Текст и перевод песни Pitizion - Tu Última Canción

Tu Última Canción

Faltan 10 para las 6
Yo aquí esperándote para el café
Preguntándome que hicimos
O en qué momento nos perdimos

Creo que te acostumbré
A que tú hicieras lo que quisieras conmigo
Ya ves, todo tiene su final
Y es que me cansé de aparentar

Que era feliz contigo
Sin ser feliz conmigo
Y no te culpo porque yo era mi única enemiga
Escucha bien
Esta es la última canción que yo te escribo

Te juro no quise que este fuera el final
Pero qué más da
Hoy vuelvo a empezar
Te dejo las maletas, no me dejan volar
Me estoy yendo para no regresar
Te juro que cada momento fue real
Lo sentí natural
Pero la verdad
Todo lo que llega fácil, fácil se va
Y no hay nada que lo pueda evitar

Yo que pensé que esto me iba a doler
Pero al final
Fue más fácil de lo que pensé
A mis 26 no tengo tiempo pa' perder
Uno y uno son dos y tu no me sumaste bien
Que si te quise, pregúntame
Pregúntate en que momento fue que simplemente
Fue que se fue como si nada
Nos caducó y es que nuestro amor se encontró con otro amor
No queda nada, no

Faltan 10 para las 10
Creo que se nos enfrió el café
Esta es tu última canción
Y con ella yo te digo adiós, adiós

Te juro no quise que este fuera el final
Pero que más da
Hoy vuelvo a empezar
Te dejo las maletas, no me dejan volar
Me estoy yendo para no regresar
Te juro que cada momento fue real
Lo sentí natural
Pero la verdad
Todo lo que llega fácil, fácil se va
Y no hay nada que lo pueda evitar

No era feliz contigo
No era feliz conmigo
Y no te culpo porque yo era mi única enemiga
Escucha bien
Esta es la ultima canción que yo te escribo

Твоя последняя песня

Без десяти шесть
А я тут жду тебя, заказав кофе
Думая, что мы натворили
И в какой момент мы заблудились

Я думаю, что ты привык
К тому, что ты делал со мной все, что хотел
Пойми, всему приходит конец
Мне надоело притворяться

Что я счастлива с тобой
Когда на самом деле я несчастна
И я не виню тебя, потому что моим единственным врагом была я сама
Послушай внимательно
Это последняя песня, которую я тебе пишу

Клянусь, я не хотела, чтобы это стало концом
Но что толку
Сегодня я начинаю все заново
Я оставляю тебе чемоданы, они не дают мне улететь
Я ухожу и не вернусь
Клянусь, что каждый момент был настоящим
Я чувствовала его естественным
Но правда в том
Что все, что приходит легко, легко уходит
И нет ничего, что могло бы этому помешать

Я думала, что это причинит мне боль
Но в итоге
Это было легче, чем я думала
В свои 26 у меня нет времени напрасно тратить
Мы с тобой не сложились
Любила ли я тебя? Спроси меня
Спроси себя, в какой момент это просто
Ушло в никуда
У нас закончился срок годности, и наша любовь нашла другую любовь
Ничего не осталось, нет

Без десяти десять
Думаю, наш кофе уже остыл
Это твоя последняя песня
И вместе с ней я говорю тебе: прощай, прощай

Клянусь, я не хотела, чтобы это стало концом
Но что толку
Сегодня я начинаю все заново
Я оставляю тебе чемоданы, они не дают мне улететь
Я ухожу и не вернусь
Клянусь, что каждый момент был настоящим
Я чувствовала его естественным
Но правда в том
Что все, что приходит легко, легко уходит
И нет ничего, что могло бы этому помешать

Мне было несчастливо с тобой
Мне было несчастливо с собой
И я не виню тебя, потому что моим единственным врагом была я сама
Послушай внимательно
Это последняя песня, которую я тебе пишу