Night Waves #1 - Pitt перевод на немецкий

Night Waves #1

You feel damn hot
When you give it on stage
I need to layback
When I'm fucking upset
I feel like pay tax
Every morning I change
Life is so shit
It's sometimes makes no sens

I got to thank god
Cause my mom and dad are good
They gave me big love
Without a doubt more than I should
Im like a bankrupt
If things look like could be fixed
I'll kick these
And mix it
With depression
But everybody's happy
At least they fake it
They talk more to their phones
To some actual human beings
I loose my nerves
I lost a brother yesterday
He's still alive but left for dead
Who needs a lie to tell the truth
J'te laisserais écouter mes derniers morceaux
Peut-être que
Tu comprendras que dans la vie j'ai besoin de toi
Pour être heureux
J'suis téméraire et
J'me suis déferré
Libres sont mes mains
J'suis prêt à resserrer les liens
J'écris seul pour unir les miens
Et même si c'est monnaie courante
Les semaines s'sont écoulées
Fallait pas s'inquiéter pour toi
T'es revenu comme si d'rien n'était
Ouais laissez-le
Laissez-le trainer

Laissez-le voir le monde

Comme celui qu'est dans ses rêves

Hey

You feel damn hot
When you give it on stage
I need to layback
When Im fucking upset
I feel like pay tax
Every morning I change
Life is so shit
It's sometimes makes no sens
You feel damn hot
When you give it on stage
I need to layback
When Im fucking upset
I feel like pay tax
Every morning I change
Life is so shit
It's sometimes makes no sens

Nachtwellen #1

Du fühlst dich verdammt heiß
Wenn du auf der Bühne alles gibst
Ich muss mich zurücklehnen
Wenn ich total sauer bin
Ich fühle mich, als müsste ich Steuern zahlen
Jeden Morgen verändere ich mich
Das Leben ist so beschissen
Es ergibt manchmal keinen Sinn

Ich muss Gott danken
Weil meine Mama und mein Papa gut sind
Sie gaben mir viel Liebe
Zweifellos mehr, als ich verdient habe
Ich bin wie bankrott
Wenn Dinge so aussehen, als könnten sie repariert werden
Ich werde diese treten
Und es mischen
Mit Depression
Aber alle sind glücklich
Zumindest tun sie so
Sie reden mehr mit ihren Telefonen
Als mit echten Menschen
Ich verliere die Nerven
Ich habe gestern einen Bruder verloren
Er lebt noch, aber wurde zum Sterben zurückgelassen
Wer braucht eine Lüge, um die Wahrheit zu sagen
Ich würde dich meine neuesten Songs hören lassen
Vielleicht
Wirst du verstehen, dass ich dich im Leben brauche, mein Schatz
Um glücklich zu sein
Ich bin kühn und
Ich habe mich losgerissen
Meine Hände sind frei
Ich bin bereit, die Bande wieder zu festigen
Ich schreibe allein, um meine Leute zu vereinen
Und auch wenn es alltäglich ist
Die Wochen sind vergangen
Du solltest dir keine Sorgen machen
Du bist zurückgekommen, als wäre nichts gewesen
Ja, lass ihn
Lass ihn herumstreunen

Lass ihn die Welt sehen

Wie die, die in seinen Träumen ist

Hey

Du fühlst dich verdammt heiß
Wenn du auf der Bühne alles gibst
Ich muss mich zurücklehnen
Wenn ich total sauer bin
Ich fühle mich, als müsste ich Steuern zahlen
Jeden Morgen verändere ich mich
Das Leben ist so beschissen
Es ergibt manchmal keinen Sinn
Du fühlst dich verdammt heiß
Wenn du auf der Bühne alles gibst
Ich muss mich zurücklehnen
Wenn ich total sauer bin
Ich fühle mich, als müsste ich Steuern zahlen
Jeden Morgen verändere ich mich
Das Leben ist so beschissen
Es ergibt manchmal keinen Sinn