Pitizion - Baby - перевод текста песни на немецкий

Baby - Pitizionперевод на немецкий




Baby
Baby
Ya vez, otra vez se nos llegó la hora
Siehst du, schon wieder ist unsere Zeit gekommen
No podemos ni encontrar la ropa
Wir können nicht mal die Kleidung finden
Él me espera y ella a ti también
Er wartet auf mich und sie auch auf dich
No hay nada qué hacer
Da ist nichts zu machen
Ser infiel nunca ha sido mi estilo
Untreu zu sein war nie mein Stil
Yo no entiendo qué me pasa contigo
Ich verstehe nicht, was mit mir los ist bei dir
Esto es diferente, el corazón lo siente
Das hier ist anders, das Herz spürt es
Y no se arrepiente
Und es bereut es nicht
Baby, te pido que please stand by me
Baby, ich bitte dich, please stand by me
Quédate un ratito más aquí
Bleib noch ein Weilchen hier
Aunque seas prohibido
Auch wenn du verboten bist
Yo te siento mío
Ich fühle dich als mein
Baby, te quiero cerquita de
Baby, ich will dich nah bei mir
Aunque debamos pretender
Auch wenn wir so tun müssen als ob
Contando los minutos
Die Minuten zählend
Pa' vernos otra vez
Um uns wiederzusehen
Yo me encargo de él
Ich kümmere mich um ihn
De ella escápate
Entkomme ihr
Pa' vernos otra vez
Um uns wiederzusehen
Yo me encargo de él
Ich kümmere mich um ihn
De ella escápate
Entkomme ihr
Pa' vernos otra vez
Um uns wiederzusehen
Nuestro amor es algo complica'o
Unsere Liebe ist etwas kompliziert
Y ya no me importa si es algo legal o es un peca'o
Und es ist mir egal, ob es legal ist oder eine Sünde
Siento ganas que borran la moral
Ich spüre ein Verlangen, das die Moral auslöscht
Y a la vez un sentimiento que es difícil de explicar
Und zugleich ein Gefühl, das schwer zu erklären ist
Por eso quédate
Deshalb bleib
Hoy te extraño más que ayer
Heute vermisse ich dich mehr als gestern
Y no qué voy a hacer
Und ich weiß nicht, was ich tun werde
Si no vuelvo a tener tu piel
Wenn ich deine Haut nicht wieder habe
Te repito, quédate
Ich wiederhole, bleib
Hoy te extraño más que ayer
Heute vermisse ich dich mehr als gestern
Y no qué voy a hacer, hacer, hacer, ¡oh, no!
Und ich weiß nicht, was ich tun, tun, tun werde, oh nein!
Si no vuelvo a tener tu piel
Wenn ich deine Haut nicht wieder habe
Baby, te pido que please stand by me
Baby, ich bitte dich, please stand by me
Quédate un ratito más aquí
Bleib noch ein Weilchen hier
Aunque seas prohibido
Auch wenn du verboten bist
Yo te siento mío
Ich fühle dich als mein
Baby, te quiero cerquita de
Baby, ich will dich nah bei mir
Aunque debamos pretender
Auch wenn wir so tun müssen als ob
Contando los minutos
Die Minuten zählend
Pa' vernos otra vez
Um uns wiederzusehen
Yo me encargo de él
Ich kümmere mich um ihn
De ella escápate
Entkomme ihr
Pa' vernos otra vez
Um uns wiederzusehen
Yo me encargo de él
Ich kümmere mich um ihn
De ella escápate
Entkomme ihr
Pa' vernos otra vez
Um uns wiederzusehen
Yo me encargo de él
Ich kümmere mich um ihn
De ella escápate
Entkomme ihr
Ay, mira, yo me escapo de él
Oh, schau, ich entkomme ihm
Pero te escapas también
Aber du entkommst ihr auch
Así, ser infiel nunca ha sido mi estilo
So ist es, untreu zu sein war nie mein Stil
Yo no entiendo qué me pasa contigo
Ich verstehe nicht, was mit mir los ist bei dir
Esto es diferente, el corazón lo siente
Das hier ist anders, das Herz spürt es
Y no se arrepiente
Und es bereut es nicht





Авторы: Andres Saavedra, Maria Del Pilar Perez, Daniel Tenorio, Daniel Jisa, Yoel Luis Henriquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.