Night Waves #1 - Pitt перевод на русский

Night Waves #1

You feel damn hot
When you give it on stage
I need to layback
When I'm fucking upset
I feel like pay tax
Every morning I change
Life is so shit
It's sometimes makes no sens

I got to thank god
Cause my mom and dad are good
They gave me big love
Without a doubt more than I should
Im like a bankrupt
If things look like could be fixed
I'll kick these
And mix it
With depression
But everybody's happy
At least they fake it
They talk more to their phones
To some actual human beings
I loose my nerves
I lost a brother yesterday
He's still alive but left for dead
Who needs a lie to tell the truth
J'te laisserais écouter mes derniers morceaux
Peut-être que
Tu comprendras que dans la vie j'ai besoin de toi
Pour être heureux
J'suis téméraire et
J'me suis déferré
Libres sont mes mains
J'suis prêt à resserrer les liens
J'écris seul pour unir les miens
Et même si c'est monnaie courante
Les semaines s'sont écoulées
Fallait pas s'inquiéter pour toi
T'es revenu comme si d'rien n'était
Ouais laissez-le
Laissez-le trainer

Laissez-le voir le monde

Comme celui qu'est dans ses rêves

Hey

You feel damn hot
When you give it on stage
I need to layback
When Im fucking upset
I feel like pay tax
Every morning I change
Life is so shit
It's sometimes makes no sens
You feel damn hot
When you give it on stage
I need to layback
When Im fucking upset
I feel like pay tax
Every morning I change
Life is so shit
It's sometimes makes no sens

Ночные Волны #1

Ты чертовски горяча,
Когда выкладываешься на сцене.
Мне нужно расслабиться,
Когда я чертовски зол.
Я как будто плачу налоги
Каждое утро, когда я меняюсь.
Жизнь такая дерьмовая,
Иногда в ней нет никакого смысла.

Я должен благодарить Бога
За то, что мои мама и папа хорошие.
Они дали мне много любви,
Без сомнения, больше, чем я заслужил.
Я как банкрот,
Даже если кажется, что все можно исправить.
Я забью на это
И смешаю
С депрессией.
Но все счастливы,
По крайней мере, они делают вид.
Они больше разговаривают со своими телефонами,
Чем с реальными людьми.
Я теряю самообладание.
Я потерял брата вчера.
Он все еще жив, но стал как мертв.
Кому нужна ложь, чтобы говорить правду?
Я бы дал тебе послушать мои последние треки,
Может быть,
Ты бы поняла, что в жизни ты нужна мне,
Чтобы быть счастливым.
Я безрассудный,
И я освободился.
Мои руки свободны,
Я готов укрепить связи.
Я пишу один, чтобы объединить своих,
И даже если это обычное дело,
Недели шли,
Не стоило беспокоиться о тебе,
Ты вернулся, как будто ничего не было.
Да, оставьте его,
Пусть идет своим путем,

Пусть увидит мир,

Таким, каким он его видит в своих мечтах.

Эй.

Ты чертовски горяча,
Когда выкладываешься на сцене.
Мне нужно расслабиться,
Когда я чертовски зол.
Я как будто плачу налоги
Каждое утро, когда я меняюсь.
Жизнь такая дерьмовая,
Иногда в ней нет никакого смысла.
Ты чертовски горяча,
Когда выкладываешься на сцене.
Мне нужно расслабиться,
Когда я чертовски зол.
Я как будто плачу налоги
Каждое утро, когда я меняюсь.
Жизнь такая дерьмовая,
Иногда в ней нет никакого смысла.