

Llevo rotos los bolsillos

У меня дыры в карманах

Pero no me caia un cuarto

Но ни гроша не упало

Mira si seras ardiente

Ты такая горячая

Si al infierno te mandaran

Если бы тебя отправили в ад

A los bomberos llamaba el dengue

Пожарным пришлось бы тушить пожар

Antonio, Antonio, Antonio

Антонио, Антонио, Антонио

Antonio esta en una boda

Антонио на свадьбе

Antonio, Antonio, Antonio

Антонио, Антонио, Антонио

Antonio está en una boda

Антонио на свадьбе

Antonio, Antonio, Antonio

Антонио, Антонио, Антонио

Antonio, Antonio, Antonio

Антонио, Антонио, Антонио

Antonio está en una boda

Антонио на свадьбе

Antonio, Antonio, Antonio

Антонио, Антонио, Антонио

Antonio está en una boda

Антонио на свадьбе

Antonio, Antonio, Antonio

Антонио, Антонио, Антонио

En el monte canta el cuco

В лесу поет кукушка

En la torre la cigüeña

На башне аист

El pajarito en la jaula

Птичка в клетке

Y el borracho en la taberna

А пьяница в таверне

Ahora si que me paro yo

Вот теперь я остановлюсь

En llegando a ese rincon

Добравшись до того угла

Yo me voy a colocar, que he

Я устроюсь там, я

Visto sitio en el mostrador

Увидел место у стойки

Echanos copa, Vicente

Налей нам, Висенте

Y enjuaga bien los cristales

И хорошо промой стаканы

Que venimos a beber

Мы пришли выпить

Que venimos a beber

Мы пришли выпить

Los amiguillos legales

С настоящими друзьями