Текст и перевод песни Pitizion - La Diferente
En
su
habitación
Ты
в
комнате
своей
Buscando
encontrar
su
Norte
Ищешь
дорогу
в
свой
рай
Mirando
el
reloj
Смотришь
на
часы
Pidiendo
un
deseo
a
las
once
y
once
Загадываешь
желание
в
11:11
Al
cielo
se
aferró
Вцепившись
в
небо
Con
una
lágrima
le
preguntó
Со
слезами
на
глазах
спрашиваешь:
¿Ahora
qué
hago
yo?
Что
ж
мне
делать,
я
¿Ahora
qué
hago?
Что
же
мне
делать?
Decía
Ты
говоришь,
Una
y
otra
vez,
decía
Снова
и
снова
говоришь,
Que
la
vida
no
quería
Что
не
хочешь
жить,
Ya
no
más
decepciones
Хватит
разочарований
Que
un
día
Что
однажды
El
dolor
terminaría
Боль
закончится
Y
entre
llanto
le
pedía
И
в
слезах
ты
умоляешь
A
Dios
que
no
la
abandone
Бога
не
оставлять
тебя
Pero
ahora
lo
entiende
Но
теперь
ты
понимаешь
Que
no
hay
nada
malo
con
pensar
Что
нет
ничего
плохого
в
том,
чтобы
думать
Y
verse
diferente
И
быть
непохожей
на
других
Que
la
vida
es
corta
y
que
no
importa
Что
жизнь
коротка
и
неважно
Qué
diga
la
gente
Что
скажут
люди
Que
lo
que
vale
e′
lo
que
sientes
Что
ценны
лишь
твои
чувства
Y
que
los
golpes
te
hacen
fuerte
И
что
удары
делают
сильнее
Aunque
no
se
sienta
así
Хотя
сейчас
ты
этого
не
чувствуешь
Y
tristemente
critican
porque
va
contra
la
corriente
И,
к
сожалению,
тебя
критикуют,
потому
что
ты
идешь
против
течения
La
ven
luna
menguante
y
en
verda'
es
luna
creciente
Они
видят
тебя
убывающей
луной,
а
на
самом
деле
ты
растущая
Lo
que
pasó
le
duele
(duele)
Прошлое
ранит
тебя
(ранит)
Y
el
Xanax
no
resuelve
И
Xanax
не
помогает
Fuck,
una
encrucijada
Черт
возьми,
перекресток
Se
cansó
de
estar
endeudada
Ты
устала
быть
в
долгах
De
tenerlo
todo
y
a
la
vez
nada
(no,
no)
Иметь
все
и
в
то
же
время
ничего
(нет,
нет)
Y
a
la
vez
nada
И
ничего
в
то
же
время
Una
encrucijada
Перекресток
Se
cansó
de
estar
endeudada
Ты
устала
быть
в
долгах
De
tenerlo
todo
y
a
la
vez
nada
Иметь
все
и
в
то
же
время
ничего
Y
a
la
vez
nada
И
ничего
в
то
же
время
Decía
Ты
говоришь,
Una
y
otra
vez
decía
Снова
и
снова
говоришь,
Que
la
vida
no
quería
Что
не
хочешь
жить,
Ya
no
más
decepciones
Хватит
разочарований
Que
un
día
Что
однажды
El
dolor
terminaría
Боль
закончится
Y
entre
llanto
le
pedía
(no,
no,
no)
И
в
слезах
ты
умоляешь
(нет,
нет,
нет)
A
Dios
que
no
la
abandone
Бога
не
оставлять
тебя
Pero
ahora
lo
entiende
Но
теперь
ты
понимаешь
Que
no
hay
nada
malo
con
pensar
Что
нет
ничего
плохого
в
том,
чтобы
думать
Y
verse
diferente
И
быть
непохожей
на
других
Que
la
vida
es
corta
y
que
no
importa
Что
жизнь
коротка
и
неважно
Qué
diga
la
gente
Что
скажут
люди
Que
lo
que
vale
e′
lo
que
sientes
(lo
que
vale
es
lo
que
sientes)
Что
ценны
лишь
твои
чувства
(ценны
только
твои
чувства)
Y
que
los
golpes
te
hacen
fuerte
И
что
удары
делают
сильнее
Aunque
no
se
sienta
así
Хотя
сейчас
ты
этого
не
чувствуешь
Na-na-na-na
На-на-на-на
Aunque
no
se
sienta
así
Хотя
ты
этого
не
чувствуешь
Na-na-na-na
На-на-на-на
Aunque
no
se
sienta
así
Хотя
ты
этого
не
чувствуешь
Na-na-na-na
На-на-на-на
Aunque
no,
aunque
no,
aunque
no
Хотя
нет,
хотя
нет,
хотя
нет
En
el
momento
no
se
siente
así
Сейчас
ты
этого
не
чувствуешь
Na-na-na-na
На-на-на-на
Lo
bueno,
lo
bueno
está
por
venir
Хорошее,
хорошее
еще
впереди
Pero
ahora
lo
entiende
Но
теперь
ты
понимаешь
Que
no
hay
nada
malo
con
pensar
Что
нет
ничего
плохого
в
том,
чтобы
думать
Y
verse
diferente
И
быть
непохожей
на
других
Que
la
vida
es
corta
y
que
no
importa
Что
жизнь
коротка
и
неважно
Qué
diga
la
gente
Что
скажут
люди
Que
lo
que
vale
e'
lo
que
sientes
Что
ценно
то,
что
ты
чувствуешь
Y
que
los
golpes
te
hacen
fuerte
И
что
удары
делают
сильнее
Aunque
no
se
siente
así
Хотя
сейчас
ты
этого
не
чувствуешь
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.